➜ Tytuł: Królowa w jaskini
➜ Autorka: Júlia Sardà
➜ Ilustracje: Júlia Sardà
➜ Tłumaczenie: Anna Dzierzgowska
➜ Wydawnictwo: Tako
➜ Rok wydania: 2023
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna
Gdyby nie dziecięca ciekawość, prawdopodobnie ciągle leżelibyśmy jeszcze w małych łóżeczkach ze szczebelkami i bezrefleksyjnie patrzylibyśmy w sufit. Jednak dzięki ciekawości dźwięków, zapachów, kolorów – najpierw podnosimy swoje maleńkie główki, następnie podnosimy się z kolan i wyciągamy szyjki, żeby dostrzec to, co wcześniej było poza zasięgiem naszego wzroku.
Na spotkanie ze snem
,,Królowa w jaskini” to baśniowa opowieść Julii Sardy. Być może kojarzycie już ją z ilustracji do książki ,,Zmiataj”. Tym razem jednak artystka opracowała zarówno obrazy jak i tekst, zabierając czytelników do świata niezwykłej wyobraźni oraz inspirującej historii.
Głównym bohaterkami bajki są trzy siostry: Franka, Karmela i Tomka. Najstarszej z nich, czyli France przyśnił się sen. Był on na tyle niezwykły, że dziewczynka nie była w stanie myśleć o niczym innym. Razem z siostrami postanowiła wyruszyć więc do miejsca, które Franka zapamiętała z tej nocnej zwidy.
Odkrywanie samego siebie
Moglibyśmy odbierać ,,Królową w jaskini” jeden do jednego, czyli przyjmować wszystko, o czym pisze autorka, jako tekst, który nie ma drugiego dna. Wystarczy jednak spojrzeć na wielobarwne i pełne detali ilustracje, żeby przekonać się, że książka ma do powiedzenia znacznie więcej, niż tylko to, co widać na pierwszy rzut oka.
,,Królowa w jaskini” jest nie tylko historią o dziecięcej ciekawości, o czym wspominałam na samym początku tej recenzji. To przede wszystkim opowiastka o odkrywaniu samego siebie – dorastaniu, podejmowaniu ryzyka i przezwyciężaniu strachu. Kiedy odkrywamy bardziej dziką, niezależną stronę własnego ,,ja”, czujemy wolność i chcemy, żeby nie obowiązywały nas żadne zasady.
Droga z punktu widzenia mrówki
Trzy siostry wychodzą z domu na spotkanie z tytułową królową. Nie wiedzą, kim ona będzie i czego mogą się spodziewać po drodze. Widać wyraźnie, że dwie najmłodsze pełne są niepewności. Boją się mijanych dziwów i niepewnie podążają za Franką.
A kogo mijają po drodze? Przede wszystkim autorka oparła się tutaj na motywie słynnym z ,,Alicji w Krainie Czarów”. Dziewczynki zmniejszyły się, dzięki czemu w trakcie podróży mogą odwiedzać labirynty mrowiska, a nawet być na pogrzebie Matki Szczurzego Klanu. Leśne żyjątka zostały wyposażone w ludzkie cechy, z kolei sąsiadki otrzymały wygląd szkaradnych wiedźm.
Dla kogo jest ta książka?
Julia Sarda popisuje się w ,,Królowej w jaskini” niezwykłą wyobraźnią – jednocześnie dając do zrozumienia, że wyobraźnia to także domena dzieci. Sposób, w jaki widzą one świat sprawia, że każda opowieść może być niezapomniana i magiczna.
,,Królowa jaskini” to bardzo oryginalna oraz nietuzinkowa książka, która pomoże najmłodszym zrozumieć czym jest niezależność oraz dlaczego w końcu przychodzi czas na przełamanie strachu i ruszenie własną drogą samodzielności. Co więcej, zabawny twist na końcu oraz radość z powrotu do domu sprawiają, że pozycja buduje wokół siebie aurę poczucia bezpieczeństwa.
,,Królowa jaskini” to książka odpowiednia dla odbiorców już powyżej 4 roku życia.
Link do strony wydawnictwa: https://tako.biz.pl/p,1049,krolowa-w-jaskini.html
