➜ Tytuł: Lis i skrzat
➜ Autorka: Astrid Lindgren
➜ Ilustracje: Eva Eriksson
➜ Tłumaczenie: Anna Węgleńska
➜ Wydawnictwo: Zakamarki
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna
Kiedy zapada noc i wszyscy albo pozostają w domu, albo szykują się do snu – na zewnątrz zostaje tylko bardzo, bardzo stary skrzat, który ma oko na gospodarstwo. Być może pamiętacie go już z poprzedniej książki Wydawnictwa Zakamarki – ,,Skrzat nie śpi”. Teraz powraca w nowym opowiadaniu, choć sięgającym korzeniami zamierzchłych czasów.
Skąd wziął się skrzat?
Historię tego skrzata można poznać ze stopki redakcyjnej umieszczonej w książce ,,Lis i skrzat”. Jej autorką jest bardzo znana i lubiana Astrid Lindgren, słynąca przede wszystkim z takich klasyków jak ,,Dzieci z Bullerbyn”, ,Pippi” czy ,,Ronja, córka zbójnika”.
Tekst do ,,Lis i skrzat” powstał pierwotnie w 1965 roku, na podstawie słynnego w Szwecji wiersza Karla-Erika Forsslunda z przełomu XIX i XX wieku. Książka ukazała się najpierw w Niemczech z ilustracjami Haralda Wiberga, a dopiero 50 lat temu wydano ją w Szwecji w oprawie graficznej, którą znamy z publikacji Wydawnictwa Zakamarki.
O lisie, który skradał się do kurnika
Głównym bohaterem książki nie jest jednak skrzat, jak mogłoby się początkowo wydawać, ale lis o imieniu Mikael. To zupełnie zwyczajny lisi lis, który zamieszkuje norę na polanie w środku lasu i jest bardzo głodny. Wiedziony nosem oraz zwierzęcym instynktem, postanawia przemknąć się do zagrody, gdzie liczy na smaczny posiłek.
Mikael skrada się ostrożnie, bo pragnie pozostać niezauważony. W pewnym momencie traci jednak uwagę i staje się celem bystrych, ale bardzo starych oczu. Pełen nadziei lis zmierza jednak do kurnika. Czy uda mu się upolować kurę i zaspokoić głód?
Łącznik między lisem a człowiekiem
,,Lis i skrzat” to poetycka opowiastka, podczas której cały czas towarzyszymy rudemu bohaterowi. Możemy obserwować świat z jego perspektywy – świat ludzi, który z punktu widzenia lisa wydaje się momentami bardzo odległy. Choć w domu bawią się dzieci (i w ich przebraniach można odnaleźć kultowych bohaterów z bajek, jak np. Spidermana, Królewnę Śnieżkę czy Pippi), jest ubrana choinka, a przed wejściem stoją bałwany – tak dla Mikaela to wszystko jest nieważne.
Zwierzak kieruje się po prostu głodem. W tej historii jednak jest ktoś, kto staje się swego rodzaju łącznikiem. Mądry bohater znajdujący rozwiązanie w każdej sytuacji. Ktoś pełen empatii oraz zrozumienia.
Nauka dzielenia się
Książka ,,Lis i skrzat” to opowieść o dzieleniu się i wyrozumiałości. Ciepła opowiastka w zimowej scenerii. Może nie wywróci Waszego światopoglądu do góry nogami, nie wciągnie w dynamiczną fabułą czy nie wywoła potoku łez. A jednak to pozycja przyjemna, rozgrzewająca i w sam raz do czytania tuż przed snem.
Polecam ją dzieciom powyżej 4 roku życia.
Link do strony Wydawnictwa: https://www.zakamarki.pl/produkt/lis-i-skrzat/
1 komentarz. Zostaw komentarz
[…] Głównym i zarazem tytułowym bohaterem jest Krasnalek, wspomniany już strażnik lasu. Mieszka w Świętym Drzewie w niewielkim domku otulonym korzeniami. Krasnalek przyjaźni się z leśnymi istotami, a w pewnym momencie wyrusza nawet na przygodę, w odwiedziny do swojego dalekiego kuzyna Skrzata (jest to także piękne nawiązanie do klasyki literatury dziecięcej – bajki Astrid Lindgren pod tytułem ,,Lis i skrzat”). […]