➜ Tytuł: Ana Ana. Śpij dobrze, Ano!
➜ Seria: Mój pierwszy komiks 5+
➜ Scenariusz: Dominique Roques
➜ Rysunki: Alexis Dormal
➜ Tłumaczenie: Ernest Kacperski
➜ Wydawnictwo: Egmont Polska
➜ Rok wydania: 2023
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
➜ Ocena ogólna: ma dużo zalet
Uważnie śledzę nowości z serii ,,Mój pierwszy komiks 5+”, która ukazuje się nakładem wydawnictwa Egmont. Na końcu tej recenzji znajdziecie wykaz wszystkich książek, które już zrecenzowałam w ramach tego cyklu.
Tym razem moją uwagę przykuł zupełnie nowy tytuł: ,,Ana Ana. Śpij dobrze, Ano!” z tekstem Dominique Roguesa z rysunkami Alexisa Dormala. Oprawa, jak większość pozycji z tej serii, jest twarda, ale z przyjemnym w dotyku wypełnieniem z gąbki.
Kim jest Ana?
Czy wam też czasami się zdarza takie pełne rezygnacji westchnięcie, kiedy zaczyna brakować wam siły wobec zachowania jakiejś osoby? Wtedy bardzo często dwukrotnie powtarzacie jej imię, żeby podkreślić swoje zmartwienie i jednocześnie okazać troskę.
Myślę, że dokładnie tak było z serią ,,Ana Ana”, a tym samym – jej główną bohaterką; małą dziewczynką z burzą blond włosów. Ana w ogóle pod wieloma względami przypomina postać z kultowych komiksów o Mafaldzie rysownika Quino lub dziecko z pasków Charlesa M. Schulza. Z jednej strony wygląda jak aniołek, ale w rzeczywistości w tym małym ciałku skrywa się niezły charakterek!
Książka na dobranoc
,,Ana Ana. Śpij dobrze, Ano! Tom 1” opowiada historię dziewczynki oraz jej ulubionych przytulanek. Maskotki chcą iść już spać, ale Ana ciągle czyta książkę. Lektura tak bardzo ją wciąga, że bohaterka zupełnie przestaje zwracać uwagę na całe otoczenie… w pewnym sensie. Bo kiedy zabawki postanawiają się oddalić, ona siłą przytrzymuje je przy sobie.
Ana nie jest zbyt miła dla swoich przytulanek. W zasadzie zupełnie nie liczy się z ich uczuciami. Ważne jest dla niej tylko to, żeby dokończyć czytać książkę. Kiedy jednak sama chce iść spać, okazuje się, że będzie to trudniejsze niż mogła się spodziewać. Maskotki postanowiły bowiem się zbuntować.
Co mi się nie spodobało
Choć dziewczynka przeprasza przytulanki za swoje zachowanie, ciągle mam wrażenie, że za mało w tej książce zostało podkreślone jak niewłaściwie postępowała Ana. Ciągnięcie zabawek za ogon, kiedy przypominają one prawdziwe zwierzęta to obraz, który niestety może utrwalić się w oczach małych odbiorców.
Uważam także, że w tym komiksie zastosowano niefortunny font. Jeżeli ma być to książka dla dzieci uczących się czytać, to rozszyfrowanie tego kroju liter może okazać się problematyczne.
Dla kogo odpowiednia będzie więc pierwsza część ,,Ana Ana”? Jeżeli rodzice lub opiekunowie szukają lektury, w której przesłanie wydaje się krzyczeć – nie rób tego innym, czego nie chcesz, żeby robiono i tobie – ten komiks jest z pewnością ciekawym kierunkiem. Wielu odbiorcom spodobają się również nieco humorystyczne rysunki. Książka będzie odpowiednia dla dzieci powyżej 5 roku życia.
Link do strony wydawnictwa: https://egmont.pl/Moj-pierwszy-komiks-5-.-Ana-Ana.-Spij-dobrze-Ano-Tom-1,70990869,p.html
Seria Mój pierwszy komiks 5+:
- Malinka,
- Pan Borsuk i Pani Lisica,
- W cieniu drzew,
- Opowieści z Bukowego Lasu,
- Bartłomiej i Karmelek.
