Tytuł: ,,Baśnie dla młodszych i starszych”
Autor: Zofia Stanecka
Ilustracje: Magda Kozieł – Nowak
Wydawnictwo: ART Egmont
Rok wydania: 2018
Objętość: więcej niż sto
Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
Ocena ogólna: bardzo przyjemna
Recenzja:
Tyle razy były już maglowane takie klasyki, jak ,,Kopciuszek”, ,,Jaś i Małgosia” czy ,,Czerwony Kapturek”. Każdy ma jakieś wersje tych bajek w domu, a jak nie ma, to prędko szuka, bo miło jest udać się od czasu do czasu w sentymentalną podróż do swojego dzieciństwa.
Kiedy zerknęłam na spis treści ,,Baśni dla młodszych i starszych” pomyślałam, że niczego nowego się nie dowiem. Historie, które znam i które już czytałam w kilkudziesięciu różnych odsłonach. Z przyjemnością jednak, będąc już po lekturze stwierdzam, że się pomyliłam!
,,Baśnie dla młodszych i starszych” to 6 klasycznych tytułów: ,,Czerwony Kapturek”, ,,Jaś i Małgosia”, ,,Knyps z czubkiem”, ,,Kopciuszek”, ,,Księżniczka na ziarnku grochu” oraz ,,Trzy świnki”. Napisane jednak jakby na nowo, ubarwione, doprawione nowymi wątkami, a przede wszystkim unowocześnione (przynajmniej w pewnym sensie).
Wyraźnie można w nich dostrzec zmianę tradycyjnych i nieco przestarzałych ról w postrzeganiu płci. Odwracanie się od stereotypów – w tych bajkach tata lepi pierogi, a mama jeździ traktorem. Królewny zanim wyjdą za mąż, muszą zadecydować czy tego chcą i wcześniej dobrze poznają kandydata na towarzysza życia.
Co słusznie przez autorkę zaobserwowane, zły bohater na pierwszy rzut oka wcale nie musi być uosobieniem podłości, wręcz przeciwnie – często ma dobre maniery, potrafi się zachować, a na jego twarzy lub pysku gości czarujący uśmiech. Warto uczyć dzieci, że warto być ostrożnym w kontaktach z innymi osobami, nawet kiedy wydają się bardzo miłe.
To jednak, że ,,Baśnie dla młodszych i starszych” są unowocześnione wcale nie oznacza, że są również ułagodzone. Dalej zachowują wyraźny morał, złe postacie spotyka zasłużona kara, chociaż czasami mają szansę na naprawę swych występków z przeszłości.
Tekst zawiera mnóstwo humoru, a powplatane w niego wiersze czyta się lekko i z przyjemnością.
Gdyby ktoś nie znał oryginalnych baśni, autorka każdą bajkę opatrzyła komentarzem. W takim krótkim wstępie opisuje twórców, czas i okoliczności powstania opowieści. Streszcza również w kilku zdaniach pierwotną wersję bajek i wspomina o tych, które najbardziej wpisały się w kulturę, często także uzupełniając komentarz o różne ciekawostki.
Książka to także nowoczesne ilustracje, na których można dostrzec ekran telewizora, butelki po napojach, mikser czy aparat fotograficzny. Elementy te przybliżają treść młodych czytelnikom, i sprawiają, że bohaterowie baśni są im jeszcze bliżsi.
,,Baśnie dla młodszych i starszych” to chyba moja ulubiona odsłona tych 6 klasycznych bajek. Z największą przyjemnością przeczytałabym kolejne interpretacje autorki na temat pozostałych znanych tytułów.
Polecam tę książkę dla czytelników powyżej 5-ego roku życia.
Link do strony wydawnictwa: https://egmont.pl/ART.-Basnie-dla-mlodszych-i-starszych,11600910,p.html
