➜ Tytuł: Ja i inni
➜ Autorka: Ylva Karlsson
➜ Ilustracje: Sara Lundberg
➜ Tłumaczenie: Katarzyna Skalska
➜ Wydawnictwo: Zakamarki
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna
Niewiele osób potrafi tak wejść w buty innych, żeby rzeczywiście utożsamić się z czyimiś potrzebami, lękami oraz marzeniami. Wyobrazić sobie jak ten ktoś się czuje i kim tak naprawdę jest. Nakładem Wydawnictwa Zakamarki ukazała się ostatnio książka, będąca w typie tych, które ja lubię nazywać warstwowymi. Doskonale przemyślana w tekście i ilustracji, pozwala czytelnikom wyjść poza schemat swojego dotychczasowego myślenia.
Autorką ,,Ja i inni” jest Ylva Karlsson, a ilustracje do niej stworzyła Sara Lundberg. Książka opowiedziana została prostym językiem, ale takim poruszającym wewnętrzne struny. To filozoficzna historia dla małych i dużych – miejscami wzruszająca, uświadamiająca, ciekawa oraz po prostu ważna.
Poznajcie Oliwię oraz inne dzieci
Pozycja zawiera historie 10 dziecięcych bohaterów, którzy jeszcze do niedawna zupełnie się nie znali. W zasadzie wciąż się nie znają. W pewnym momencie znaleźli się tylko w odpowiednim miejscu i czasie, żeby na chwilę przeciąć swoje ścieżki.
Książka rozpoczyna się od dziewczynki o imieniu Oliwia. Można powiedzieć, że to główna postać ,,Ja i inni”, ponieważ na sam koniec zastosowano klamrę kompozycyjną także z jej udziałem. Dziewczynka obserwuje dzieci w żółtych kamizelkach i zaczyna się zastanawiać, jakby to było być jednym z nich. Narracja przechodzi więc do chłopca w kamizelce o imieniu Karim. Karim z kolei po opowiedzeniu swojej historii, dostrzega czerwony traktor, a w nim Juliana i tak opowieść toczy się dalej.
Eksperyment z empatią
Kiedy patrzymy na zupełnie obcą nam osobę i nie jest ona dla nas tylko częścią krajobrazu, ale rzeczywiście zaczynamy dostrzegać w niej człowieka – wtedy zmieniamy punkt widzenia. Możemy się zastanawiać, co ona czuje, kim jest, dlaczego jest smutna lub wesoła.
Taki eksperyment w wykonaniu dzieci, pozwala uwrażliwić je na innych. Pokazuje, że ludzie często są do siebie podobni, choć paradoksalnie tak wiele może ich różnić. Czasami oceniamy też tylko kogoś po pozorach. Dostrzegamy w nim coś, co wydaje nam się prawdziwie, ale tak nie jest. Ta książka pozwala zastanowić się nad innymi. Docenić ich, nauczyć się szanować ludzi oraz być bardziej empatycznym.
Uwaga skierowana na czytelnika
,,Ja i inni” jest pozycją ciekawą dla dzieci oraz dorosłych. Filozoficzny wydźwięk książki pozwala po wspólnej lekturze podjąć interesujące tematy dotyczące np. własnej tożsamości. W pozycji znalazła się także rozkładówka poświęcona jednemu małemu bohaterowi, który choć wygląda jak dziewczynka, nie czuje się ani dziewczynką ani chłopcem.
Odbiorców z pewnością zaskoczy również samo zakończenie. Odwrócenie narracji i przekierowanie uwagi na czytelnika to prosty, choć niezwykle mocno oddziałujący zabieg. Cała ta książka jest godna uwagi. Jestem przekonana, że z pewnością sięgną po nią świadomi rodzice, aby pozwolić dzieciom spojrzeć na innych z większą wrażliwością.
,,Ja i inni” będzie odpowiednia dla każdego powyżej 6 roku życia. Ja bardzo ją polecam, zajmie na moim regale miejsce na stałe, aby zawsze można było do niej sięgnąć.
Link do strony Wydawnictwa: https://www.zakamarki.pl/produkt/ja-i-inni/
3 komentarze. Zostaw komentarz
[…] ptak, co mieszka we mnie, leci, dokąd chce” jest Sara Lundberg (znana m.in. z doskonałej ,,Ja i inni”). Główna bohaterka to z kolei Berta Hansson – jedna z mało znanych szwedzkich malarek i […]
[…] Ja i inni, […]
[…] Link do całej recenzji: https://bajkochlonka.pl/2022/12/12/ja-i-inni-recenzja-waznej-ksiazki-dla-dzieci/ […]