Tytuł: Jaś Ciekawski. Podróż przez dżunglę
Seria: Jaś Ciekawski
Scenariusz: Matthias Picard
Ilustracje: Matthias Picard
Tłumaczenie: Katarzyna Koła-Bielawska
Wydawnictwo: Kultura Gniewu (krótkie gatki)
Rok wydania: 2021
Objętość: chudzina
Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
Ocena ogólna: wybitna
Recenzja:
Pierwszy raz poległam przy fotografowaniu książki! Z przykrością stwierdzam, że absolutnie nie jestem w stanie pokazać jak PIĘKNA i WYJĄTKOWA jest ta pozycja. Ale spróbuję ją chociaż najwierniej opisać, żebyście sami zdecydowali się sięgnąć po egzemplarz.
,,Jaś Ciekawski. Podróż przez dżunglę” to kolejna pozycja z serii o tytułowym bohaterze, która jest wizualnym przeżyciem dla młodszych i starszych. Jej autor Matthias Picard to artysta, który słynie z bardzo kontrastowych, dynamicznych ilustracji. Największą sławę przyniósł mu właśnie mały Jaś (oryginalnie Jim Curious), którego pokochały dzieci na całym świecie.
W ramach tej serii ukazała się także pozycja ,,Jaś Ciekawski. Podróż do serca oceanu”. Do każdego egzemplarza dołożone zostały dwie pary okularów do widzenia w 3D. Dzięki temu można zachwycać się tymi pozycjami w duecie, co jest zarazem bardzo praktyczne i ekscytujące.
Książka jest opowieścią bez słów. Nie ma także typowej fabuły, choć bezwzględnie mamy tutaj motyw podróżującego bohatera. Rozpoczyna się od słynnego w literaturze przejścia przez lustro. To, co widzimy w jego odbiciu okazuje się być portalem do alternatywnej rzeczywistości.
Jaś ubrany zwyczajowo w swój nieodłączny skafander, zanurza się w tym świecie, podążając tropem ważki. Tam czeka na niego bujna roślinność, wspaniałe, egzotyczne zwierzęta oraz ukryte w gąszczu dżungli zapomniane przez czas ruiny.
Każda rozkładówka przynosi czytelnikowi kolejną porcję zachwytów. Efekt trójwymiarowości został nałożony w bardzo przemyślany sposób. Odbiorca ma wrażenie, jakby cały świat, otaczający Jasia pulsował, drżał, żył. Zwisające z drzew pajączki na cienkich nóżkach mogą być zauważone dopiero po chwili. Widzimy kroczącego za głównym bohaterem wielkiego żółwia, choć on go wydaje się nie dostrzegać. Na gałęziach siedzą rozmaite małpy, a wodę wypełniają różne ryby i gady.
Czasami aż trudno skupić się na samym Jasiu, bo wszystko co go otacza, jest tak bardzo absorbujące. Dzięki temu książkę można oglądać po wielokroć i nigdy nam się nie znudzi. To także tłumaczy, dlaczego całość ma uproszczoną linię fabularną. Bardziej złożona akcja tylko by przeszkadzała w odbiorze i była utrudnieniem szczególnie dla mniejszych dzieci.
Na czytelników czeka także podwójna rozkładówka, która pojawia się tuż przed samym zakończeniem.
,,Jaś Ciekawski. Podróż przez dżunglę” jest dla mnie wyjątkowym odkryciem. Choć trzeba uważać, żeby nie przeholować z wgapianiem (przepraszam za wyrażenie, ale pasuje wybornie) w strony książki, bo po jakimś czasie od okularów może rozboleć głowa (jest to kwestia braku przyzwyczajenia).
To wspaniała książka, która sprawdzi się jako doskonały prezent. Polecam ją wszystkim powyżej 6 roku życia.
Link do strony Wydawnictwa: https://www.kultura.com.pl/komiks/324/jas-ciekawski-podroz-przez-dzungle-1.html
