W 2026 roku świętu towarzyszy hasło „Plant stories and the world will bloom”, czyli 

Sadźcie historie, a świat zakwitnie

– przygotowane przez cypryjską sekcję IBBY. To piękna sentencja, bo zwraca uwagę nie tylko na samą książkę jako przedmiot, ale przede wszystkim na historię, która potrafi zakwitnąć w dziecięcej wyobraźni, niezależnie od formatu. 

Właśnie dlatego tegoroczny 2. kwietnia chciałabym pokazać w nieco przewrotny sposób. Nie jako święto powiązane wyłącznie z papierem, lecz jako dzień czytania i słuchania w ogóle. Dla wielu dzieci droga do literatury nie zaczyna się współcześnie od tradycyjnej książki kupionej w księgarni, ale od opowieści usłyszanej w samochodzie, przeczytanej na tablecie podczas podróży albo dokończonej wieczorem na czytniku. I w niczym to tej opowieści nie umniejsza. Przeciwnie: badania jasno pokazują, że sam nośnik nie przesądza o zaangażowaniu dziecka, a dobrze dopasowane formaty cyfrowe mogą realnie wspierać rozwój językowy i czytelniczy.

Ebooki i audiobooki dla dzieci nie są wrogiem papieru

Największy błąd w dyskusji o ebookach i audiobookach polega na tym, że wciąż zbyt często ustawia się je po przeciwnej stronie barykady – co do książki drukowanej. Tymczasem rozsądniej jest myśleć o nich jako o kolejnych możliwościach. Jedne dzieci najłatwiej angażują się w historię przez obraz, inne przez głos lektora, a jeszcze kolejne – za sprawą samodzielnie śledzonego tekstu na ekranie. 

Jeśli celem Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci jest budowanie kontaktu z opowieścią, rozwijanie słownictwa, ciekawości świata i nawyku regularnego obcowania z literaturą, format powinien być tylko narzędziem, a nie wydumanym, ideologicznym sporem.

Bądź z dzieckiem podczas czytania lub słuchania

Mój szybki przegląd badań nad wspólnym czytaniem ebooków i książek papierowych wykazuje, że nie ma wiarygodnych różnic między tymi mediami, jeśli chodzi o zaangażowanie behawioralne, emocjonalne czy poznawcze dzieci. Z kolei jednak bardzo często podkreśla się, że technologie cyfrowe mogą wspierać rozwój w obszarach takich jak słownictwo, świadomość fonologiczna, znajomość liter, pojęcia związane z drukiem i umiejętności narracyjne – szczególnie wtedy, gdy dziecku towarzyszy dorosły lub nauczyciel. 

To bardzo ważna wskazówka dla rodziców. Nie chodzi o to, by wręczyć dziecku urządzenie i zająć się porządkami czy pracą. Najskuteczniejsze zanurzanie się w historię ma miejsce wtedy, gdy dorosły pozostaje obok: dopytuje, komentuje, zatrzymuje się przy ilustracji, rozmawia o bohaterach, pomaga nazywać emocje. 

Co audiobooki i ebooki mogą zaoferować dzieciom

Wielu dorosłych, których nie było przekonanych do włączania dzieciom audiobooków, miało wątpliwości, czy audiobook w ogóle jest jeszcze książką. Raport National Literacy Trust pokazuje, że 42,3% dzieci i młodzieży w wieku 8–18 lat deklarowało w 2024 roku przyjemność ze słuchania audiobooków lub słuchowisk w wolnym czasie, a 37,5% twierdziło, że to właśnie one rozbudziły w nich zainteresowanie książkami. 

Wielu badanych wskazało także, że audiobooki pomagają skuteczniej rozumieć im historie, pobudzają wyobraźnię, a kojący głos lektura ułatwia wyciszenie się po intensywnym dniu. To bardzo istotne, bo audiobook może być więc nie tylko dobrą alternatywą dla nadmiaru bodźców, ale także uczy słuchania, cierpliwości, a dla dzieci mniej chętnie sięgających po tradycyjne książki – staje się zachętą do zanurzenia w świecie literatury. Nie zastępuje jednak w pełni samodzielnego czytania, dlatego najlepiej traktować ten format jako uzupełnienie. 

Podobnie ebooki, które nie są konkurencją dla papieru, ale wygodnym wsparciem w codziennym obcowaniu z książką. Pozwalają mieć praktycznie nieograniczony księgozbiór zawsze pod ręką i zapewniają łatwiejszy dostęp do lektur w podróży, na urlopie czy między  obowiązkami. Dają też większą elastyczność, bo jedno dziecko potrzebuje większego fontu, a inne woli np. przełączać się między czytaniem a słuchaniem (więcej o tej opcji opowiem za chwilę). 

Odbierz darmową książkę 02.04.2026 roku!

W Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci Legimi ma dla Was darmową książkę!

Legimi na Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci

Jeżeli szukacie konkretnych rozwiązań, Legimi jest dziś właśnie jedną z tych usług, które bardzo dobrze pokazują, jak szerokie mogą być możliwości czytania cyfrowego. Możecie sięgnąć po abonamenty bez limitu, pakiet łączony ze SkyShowtime za 59,99 zł miesięcznie, Katalog Klubowy z wybranymi tytułami w stałej cenie 14,99 zł dla aktywnych abonentów, a także Katalog Klubowy+, w którym punkty z Klubu Mola Książkowego pozwalają obniżyć cenę książki nawet do 0 zł. 

Nowe konto otrzymuje 300 punktów, a 149 punktów wystarcza na jeden tytuł we wspomnianym już Katalogu Klubowym+; w dodatku miesięcznie można bezpłatnie dodać na półkę do dwóch pozycji. Jeśli dany tytuł jest dostępny jako Synchrobook®, użytkownik zyskuje od razu i ebook i audiobook. 

Czym jest Synchrobook®?

No właśnie, szczególnie warto zwrócić uwagę na autorską technologię marki Legimi, czyli Synchrobooków®. To format łączący ebooka i audiobooka, który pozwala swobodnie przełączać się między czytaniem a słuchaniem, a dzięki synchronizacji zapamiętuje postęp czytania na różnych urządzeniach. Konkretną książkę można więc czytać lub słuchać na jednym sprzęcie i wrócić do niej na innym dokładnie tam, gdzie się wcześniej skończyło. To rozwiązanie wyjątkowo dobrze pasuje do życia rodzinnego: trochę czytania do śniadania w domu, później w drodze do pracy, aż w końcu relaks na spacerze z psem. 

Dla rodziców, którzy szukają czegoś więcej, mocnym argumentem są także oferty z czytnikami. W ofercie Legimi znajdziecie warianty, w których urządzenie można dostać już od 1 zł w wybranych planach, a wśród modeli pojawiają się również czytniki kolorowe – szczególnie interesujące w kontekście komiksów, książek obrazkowych czy tytułów popularnonaukowych dla dzieci. 

Specjalne oferty sprawdźcie tutaj:

• Zniżki na vouchery 6-cio miesięczne lub 12-miesięczne – 20% taniej
• -15% na abonament na zawsze (szczegóły wraz z kodem w opisie)

Co polecam dzieciom do czytania i słuchania

Gdybym miała wskazać kilka tytułów (choć jest to bardzo trudne, bo wybór jest OGROMNY!), od których warto zacząć przygodę z ebookami, audiobookami czy Synchrobookami®, postawiłabym na te propozycje (w zależności od upodobań i wieku dzieci):

• POPR-ańcy na tropie emocji – to cała, kilkuczęściowa seria dla maluszków od 2 lat. To historie wzbogacone o podkłady muzyczne oraz wielu lektorów, które pomagają oswajać emocje bez nadęcia i moralizowania. Te książki można potraktować nie tylko jako rozrywkę, ale też jako punkt wyjścia do rozmowy o radości, złości, smutku czy lęku.
• POPR-ańcy. Chata pod Wierchami – dla wieku 6+, moja bardzo mocna rekomendacja dla dzieci, które lubią przygodę, humor oraz zwierzaki w rolach bohaterów. To książka z dynamiczną akcją, wieloma wartościowymi treściami odnośnie eksplorowania górskich szczytów oraz sympatycznym pomysłem na Psi Oddział Przyszłych Ratowników. POPR-ańcy dobrze się więc sprawdzą zarówno do samodzielnego czytania, jak i do wspólnego słuchania.
• Szwendarri – bardzo ciekawy wybór dla dzieci w wieku przedszkolnym. Mnóstwo, bo aż kilkanaście historii stworzonych jako słuchowiska. Już sam pomysł na rozklekotany, żółty samochód o nadprzyrodzonych możliwościach zdecydowanie działa na wyobraźnię. To tytuł, który aż prosi się o słuchanie w trasie albo o czytanie po kawałku, we własnym tempie.
• Upiorrrne opowieści – nie mogło zabraknąć również czegoś dla starszych dzieci, które lubią dreszczyk tajemnicy i opowieści z pogranicza folkloru. To dobry przykład książki, która pokazuje, że słuchanie historii ma swoją bardzo długą tradycję, a audiobook jest dziś po prostu nowoczesną formą czegoś, co od wieków oddziaływało na wyobraźnie słuchaczy.

Powyższe przykłady to jednak tylko kropla w morzu obfitości tego, co znajdziecie na stronie, w różnych kategoriach, bo kiedy dzieci pójdą spać, śmiało możecie sięgnąć po coś dla siebie; z działu kryminałów, fantastyki, literatury faktu, a nawet poradników.

Książka dla dzieci ma dziś więcej niż jeden format

W tym właśnie tkwi sens tegorocznego przewrotnego spojrzenia na Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci. Nie musimy wybierać między papierem a ekranem, między czytaniem a słuchaniem, między tradycją a technologią. Najważniejsze jest to, żeby historia trafiała do dziecka regularnie oraz miała wartościową treść oraz formę. Bo dziecko, które słucha – czyta. Podobnie jak dziecko, które czyta na ekranie, wciąż obcuje z literaturą. Bez względu więc na to czy odbiorca jest niedorosły czy już dawno temu świętował swoje 18. urodziny – kiedy wraca do opowieści, buduje swoją własną, prawdziwą relację z książką.

FAQ, czyli pytania, na które warto znać odpowiedzi

Czy ebooki i audiobooki są dobre dla dzieci?

Tak, dobrze dobrane ebooki i audiobooki mogą wspierać rozwój dzieci. Pomagają budować kontakt z literaturą, rozwijają słownictwo, wyobraźnię i nawyk regularnego obcowania z literaturą.

Czy audiobook rozwija dziecko tak samo jak czytanie książki?

Audiobook nie zastępuje w pełni samodzielnego czytania, ale może być jego świetnym uzupełnieniem. Wspiera koncentrację, rozumienie historii, osłuchanie z językiem i pobudza wyobraźnię.

Czy ebooki mogą zachęcić dziecko do czytania?

Tak, szczególnie jeśli dziecko lubi nowe technologie albo potrzebuje większej elastyczności w kontakcie z książką. 

Od jakiego wieku dziecko może słuchać audiobooków?

Audiobooków można słuchać już z bardzo małymi dziećmi, o ile treść jest dostosowana do ich wieku. U młodszych dzieci najlepiej sprawdzają się krótsze historie, spokojna narracja oraz wspólne słuchanie z rodzicem. Starsze dzieci często chętnie sięgają po dłuższe opowieści i serie przygodowe.

Czy Synchrobooki® są dobrym rozwiązaniem dla dzieci?

Tak, ponieważ łączą zalety ebooka i audiobooka. Dziecko może czytać wtedy, kiedy ma na to ochotę, a później płynnie przejść do słuchania, bez gubienia wątku w historii. To bardzo wygodne rozwiązanie dla rodzin, które korzystają z różnych urządzeń i czytają w różnych momentach dnia.

Czy warto korzystać z Legimi dla dzieci?

Legimi może być bardzo wygodnym rozwiązaniem dla rodzin, które chcą mieć szeroki wybór książek dziecięcych do czytania i słuchania w jednym miejscu. Dużym atutem są różne formaty, możliwość korzystania na wielu urządzeniach oraz rozwiązania takie jak Synchrobooki®, które ułatwiają łączenie czytania ze słuchaniem.

Artykuł W Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci postaw na ebooki i audiobooki + darmowa książka pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Co jednak zrobić, kiedy rodzic nie zawsze ma czas lub siły, by zachęcać lub samemu każdego dnia czytać dzieciom na głos? Z pomocą przychodzą audiobooki dla dzieci, które coraz częściej stają się nie tylko uzupełnieniem domowej biblioteczki, ale pełnoprawnym narzędziem wspierającym rozwój najmłodszych.

Dlaczego warto wprowadzać audiobooki do codzienności dziecka?

Dzieci są trochę jak gąbki, czyli wyjątkowo chłonne – ich mózgi przyswajają nowe informacje w błyskawicznym tempie. Audiobooki w naturalny sposób wykorzystują tę cechę, rozwijając wyobraźnię, słownictwo, koncentrację i empatię. Oto kilka kluczowych powodów, dla których warto włączyć książki audio do dziecięcej codzienności:

1. Rozwój językowy i komunikacyjny
   Słuchanie dobrze opowiedzianych historii pomaga dzieciom w nauce nowych słów, poprawnej wymowy oraz lepszego rozumienia kontekstu wypowiedzi. Audiobooki, czytane przez doświadczonych lektorów, stają się wzorcem językowym – szczególnie ważnym dla maluchów uczących się mówić oraz dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.
2. Wzmacnianie koncentracji oraz pamięci
   Dziecko, które uważnie słucha historii, uczy się skupienia – a to umiejętność, która w dobie natłoku bodźców staje się wręcz bezcenna. Audiobooki ( zwłaszcza te z wartką fabułą) budują zdolność śledzenia wątków, zapamiętywania postaci oraz przewidywania dalszego ciągu zdarzeń.
3. Rozwijanie empatii i rozumienia emocji
   Bohaterowie przeżywający radości, smutki, niepokoje czy ekscytujące przygody pomagają dzieciom rozpoznawać i nazywać własne emocje. Dzięki temu mały słuchacz lepiej rozumie świat – zarówno ten fikcyjny, jak i ten realny, wokół siebie.

Audiobooki wspierają kreatywność – dlaczego to takie ważne?

W przeciwieństwie do filmów czy bajek wideo, audiobooki nie podają wszystkiego na tacy. Dziecko musi samo stworzyć w głowie wygląd postaci, miejsca wydarzeń czy atmosferę danej sceny. To właśnie ta „praca wyobraźni” kształtuje twórcze myślenie, które później przydaje się nie tylko w sztuce, ale również w rozwiązywaniu codziennych problemów oraz uczeniu się i zdobywaniu nowych doświadczeń.

Audioteka – sprawdzone audiobooki dla dzieci w każdej grupie wiekowej

Rynek audiobooków każdego miesiąca wydaje się rosnąć w siłę, ale to Audioteka wyróżnia się jako jeden z liderów w dostarczaniu wysokiej jakości treści audio dla dzieci. W jej katalogu znajdziemy zarówno klasyczne bajki (np. Brzydkie kaczątko czy Czerwony Kapturek), jak i współczesne opowieści tworzone z myślą o dzieciach wychowanych w świecie aplikacji i ekranów.

To, co szczególnie zasługuje na uwagę, to różnorodność oferty – Audioteka proponuje audiobooki dla przedszkolaków, uczniów szkoły podstawowej, a nawet dla nastolatków. Produkcje cechują się profesjonalnym udźwiękowieniem, dbałością o każdy szczegół i narracją, która zaangażuje nawet najbardziej opornego ,,czytelnika”.

Jak wprowadzać audiobooki do codziennego życia?

Nie potrzeba wiele. Wystarczy smartfon lub tablet i słuchawki, albo głośnik bluetooth. Możesz puścić dziecku audiobooka podczas:

• jazdy samochodem,
• porannego szykowania się do przedszkola,
• zabawy klockami lub rysowania,
• wieczornego relaksu przed snem.

To również świetna alternatywa dla ekranów – zamiast kolejnej bajki na YouTube, dziecko może posłuchać opowieści o smokach, wróżkach albo… młodych detektywach.

Audiobooki to coś więcej niż bajki do słuchania

Audiobooki dla dzieci to nie tylko chwilowa moda – to wartościowe narzędzie edukacyjne, które rozwija, angażuje oraz uczy. Dzięki nim dzieci mają dostęp do pięknych historii, bez względu na miejsce i czas ich słuchania. 

Audioteka, oferując bogaty katalog dostosowany do różnych grup wiekowych, staje się niezastąpionym partnerem w tej przygodzie z książkami, które także mają znaczący głos w przyszłości literatury.

Artykuł Audiobooki dla dzieci – jak książki audio wspierają rozwój dziecka? pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Czas wakacji to zdecydowanie czas audiobooków! Widać to nie tylko po stronach wydawnictw, gdzie dodawane są kolejne, tym razem dźwiękowe wersje ich bestsellerów. Internetowe fora oraz grupy dla podróżujących rodziców także rozpalają się do czerwoności.

Gdzie szukać audiobooków dla dzieci?

Znalezienie odpowiedniego audiobooka dla dzieci nie jest prostym zadaniem. Najpierw trzeba wybrać odpowiednią platformę, a później konkretny tytuł. Postanowiłam wyjść naprzeciw tym zagwozdkom i przygotowałam po dwie pozycje słuchowisk dla najmłodszych, dla każdej z trzech grup wiekowych.

Zanim jednak przejdziemy do konkretnych przykładów, chciałabym przekonać Was dlaczego w ogóle warto korzystać z audiobooków – w podróży, w samochodzie, samolocie czy pociągu, ale także przy każdej innej okazji – w deszcz, podczas śnieżycy czy pod pięknym, lazurowym niebem.

Dlaczego warto słuchać audiobooków?

Nikogo chyba nie trzeba przekonywać, że czytanie książek kształci, rozwija, ale i uszczęśliwia. A jak jest z audiobookami? Coraz więcej dorosłych przekonuje się do tego sposobu spędzania czasu. Proces ten trwał jednak pewien czas, bo obecni 50-latkowie w dzieciństwie mogli liczyć tylko na audycje radiowe (a i to tylko, jeśli akurat radio dobrze odbierało sygnał).

Współczesne dzieci są więc od maleńkości przyzwyczajane do słuchania. Słuchanie w przeciwieństwie do oglądania telewizji nie zaburza rozwoju i nie przytłacza ilością bodźców. Słuchanie pozwala się skupić i zrelaksować.

Jakie są najważniejsze zalety słuchania audiobooków przez dzieci?

• koncentracja i słuchanie – regularne wsłuchiwanie się w audiobajki przypomina czytanie książek przez rodziców. Dzieci mogą ćwiczyć więc umiejętność słuchania, ale także koncentrację na tym, co ktoś chce im przekazać za pomocą słów,
• przyjemność i relaks – moim zdaniem to najważniejszy punkt. Audiobooki potrafią wyciszyć, nawet jeżeli ich fabuła jest pełna akcji. Ciało może się relaksować i odpoczywać, a mózg chłonąć nowe informacje i przygody,
• stymulacja wyobraźni – nic tak nie pobudza wyobraźni jak odpowiedni opis emocjonującego wydarzenia. Zamiast podsuwać dziecku gotowe obrazy, zachęca się je do wyobrażania sobie bohaterów czy miejsc, a to sprzyja późniejszej ich kreatywności,
• rozwój umiejętności językowych – słuchając, łatwo nauczyć się nowych słów, wzbogacić swój leksykon oraz poznać gramatykę. Robi się to mimochodem, a efekt jest zaskakujący (szczególnie dla rodziców słuchających swoich małych dzieci, które potrafią wypowiedzieć się na niemal każdy temat),
• dostępność różnorodnych treści – pomyślcie, ile musielibyście mieć regałów, żeby pomieścić dziesiątki książek (to jest mój problem, bo ze swoimi się już nigdzie nie mieszczę). Na szczęście przychodzą nam z pomocą audiobooki, które nic nie ważą, można je wszędzie ze sobą zabrać i każdego miesiąca uzupełniać nowymi,
• mobilność i dostępność – patrz wyżej, 
• rodzinne spędzanie czasu – co więcej, książki w tradycyjnej formie nie da czytać się w więcej osób. No dobrze, teoretycznie się da, ale byłoby to niezwykle uciążliwe. Przy audiobooku może skupić się cała rodzina – dzięki czemu pogłębiają się więzi i powstają tematy do inspirujących dyskusji,
• nauka przez słuchanie – to jest oczywiste, ale warto jeszcze raz podkreślić – dzieci słuchając, uczą się. Jeżeli są małe i nie potrafią samodzielnie czytać, albo czytanie sprawia im trudność – audiobooki stają się cennym źródłem zdobywania wiedzy o świecie,
• rozwój emocjonalny – tak jak audiobajki mogą dzieciom wiele powiedzieć o otaczającej je rzeczywistości, przemycić rozmaite fakty i ciekawostki geograficzne, naukowe czy biologiczne, tak również, bazując na relacjach między bohaterami, zawierają ważne lekcje z zakresu życia w społeczeństwie. Przyswajanie postaw moralnych czy nauka empatii oraz rozumienia różnych emocjonalnych perspektyw z pewnością zaprocentuje na każdym etapie dorastania.

Którą platformę z audiobookami wybrać?

Ten tekst powstał we współpracy z portalem woblink.com, ale nie zdecydowałabym się na nią, gdybym nie miała ku temu podstaw. Przede wszystkim Woblink oferuje nie tylko bogatą ofertę audiobooków w kilkudziesięciu kategoriach (z opcją sortowania np. według swojego ulubionego lektora!).

Na stronie znajdziecie także ebooki i książki tradycyjne. Pozwólcie, że skupię się jednak na książkach w wersji do słuchania. Wybierając sobie audiobook, możecie korzystać z portalu www albo zainstalować aplikację z Google Play na telefonie czy tablecie. 

Wystarczy założyć konto, a wszystkie zakupione książki trafiają na Waszą prywatną półeczkę. Dostęp do nich nigdy nie wygaśnie – tak obiecuje Woblink. Jeżeli korzystacie z portalu, możecie pobrać plik dźwiękowy na komputer. W aplikacji słuchacie audiobooków bezpośrednio, co jest pod wieloma względami dużo wygodniejsze (oszczędność miejsca, pauza w słuchaniu w dowolnym momencie i ponowne odtwarzanie od miejsca, w którym skończyło się słuchać).

Audiobooki dla dzieci od 0 do 3 lat

Jesteście gotowi więc na konkretne polecenia dla wybranych grup wiekowych? Pamiętajcie, żeby indywidualnie dopasować treść i charakter audiobooków do Waszych dzieci. Proponowane przeze mnie tytuły wraz z sugerowanym wiekiem odbiorców to tylko wskazówki – niemniej, mam nadzieję, że przydadzą się Wam w odkrywaniu świata czytanych bajek!

Dla najmłodszych wybrałam dwie klasyczne pozycje – jedną niebywale znaną w naszym kraju oraz drugą zdecydowanie mniej rozpoznawalną. Wielka księga wierszy i bajek Juliana Tuwima to zbiór 50 rymowanych tekstów, rewelacyjnie czytanych przez aktora Janusza Zadurę. Audiobook ten, z akcentami muzycznymi, na pewno pokochają dzieci oraz polubią wszyscy dorośli!

Druga propozycja opowiada o przygodach niezwykle znanej we Włoszech bohaterki Pimpy! Na Woblink znajdziecie indywidualne historie jak i Pimpa – Kolekcja opowiadań. To klasycznie zrealizowany audiobook, w którym Ewa Wodzicka-Dondziłło lektorka wciela się w różne postacie modulując swój głos.

Dzięki opowiadaniom nie tylko poznacie uroczą osobowość Pimpy, czyli białej suczki w czerwone kropki, ale także razem z nią i jej przyjacielem Armando będziecie mieli okazję podróżować po świecie, poznawać niezwykłe zwierzęta czy doświadczać różnych pór roku.

Audiobooki dla dzieci od 4 do 6 lat

Przyznam, że dla tej kategorii wiekowej moja intuicja podpowiedziała mi tym razem produkcje Disney’a. Chciałam, żeby dzieci w wieku przedszkolnym mogły doświadczyć wspaniale zrealizowanych audiobooków, z kultowymi bohaterami.

Już od jakiegoś czasu panuje trend polegający na adaptowaniu słynnych powieści na książki dla młodzych czytelników (wspominałam już na stronie m.in. o Fantastyczna Jane Austen. Duma i uprzedzenie). Myślę jednak, że prawdziwym zaskoczeniem będą dla wielu z Was – Małe Kobietki z Minnie i Daisy!

Opowiedziane oczywiście w skrótowej formie, ale dające poznać czym jest słuchowisko dla całej rodziny. Bajkę czyta aż sześcioro lektorów! Nie brakuje w niej efektów dźwiękowych i muzyki. Naprawdę można się na chwilkę zatracić!

Jeżeli poszukujecie audiobooków z bajkami, które prawdopodobnie czytaliście już w formie książkowej – nie może być lepszego wyboru niż Kubuś i przyjaciele. Opowiadanki ze Stuwiekowego Lasu. Kolekcja audiobooków. To ponad godzinna, wciągająca opowieść czytana przez Marka Ciunela, która pozwoli rodzicom odbyć sentymentalną podróż, a dzieciom polubić jednych z najmilszych bohaterów w literaturze dla maluchów.

Audiobooki dla dzieci od 7 do 9 lat

Jesteście ciekawi moich typów dla trzeciej grupy wiekowej? Tutaj nie mogłam wybrać inaczej – musiałam polecić choć jedną z książek, której akcja dzieje się w same wakacje! Marcelinka i wakacyjna przygoda na Mazurach to zbiór aż siedmiu opowiadań o dziewczynce, która wyróżnia się na tle innych dzieci swoją wielką wrażliwością.

Akcja rozpoczyna się od zakończenia roku szkolnego, a później… to już czas pełen niespodzianek, uroków wsi i nowych przyjaźni. To zdecydowanie jeden z tych relaksujących (ale nie nudnych!) audiobooków, który dzieci kojącemu głosowi Marii Seweryn wprowadza słuchaczy w świat kilkuletniej dziewczynki.

Druga propozycja jest dużo bardziej zwariowana! Dzięki niej będziecie zaśmiewać się w głos, a uwaga dzieci zostanie skutecznie zaanektowana na dłużej. Hej, Jędrek! 1. Przepraszam, czy tu borują? to pierwsza część kilkutomowej już serii. To ponad 1,5 godziny opowieści tytułowego, 10-letniego Jędrka, który stara się przetrwać w świecie pełnym rodziców, rodzeństwa czy… dentystów! Lektorem jest tu Józef Pawłowski i trzeba przyznać, że jest to idealnie dobrana rola do bohatera.

Czujecie niedosyt? Odwiedźcie Woblink, poszukajcie czegoś dla siebie, a następnie wyruszajcie na najlepsze wakacje z literaturą dziecięcą (i nie tylko)!

Artykuł Dlaczego warto sięgać po audiobooki podczas wakacji? pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

➜ Tytuł: Kuba Guzik i Dzika Trzynastka
➜ Seria: Kuba Guzik
➜ Autor: Michael Ende
➜ Czyta: Edyta Jungowska
➜ Reżyseria: Rafał Sabara
➜ Tłumaczenie: Ryszard Wojnakowski
➜ Ilustracje: Marcin Minor
➜ Muzyka: Karch/Szamburski/Zakrocki
➜ Wydawnictwo: Jung-Off-Ska
➜ Rok wydania: 2024
➜ Czas: 10 h 30 min

➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Wakacje trwają i jest to najprzyjemniejsza ich część – czyli sam począteczek. Przed młodymi ludźmi dopiero mnóstwo planów niezwykłych wypraw, odpoczynku, czasu spędzanego z przyjaciółmi oraz rodziną. Dwa miesiące przerwy od szkoły i chwil, które można poświęcić na zabawę, ale też na niemal każdy dowolny cel.

W drodze na te wszystkie przewidziane atrakcje lub po długim, pełnym różnych aktywności dniu, warto rozważyć dobrą książkę. Kiedy jednak brak jest już sił na czytanie lub mija się za oknem tylko monotonne widoki, wtedy najlepiej urozmaicić sobie czas audiobookiem!

Jest już kolejna część z serii o Kubie Guziku

Minęły dwa lata, odkąd wydawnictwo Jung-Off-Ska zaprezentowało pierwszą część bestsellerowej, klasycznej powieści o bohaterze zwanym Kubą Guzikiem w formie do słuchania. Kuba Guzik i maszynista Łukasz był początkiem przygód nowych tytułowych przyjaciół oraz zapoznaniem czytelnika z krainą o nazwie Trochania, czyli małą wyspą, na której zaczynają się wielkie wyprawy.

W drugim tomie powieści Michael’a Ende – Kuba Guzik i Dzika Trzynastka chłopak niezmiennie pragnie poznać swoje pochodzenie. Wyrusza z maszynistą Łukaszem w drogę, której celem jest odnalezienie pewnego olbrzyma (słuchacze pierwszego tomu dobrze go już znają). Ta wyprawa staje się początkiem rozmaitych zawirowań i przede wszystkim spotkania oko w oko z tytułową… Dziką 13!

Pełen emocji audiobook dla dzieci 

Edyta Jungowska kolejny raz zabiera nas swoim głosem do lokomotywy pędzającej w stronę niepohamowanej niczym wyobraźni. Słowo daję! Mało jest takich lektorów, którzy potrafią w tak zajmujący sposób przyciągać uwagę starszych i młodszych słuchaczy.

Kuba Guzik i Dzika Trzynastka ożywa w głośnikach, a wraz z tekstem powieści ożywają także jej bohaterowie. Głos dostaje tutaj – oprócz tytułowych postaci – mandalańska księżniczka, Złoty Smok, król mórz, Ping Pong, pewien książę czy w końcu sami piraci! Nie brakuje emocji, zwrotów akcji oraz odkrycia wielkiej tajemnicy Kuby Guzika!

Apetyt na przygody

Choć książka została napisana i wydana po raz pierwszy w 1962 roku – niezmiennie można odnaleźć w niej ponadczasowe treści, ale także fantazję, która czyni świat bardziej kolorowym i ekscytującym. Na koncie autora znajdziecie wiele kultowych pozycji (m.in. Niekończącą się historię czy Momo), ale, moim zdaniem, to właśnie Kuba Guzik jest najbardziej uniwersalną pozycją, która spodoba się największej liczbie słuchaczy.

Przez około dziesięciu i pół godziny możecie stać się częścią klasycznej opowieści, w której liczy się odwaga, ale też dobre intencje czy czyste zamiary. W której ważna jest przyjaźń, troska o innych oraz apetyt na jeszcze więcej przygód.

Zdecydowanie polecam Kuba Guzik i Dzika Trzynastka dla wszystkich powyżej 6 roku życia.

Uwaga, niespodzianka! 

Z kodem: BAJKO25 otrzymujecie aż 25% zniżki na dowolną część z serii Kuby Guzika w formie audiobooka! Kod ważny jest do 31.07.2024 roku.

Do wykorzystania wyłącznie TUTAJ

Artykuł Kuba Guzik i Dzika Trzynastka – premierowa recenzja audiobooka pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

➜ Tytuł: Pożyczalscy i rzeka
➜ Seria: Pożyczalscy
➜ Autorka: Mary Norton
➜ Czyta: Edyta Jungowska
➜ Reżyseria: Jacek Sut, Rafał Sabara
➜ Tłumaczenie: Maciejka Mazan
➜ Ilustracje: Emilia Dziubak
➜ Muzyka: SzaZa – Szamburski/Zakrocki
➜ Wydawnictwo: Jung-Off-Ska
➜ Rok wydania: 2023
➜ Czas: 5 h 45 min

➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Jeden z najlepszych przykładów klasycznej literatury dziecięcej, która mimo upływu lat, wciąż jest ekscytująca i ponadczasowa. Seria o Pożyczalskich wielokrotnie gościła już na mojej stronie. Czy to pod postacią audiobooków wydawnictwa Jung-off-ska:

• Pożyczalscy,
• Pożyczalscy i wielki świat,

czy też jako klasyczna powieść Kłopoty rodu Pożyczalskich od wydawnictwa Dwie Siostry. 

Nic więc dziwnego, że nadszedł czas na kontynuację tych historii w wersji do słuchania. Stało się to praktycznie w najlepszym z możliwych momentów, bo dokładnie przed Świętami, a nie wiem czy można podarować komuś lepszy prezent niż opowieść, która nigdy nie straci na ważności.

Kontynuacja audiobooka o Pożyczalskich

Pożyczalscy i rzeka to trzecia część z pięciu dostępnych tomów cyklu. W polskiej wersji książkowej znana jako Pożyczalscy na wyspie, a w oryginalne i pierwowzorze – The Borrowers Afloat (co ciekawe, w momencie wydania jej w Wielkiej Brytanii w 1959 roku, była to druga książka o Pożyczalskich).

Jest ona kontynuacją poprzednich przygód niewielkiej wzrostem rodziny. W Pożyczalskich i rzece rodzina głównych bohaterów – składająca się na Ariettę, Domilię i Grośka – zostaje zmuszona do opuszczenia swojego domu. Znajduje schronienie u wuja Hendryka oraz cioci Klusi w chatce łowczego, jednak nie zabawia tam długo, bo już wkrótce musi ponownie szukać schronienia z obawy przed kurczącymi się zapasami i brakiem możliwości… pożyczania.

Poszukiwania bezpiecznego domu

W trakcie poszukiwania nowego miejsca do życia, spotykają ich rozmaite przygody. Wędrówka przez wieś staje się powodem do naświetlenia takich tematów jak m.in. więzi rodzinne, umiejętność przystosowywania się do nowych warunków czy – co jest kluczowe w tej serii – spotkania z różnymi przedstawicielami rodzaju ludzkiego.

Rodzina Pożyczalskich ma jednak cel i uparcie do niego zmierza. Wizja bezpiecznego domu to obraz, który łączy ludzi w różnym wieku czy też różnej narodowości. Możliwość posiadania własnego kąta lub niewielkiej przestrzeni sprawia, że nie straszna jest nawet głęboka, zimna woda, której nurt łatwo może porwać ze sobą.

Audiobooki dla dzieci

Na szczęście jedynym, co porywa ze sobą w tym audiobooku… jest on sam! Pożyczalscy i rzeka to, jak zawsze, wybitnie zrealizowane słuchowisko w wykonaniu Edyty Jungowskiej. Pięknie wydana płyta zawiera dokładnie 5 godzin i 45 minut materiału, co zapewnia wiele, wiele, wspaniałego czasu na przyjemnym słuchaniu!

Warto wspomnieć, że historia została tutaj ponownie przetłumaczona przez Maciejkę Mazan (za przekład w wersji książkowej odpowiada Maria Wisłowska). Tym, co jednak łączy te publikacje, są wybitne ilustracje Emilii Dziubak. Można więc powiedzieć (czy też w moim przypadku napisać), że Pożyczalscy i rzeka ma wydanie prezentowane! Z pełną śmiałością można je podarować każdemu odbiorcy powyżej 6 roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://jungoffska.pl/kategoria/pozyczalscy

Artykuł Pożyczalscy i rzeka – recenzja audiobooka dla dzieci pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

➜ Tytuł: Kuba Guzik i maszynista Łukasz
➜ Autor: Michael Ende
➜ Czyta: Edyta Jungowska
➜ Reżyseria: Jacek Sut, Rafał Sabara
➜ Tłumaczenie: Ryszard Wojnakowski
➜ Ilustracje: Marcin Minor
➜ Muzyka: SzaZa – Szamburski/Zakrocki
➜ Wydawnictwo: Jung-Off-Ska
➜ Rok wydania: 2022
➜ Czas: 10 h 15 min

➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Michael Ende to pisarz, którego nie trzeba nikomu przedstawiać. Autor niemieckiego pochodzenia tworzący w gatunku fantasy na swoim koncie ma bestsellery, które na stałe wpisały się w światową literaturę. O kilku z nich miałam przyjemność już pisać – czy o ich klasycznych wydaniach, czy o bardziej dźwiękowych wersjach:

• Niekończąca się historia,
• Niekończąca się historia do słuchania,
• Momo,
• Momo do słuchania.

Kuba Guzik w audiobooku

Nie byłoby jednak Michael’a Ende bez jego pierwszej i przełomowej powieści – ,,Kuba Guzik i maszynista Łukasz”. To jedna z dwóch części, które finalnie ukazały się w druku. Kolejną była ,,Kuba Guzik i Dzika Trzynastka”. Dzięki staraniom Wydawnictwa Jung-Off-Ska mamy szansę wysłuchać teraz wspaniałego audiobooka z elementami dźwiękowymi oraz muzyką ,,Kuba Guzik i maszynista Łukasz”! 

Tekst czyta niezastąpiona Edyta Jungowska. Łącznie audiobook oferuje ponad 10 godzin angażującego spektaklu dla uszu, który szybko wciąga w wir przygód!

Kuba Guzik opuszcza Trochanię

Kiedy dowiedziałam się o tej premierze – bardzo się ucieszyłam. Dobrze pamiętam emitowany w dzieciństwie serial o Kubie Guziku. Muszę jednak przyznać, że albo moje wspomnienia płatają mi figle, albo bardzo wiele wątków zostało na ekranie uproszczonych.

Głównymi bohaterami audiobooka są tytułowi Kuba Guzik oraz maszynista Łukasz. Zarówno pierwsza jak i druga postać to nietuzinkowe osobowości, których przeznaczenie splata ze sobą los. Obaj znaleźli się na małej wyspie Trochanii – Łukasz był tam maszynistą, a Kuba… został przysłany w paczce. Kiedy chłopiec zaczął dorastać, król Trochanii wyraził obawy, że nie będzie miał miejsca, aby tam żyć, nakazał więc Łukaszowi pozbyć się ukochanej lokomotywy Emmy. 

Zarówno Łukasz jak i Kuba postanawiają opuścić wyspę i udać się na poszukiwania przygód. Wkrótce docierają do inspirowanej Chinami krainy o nazwie Mandala. To właśnie tam trafią na sprawę zaginionej księżniczki.

Zakulisowa historia Kuby Guzika

Historia o Kubie Guziku zaczęła się właściwie od jednego zdania: ,,Kraj, w którym mieszkał maszynista Łukasz, był bardzo mały”. Michael Ende nie miał pomysłu na fabułę, na bohaterów, ani na kontynuację. Po prostu usiadł i dał się prowadzić swojej inwencji, bez żadnych przygotowań oraz wcześniejszego obmyślania akcji. 

Jego pisanie było dzikie jak przygoda głównych postaci. Trwała dziesięć miesięcy i kiedy postawił ostatnią kropkę, postanowił znaleźć wydawcę. Okazało się to jednak nie takie proste. W 1960 roku jednak się udało i już rok później ,,Kuba Guzik i maszynista Łukasz” otrzymali prestiżową Der Deutsche Jugendliteraturpreis.

Audiobook dla dzieci

,,Kuba Guzik i maszynista Łukasz” to pięknie zrealizowany audiobook z elementami słuchowiska, który poetyckim językiem prowadzi słuchacza przez 27 pasjonujących rozdziałów. 

Z powodzeniem można go słuchać właśnie z podziałem na kolejne etapy przygód lub przez godzinę każdego wieczoru przed snem. Jestem przekonana, że zainteresuje on dzieci już powyżej 6 roku życia i zachęci do sięgnięcia po kolejne książki tego autora (czy to w wersji drukowanej czy do słuchania).

Link do strony Wydawnictwa: https://jungoffska.pl/kategoria/kuba-guzik-i-maszynista-lukasz

Oficjalna PREMIERA: 28.11.2022

Artykuł Kuba Guzik i maszynista Łukasz – recenzja audiobooka pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Seria: Audiobajki. Magia Słuchania

Lektorka: Kamilla Baar

Wydawnictwo: De Agostini / Disney 

Produkcja nagrania: Audioteka

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: wybitna

(Pod koniec wpisu – niespodzianka! )

Bajki Disneya kojarzą się każdemu dorosłemu z beztroskim czasem dzieciństwa, najpiękniejszymi książkami oraz chwilami spędzonymi w gronie najbliższych. Teraz nadarza się kolejna sposobność, żeby przedstawić je maluchom, które dopiero wkraczają w świat opowieści – i to w jakim stylu!

Wydawnictwo De Agostini przygotowało dla czytelników (i słuchaczy) prenumeratę, w ramach której będą ukazywać się klasyczne oraz współczesne tomy bajek na licencji Disneya. Małego tego, do każdej części dołączona jest starannie wykonana figurka, w której ukryto pewien mechanizm. Jak on działa?

Razem z drugim numerem kolekcji, czyli z ,,Królewną Śnieżką” otrzymujemy kostkę-głośnik i odtwarzacz w jednym! Jest bardzo prosta w obsłudze, nie wymaga baterii (ładuje się dołączonym kabelkiem USB), a najciekawszy jest w niej sposób odtwarzania ulubionych bajek! Wystarczy kostkę włączyć i położyć wybraną figurkę na jej powierzchni, żeby natychmiast rozbrzmiała wesoła melodia i lektorka rozpoczęła czytanie opowieści.

Zadziwiające jest to jak czysty i głośny dźwięk wydobywa się z tej kostki. Jedno ładowanie starcza na długi czas słuchania! Można wieczorem położyć zestaw z wybraną figurką przy łóżku i włączyć go do zasypiania (nagranie po zakończeniu bajki zatrzyma się). Początkujący czytelnicy mogą jednocześnie śledzić tekst i słuchać Audiobajki. Dodatkowo dzwoneczki w nagraniu sygnalizują przewrócenie strony, co pomaga tym, którzy jeszcze nie znają liter czerpać radość z samodzielnego obcowania z książką.

W pierwszych trzech numerach znajdziemy takie bajki jak: ,,Król Lew”, ,,Królewna Śnieżka” oraz ,,Księga dżungli”. W przyszłych przewidziane są nie tylko klasyczne opowieści, ale także te najnowsze, np. ,,W głowie się nie mieści”, ,,Kraina Lodu” czy ,,Zwierzogród”. 

Dlaczego jeszcze warto zaprenumerować ,,Audiobajki. Magia słuchania”? Pamiętam jak sama byłam dzieckiem i rodzice prenumerowali dla mnie książki. W dzień, kiedy miała być dostarczona paczka, czekałam z wypiekami na twarzy! Wydawnictwo De Agostini podkręca jeszcze emocje, bo do niektórych przesyłek obiecuje niespodzianki! 

Ja także mam dla Was prezent – zamawiając tę kolekcję w przedsprzedaży pod tym linkiem: bit.ly/bajkochlonka-disney-deagostini i wprowadzając kod: DISNEYPRO, otrzymacie wyjątkowe pudełko śniadaniowe z bohaterem bajki „101 Dalmatyńczyków“!

Pamiętajcie, że przedsprzedaż trwa do 08.09.2021 roku.

Prenumeratorzy oprócz niższej ceny niż w kioskach i darmowej dostawy, mogą także liczyć na dodatkowe upominki z bajkowymi postaciami – placek, zestawy puzzli, piękny kubek, poduszkę lub bidon. 

Bardzo polecam tę pomysłową serię wszystkim dzieciom powyżej 3 roku życia.

Więcej informacji znajdziecie pod linkiem poniżej: https://www.deagostini.com/pl/dzieci-kobiet/audiobajki-pierwsza-edycja

Artykuł Audiobajki. Magia Słuchania – klasyka i nowoczesność dla dzieci pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.