➜ Tytuł: Przygody Sherlocka Holmesa
➜ Seria: Mistrzowie komiksu europejskiego
➜ Scenariusz: Giancarlo Berardi
➜ Rysunki: Giorgio Trevisan
➜ Tłumaczenie: Agnieszka Liszka-Drążkiewicz
➜ Wydawnictwo: Mandioca
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: więcej niż sto
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna
Geniusz klasyki literatury polega na tym, że bez względu na to, ile czasu minie od dnia premiery, tekst wciąż pozostaje świeży, zachwycający i pełen emocji.
Przygody Sherlocka Holmesa
Nikomu nie trzeba przedstawiać Sherlocka Holmesa. Choć żyjemy w XXI wieku, on wciąż obecny jest w kulturze popularnej, widać go na ekranach kin czy monitorów. To bohater-symbol, który reprezentuje niebywałą przenikliwość umysłu, przykład doskonałego posługiwania się dedukcją czy umiejętność wcielania się w różne role.
Czy jednak mieliście sposobność zobaczyć wielkie dzieło sir Arthura Conana Doyle’a w wersji komiksowej? W ramach serii Mistrzowie Europejskiego Komiksu wydawnictwa Mandioca, ukazała się kolejna pozycja, która powinna dołączyć do kolekcji każdego fana powieści graficznych.
Sześć kultowych opowieści Arthura Conana Doyle’a w komiksie
O cyklu Mistrzowie Europejskiego Komiksu pisałam już przy okazji wcześniejszych tomów, m.in.:
Przygody Sherlocka Holmesa skupiają się na jednym, tytułowym bohaterze i zawierają sześć słynnych historii w interpretacji Giancarlo Berardiego oraz Giorgio Trevisana.
W zbiorczym wydaniu znalazłam m.in. moje ulubione historie – jedną związaną z Ligą Rudowłosych, w której znajdziecie oprócz świetnie poprowadzonej akcji, także humor, absurd oraz satysfakcjonujące zakończenie. Ale i zaskakujące, mocno grające na emocjach, wypełnione historycznymi informacjami Pięć pestek pomarańczy.
Klasyka literatury w nowej odsłonie
Choć komiks został przedstawiony w klasycznej, czarno-białej odsłonie, zupełnie nie przeszkadza czytać go, jakby był hollywoodzkim kinem akcji.
Bądźmy szczerzy – z jednej strony twórcy Przygód Sherlocka Holmesa mieli ułatwione zadanie. Praca z wybitnym tekstem wydaje się być prostsza w uzyskaniu wybitnych efektów. Z drugiej strony, trzeba się wówczas liczyć z większymi oczekiwaniami czytelników, którzy dobrze znającymi przecież te historie.
Mimo to, Berardi i Trevisan poradzili sobie ze swoim zadaniem w sposób najlepszy z możliwych. Fabuła nie ma w sobie zdania, które spowolniałoby akcję, a kadry nie tylko doskonale charakteryzują bohaterów, ale i świetnie umiejscawiają ich w czasach, w których żyli – z pędzącymi dorożkami oraz brukowanymi uliczkami.
Polecam Przygody Sherlocka Holmesa wszystkim czytelnikom powyżej 13 roku życia. Dodatkowo, wydanie zawiera kilka ponadprogramowych rozdziałów w formie eseju, skupiających się na Sherlocku Holmesie przedstawianym w kinie lub telewizji.
Link do strony wydawnictwa: https://mandioca.pl/pl/p/Przygody-Sherlocka-Holmesa/952
