➜ Tytuł: Japonia. Od anime do zen
➜ Autor: Marco Reggiani
➜ Ilustracje: Sabrina Ferrero
➜ Tłumaczenie: Joanna Wajs
➜ Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
➜ Rok wydania: 2025
➜ Objętość: prawie jak encyklopedia!
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna
Bo powiedz szczerze, czytelniczko lub czytelniku: zdarzyło ci się czytać mangę, jeść sushi, uprawiać którąś z japońskich sztuk walki albo chociaż (bez powodzenia) pielęgnować mizerne drzewko bonsai? Zapewne tak. Japonia niepostrzeżenie wniknęła w nasze życie, ale w przeciwieństwie do innych krajów pozostała osobnym, zagadkowym i na pozór niedającym się pojąć wszechświatem.
Marco Reggiani, Japonia. Od anime do zen, str. 9
Inspirująca Japonia dla dzieci i dorosłych
Powyższy cytat jest tak cudowny oraz doskonale podsumowujący całą książkę, że trudno będzie napisać coś bardziej trafionego. Każdy ma mniejsze lub większe wyobrażenie o Japonii. Dla jednych to tylko egzotyczna, daleka kraina – dla innych (mam wrażenie, że większości) wymarzona destynacja podróży.
Bez względu jednak w której z powyższych grup byście się nie znaleźli, trudno odmówić Japonii bycia intrygującą. Mam wrażenie, że m.in. właśnie dlatego każda książka na jej temat jest (z automatu) pasjonującą lekturą dla osób w każdym wieku.


Najlepsza książka z ciekawostkami o Japonii?
Co jednak powinniście wiedzieć o Japonii. Od anime do zen? Z całą pewnością nie jest to turystyczny przewodnik, ale bardziej próba uchwycenia ducha kraju Kwitnącej Wiśni.
Ma – jak na swoją objętość – dość mało tekstu, świetnie sprawdzi się więc w przypadku osób, które nie są entuzjastami tematycznych felietonów. Marco Reggiani porusza w niej jednak dziesiątki wątków, które bezsprzecznie kojarzą się z Japonią, ale nieco poszerza je o kontekst historyczny, kulturowy czy społeczny.
W ten sposób można dowiedzieć się m.in., że w omawianym kraju kolejki traktowane są jako rodzaj sztuki; w miejscach publicznych nie należy jeść, pić, palić lub… smarkać w chusteczkę; a państwowe instytucje reprezentowane są przez bajkowe postacie yuru-kyara.



Co trzeba wiedzieć przed podróżą do Japonii?
Japonia. Od anime do zen składa się z siedmiu dużych działów, do których wybrano zagadnienia związane z Tokio, etykietą, Złotą Trasą (z Tokio do Miyajimy), gastronomią, kulturą oraz sztuką, przenikaniem tradycji do nowoczesności, a także rozmaitymi świętami, istotnymi w kalendarzu tego kraju.
Znajdziecie w niej przydatne wskazówki, które przydadzą się przed wyprawą do Japonii, ale także masę faktów pozwalających nieco lepiej zrozumieć to miejsce oraz mieszkających tam ludzi. Bez względu więc na plany wakacyjne – Japonia. Od anime do zen, to książka po którą warto sięgnąć.
Będzie odpowiednia dla osób powyżej 13 roku życia.
Link do strony wydawnictwa: https://nk.com.pl/japonia–od-anime-do-zen/p3653.html



Więcej ciekawych książek o Japonii:









1 komentarz. Dodaj komentarz
[…] Każdy słyszał o Chinach, Wielkim Murze czy chińskich smokach. Dlaczego jednak Chińczycy świętują swój Nowy Rok później? Z jakiego powodu zajadają się hot potami? I dlaczego nie używają Ubera albo TikToka? Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto to książka Giuli Ziggiotti, która jest uporządkowana, konkretna i zaskakująco wciągająca. Dostajemy w niej niemal sto zagadnień pomagających zrozumieć czym są Chiny dawne, jak i te współczesne. Książka należy do serii wydawnictwa Nasza Księgarnia, w ramach której ukazała się również: Japonia. Od anime do zen. […]