Są dzieci, które przechodzą etap fascynacji dinozaurami. Inne na kilka miesięcy, a czasem nawet lat, całkowicie zanurzają się w świecie… transportu. Chcą wiedzieć, w jaki sposób startuje samolot, jaką osiąga prędkość, kto kieruje ruchem pociągów i na czym właściwie polega praca maszynisty. Właśnie dla takich odbiorców powstały książki Wszystko o samolotach oraz Wszystko o pociągach z bestsellerowej serii Dlaczego? Kiedy? Jak? – polskiej edycji Wydawnictwa Sam – znanego niemieckiego cyklu Wieso? Weshalb? Warum?.
Po wcześniejszych spotkaniach z pozycjami tej serii trudno było nie mieć wobec tych tomów konkretnych oczekiwań. Angażujące okienka, duży format, ponadczasowe ilustracje, ogrom wiedzy, ale i przystępność sprawiają, że popularność tych książek niezmiennie rośnie. Czy w przypadku lektur o samolotach i pociągach także się sprawdzą?
➜ Tytuły: Wszystko o samolotach, Wszystko o pociągach
➜ Seria: Dlaczego? Kiedy? Jak?
➜ Tekst: Andrea Erne, Patricia Mennen
➜ Ilustracje: Wolfgang Metzger
➜ Tłumaczenie: Anita i Robert Jonczyk
➜ Wydawnictwo: Sam
➜ Rok wydania: 2026
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna
Seria Dlaczego? Kiedy? Jak? znów pokazuje, że wie, jak mówić do dzieci o świecie
Obie książki należą do popularnonaukowej serii dla dzieci od 3 do 8 lat (ale nawet starsi czytelnicy sporo skorzystają na lekturze). Dzięki szczegółowym ilustracjom, które są wizytówką tego cyklu, oraz prostym, merytorycznym tekstom mali odbiorcy otrzymują ciekawostki w uporządkowany, przejrzysty sposób. Klapki, które często pokazują ukryte procesy, ruch i zależności nie są tylko chwytliwym zabiegiem z punktu marketingowego, ale naturalnym przedłużeniem opowieści. Dzięki okienkom dziecko nie dostaje suchego zestawu informacji, ale może mieć wrażenie, że samo „podgląda” świat od środka.
Strony i rozkładówki rozpoczynają się od postawionego pytania. To sposób, który naśladuje dziecięcą ciekawość. Maluch zadaje interesujące go pytanie, a książki na nie odpowiadają – przy okazji posługując się terminami obecnymi również w świecie dorosłych. Ta seria po prostu traktuje każdego czytelnika poważnie, co pozwala dzieciom się rozwijać, a przy okazji kształtuje ich pewność siebie.
Wszystko o samolotach – książka dla dzieci, które chcą lepiej poznać lotnisko
Andrea Erne prowadzi we Wszystko o samolotach przez doświadczenie podróży lotniczej od strony praktycznej i emocjonalnej: od odprawy i kontroli bezpieczeństwa, przez załadunek bagażu, aż po pytanie o to, dlaczego samolot w ogóle potrafi wznieść się w powietrze. Do tego dochodzą również informacje o technice, specjalistycznych pojazdach oraz ludziach pracujących „w i z samolotami”, a więc także o całym zapleczu, którego człowiek zwykle nie widzi, patrząc jedynie przez okno terminalu.
Dzieci, które mają już za sobą doświadczenie podróżowania samolotem, często zainteresowane są także całą logistyką funkcjonowania lotniska: walizkami, ruchem, pasem startowym, komunikatami czy wejściem na pokład. Ta książka zdaje się doskonale to rozumieć. Zamiast skupiać się jedynie na tym, czym jest samolot, pokazuje szerszy kontekst latania. Może więc pomóc oswoić pierwszy lot albo uporządkować wspomnienia z wcześniejszej podróży.
Znajdziecie ją TYLKO tutaj: https://wydawnictwosam.pl/produkt/wszystko-o-samolotach/
Wszystko o pociągach – klasyka dzieciństwa, czyli coś dla małych entuzjastów kolei
Z kolei Wszystko o pociągach Patricii Mennen koncentruje się na doświadczeniu podróżowania koleją i wszystkich elementach, które dla młodego odbiorcy składają się na „magię odkrywania pociągów”. Dla dzieci już sam przejazd pociągiem bywa przygodą: wjazd składu na peron, zrobienie solidnego kroku, by pokonać schodki, spotkanie z konduktorem i obserwowanie świata za oknem. Często jednak w ich głowach rodzą się bardziej złożone pytania, którym trudno sprostać nawet z perspektywy rodzica. Właśnie dlatego książka opowiada m.in. o tym: jak wygląda pociąg ICE, co robi się w trakcie przeglądu pociągów, czym jest terminal intermodalny lub jak pociągi przekraczają wodę.
Nie ma tu przypadkowego nagromadzenia ciekawostek, lecz każda rozkładówka odpowiada wyraźnie dziecięcej logice: począwszy od kupna biletu, po eksplorowanie dworca, itd. Dla każdego malucha zainteresowanego tematem, Wszystko o pociągach będzie prawdziwą skarbnicą wiedzy. Szczególnie, jeżeli mowa o współczesnym rozumieniu kolei. Nie znajdziecie więc tutaj historii pociągów oraz pierwszych maszyn na parę, ale stan wiedzy odpowiadający obecnym realiom.
Znajdziecie ją tutaj: https://wydawnictwosam.pl/produkt/wszystko-o-pociagach/
Co łączy obie te części? Konkret, porządek oraz dziecięca perspektywa
No właśnie, bo największą zaletą tych książek wydaje się to, że nie próbują być ,,wszystkowiedzącą encyklopedią”. Zamiast nadmiaru informacji oferują dobrze wyselekcjonowane podstawy: dokładnie tyle ile trzeba, by rozbudzić u najmłodszych fascynację. To książki, do których można wielokrotnie wracać, za każdym razem odkrywając nowe detale i dostrzegając coś, co wcześniej nam umknęło.
To zresztą bardzo dobrze współgra z charakterem całej serii. Dlaczego? Kiedy? Jak?zwykle sprawdza się najlepiej wtedy, gdy bierze na tapet temat naprawdę oddziałujący na dziecięcą wyobraźnię i przekłada go na prostą, ale nie banalną opowieść.
Dla kogo będą najlepsze?
Przedział wiekowy 3-8 lat wydaje się dość szeroki, ale są to książki, z których każdy odbiorca zaczerpnie coś dla siebie. Sprawdzą się w przypadku dzieci wciąż potrzebujących mocnego wsparcia wizualnego, ale i dla tych, którzy już zaczynają zadawać bardziej szczegółowe pytania.
Czy warto?
Jeśli lubicie w serii Dlaczego? Kiedy? Jak? to, że łączy ona okienka z realną wiedzą – to Wszystko o samolotach i Wszystko o pociągach są pewniakami. Każda z tych książek jest solidnym wprowadzeniem do swoich tematów: jedna prowadzi przez lotnisko i świat lotnictwa, a druga skupia się na doświadczeniu podróży koleją oraz podstawach funkcjonowania ruchu kolejowego. Przy okazji także będą fantastyczną opcją prezentową.
Sprawdźcie także moje recenzje pozostałych książek cyklu Dlaczego? Kiedy? Jak?:
- Obchodzimy Boże Narodzenie,
- Odkrywamy dinozaury,
- Poznajemy nasze ciało,
- Prawdziwi strażacy,
- Odkrywamy kosmos,
- Prawdziwe księżniczki,
- Dzisiaj, jutro, teraz, zaraz,
- Jak się dzielić, współpracować i sobie pomagać,
- Poznajemy samochody,
- Odwiedzamy zoo,
- Jeździmy konno,
- Miej odwagę, siłę i pewność siebie,
- Poznajemy pojazdy budowlane,
- Poznajemy szpital,
- Uczymy się pływać,
- Prawdziwe roboty,
- Poznajemy rodziny + Poznajemy emocje,
- Jak żyjemy w społeczeństwie + Jak chronimy zwierzęta,
- Prawdziwi piraci + Odkrywcy i podróżnicy.
FAQ, czyli pytania, na które warto znać odpowiedzi
O czym są książki Wszystko o samolotach i Wszystko o pociągach z serii Dlaczego? Kiedy? Jak??
Obie książki to popularnonaukowe publikacje dla dzieci, które w przystępny sposób wyjaśniają, jak funkcjonuje transport lotniczy i kolejowy.
Dla jakiego wieku przeznaczone są książki z serii Dlaczego? Kiedy? Jak??
Książki z tej serii są przez Wydawnictwo Sam polecane dzieciom w wieku około 3-8 lat. Dzięki pełno-rozkładówkowym ilustracjom, krótkim tekstom i licznym okienkom sprawdzą się zarówno podczas samodzielnego oglądania przez przedszkolaków, jak i podczas wspólnego czytania z dorosłym.
Czy książki mają okienka do otwierania?
Tak. Jednym z charakterystycznych elementów serii są kartonowe klapki (okienka), które pozwalają dziecku odkrywać dodatkowe informacje i zobaczyć to, co na pierwszy rzut oka jest ukryte – na przykład wnętrze samolotu, zaplecze lotniska czy elementy infrastruktury kolejowej.
Czy książki z tej serii mają walor edukacyjny?
Tak. Seria Dlaczego? Kiedy? Jak? została pomyślana jako popularnonaukowy cykl dla dzieci, który wprowadza młodych czytelników w różne dziedziny wiedzy – od historii i przyrody po technikę oraz transport.
Czy te książki nadają się dla dzieci zainteresowanych pojazdami?
Zdecydowanie tak. Wszystko o samolotach i Wszystko o pociągach to tytuły szczególnie atrakcyjne dla dzieci fascynujących się maszynami i transportem. Dzięki ilustracjom oraz okienkom pomagają one lepiej zrozumieć, jak działają samoloty, pociągi czy też ogólnie infrastruktura transportowa.
Czy książki z serii Dlaczego? Kiedy? Jak? można czytać wielokrotnie?
Tak. Dzięki licznym detalom na ilustracjach i klapkom odkrywającym nowe informacje, dzieci często wracają do tych książek wiele razy. Każde kolejne oglądanie pozwala zauważyć nowe szczegóły i utrwalić zdobywaną wiedzę.
