➜ Tytuł: Lisy nie kłamią
➜ Autor: Ulrich Hub
➜ Ilustracje: Heike Drewelow
➜ Tłumaczenie: Eliza Pieciul-Karmińska
➜ Wydawnictwo: Dwie Siostry
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: więcej niż sto
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna
Był taki całkiem udany film Stevena Spielberga, którego akcja rozgrywała się w lotniczym terminalu. Przyznam szczerze, że było to moje pierwsze skojarzenie, kiedy zaczęłam czytać książkę, o której opowiadam w tym wpisie. Jak się jednak okazało, wyobraźnia autora Ulricha Huba, kolejny raz zaskoczyła, porzuciła wszelkie filmowe sztampy i udowodniła, że literatura dziecięca może być daleka od powtarzalności i infantylności.
KSIĄŻKI, KTÓRE TRAKTUJĄ DZIECI POWAŻNIE
,,Lisy nie kłamią” to książka, która w 2014 roku wskoczyła na listę Białych Kruków – White Ravens, zestawienie najważniejszych książek dla dzieci, przygotowywane co roku przez specjalistów Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci i Młodzieży w Monachium. W Niemczech jest ona również lekturą szkolną.
Do tej pory autora mogliście kojarzyć z bestsellerowych:
W każdej z tych książek udowadniał, że można pisać dla dzieci tak, żeby czuły się traktowane poważnie.
KIEDY W TERMINALU POJAWIA SIĘ… LIS
W ,,Lisy nie kłamią”, jak już wspomniałam na początku, akcja rozgrywa się na lotnisku. Zwierzęta – niedźwiedź panda, tygrys, gęś, małpa oraz dwie owce czekają na samolot. Od kilku dni nie mogą się doczekać lotu i robią się coraz bardziej niecierpliwi. Dogląda ich pies stróżujący, jednak i on niewiele może zrobić. Samoloty przestały latać i nikt nie wie, co jest tego powodem.
Kiedy nuda zaczyna być już przytłaczająca, a cierpliwość jest na krańcu wyczerpania, w terminalu pojawia się lis. Odmawia okazania swojego paszportu i choć początkowo traktowany jest z dystansem (w końcu to lis!), szybko udaje mu się zyskać w oczach innych zwierząt.
Lis potrafi słuchać i wykorzystuje słabości podróżujących, żeby owinąć ich sobie wokół palca.
CZYM JEST KŁAMSTWO?
Książka jest wybornym esejem na temat kłamstwa i tego jak na nim budowany jest świat. Autor nie próbuje go jednak definiować, nie mówi czy jest złe czy dobre, ale pokazuje konsekwencje, kiedy oszukiwanie innych wykracza poza granice przyzwoitości.
W ,,Lisy nie kłamią” kłamstwo jest czymś, czego nie da się uniknąć. Czego czasem nawet unikać nie trzeba, warto jednak pamiętać, że nadużywane stanie się powodem braku zaufania i może prowadzić do poważnych konsekwencji.
DLA KOGO JEST TA KSIĄŻKA
Jestem pod ogromnym wrażeniem jak Ulrich Hub wykreował w ,,Lisy nie kłamią” każdego bohatera. Ta książka, mimo że występują w niej wyłącznie zwierzęta, jest niezwykle autentyczna. Pokazuje młodym czytelnikom fragment prawdziwego świata – obfitującego w niedoskonałości, ale i bogatego w przyjaźnie czy potrzebę bycia akceptowanym.
Polecam ją czytelnikom już powyżej 8 roku życia.
Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/lisy-nie-klamia.html