Tytuł: ,,Wietrzyk”
Autor: Sibylle von Olfers
Ilustracje: Sibylle von Olfers
Tłumaczenie: Eliza i Andrzej Karmińscy
Wydawnictwo: Przygotowalnia
Rok wydania: 2016
Objętość: chudzina
Dla kogo: dla najmłodszych
Ocena ogólna: bardzo przyjemna
Recenzja:
Do jesieni jeszcze daleko, ale już nie mogłam się doczekać, żeby opowiedzieć Wam o tej niezwykłej książce. Jej akcja toczy się w chwili, kiedy dojrzewają owoce i zaczyna się okres zbiorów. U nas za oknami, póki co, świeci słońce, a jabłka, kasztany czy orzechy niedawno dopiero zaczęły rosnąć.
,,Wietrzyk” jest jednak tytułem ponadczasowym, chociażby przez wzgląd na wiek swojego powstania. Napisała i zilustrowała go Sibylle von Olfers w 1910 roku! Jej piękną biografię możemy przeczytać na końcu książki.
Historia o której w niej opowiada jest ciepła i wzruszająca. Znacznie różni się od współczesnych bajek – pełnych przemocy i złości. Świat przedstawiony w ,,Wietrzyku” jest dokładnie taki, jaki chcielibyśmy, żeby był dla każdego dziecka – pełen beztroski i wspaniałych, magicznych chwil.
Autorka czerpie z natury. Nie wymyśla fantastycznych postaci, ale personifikuje rzeczy i zjawiska, które dobrze znamy.
Głównym bohaterem książki jest mały Janek. Chłopiec puszcza statki na wodzie. Do zabawy przyłącza się Wiatr, który jest przedstawiony pod postacią dziecka. Teraz chłopcy razem biegają, ścigają się na chmurach i zbierają owoce.
Książka fantastycznie nadaje się do wieczornego czytania. Uspokoi i wyciszy małego słuchacza. Pisany wierszem tekst przyjemnie ukołysze do snu, tak jak tytułowy wietrzyk kołysał statki na wodzie, puszczane przez Janka.
Pisząc o tej pozycji, trzeba obowiązkowo wspomnieć także o samym wydaniu. Wydawnictwo Przygotowalnia jest pod względem walorów wizualnych bezkonkurencyjna. Każda książka wygląda jak dzieło sztuki.
W tym przypadku pomagają także ilustracje autorki, które mimo upływu przeszło stu lat, wcale się nie zestarzały. Wręcz przeciwnie, wydaje mi się, że stały się jeszcze bardziej wyjątkowe i niezwykłe.
,,Wietrzyk” polecam do czytania każdemu maluchowi. Niewielka ilość tekstu i piękne ilustracje zainteresują dzieci już od 2-ego roku życia, a sama książka będzie świetnie prezentować się na regale!
Link do strony wydawnictwa: http://www.przygotowalnia.com/wietrzyk.html
Przypominam także o ciekawej inicjatywie Wydawnictwa Przygotowalnia, gdzie do 8-ego lipca można wspierać wznowienie książki ,,Wirusy”! Więcej informacji znajdziecie tutaj: https://wspieram.to/wirusy
2 komentarze. Zostaw komentarz
[…] Pierwszy raz, kiedy zachwycałam się ponadczasową, ciepłą i wzruszającą opowiastką o ,,Wietrzyku”. Niedługo później podzieliłam się także recenzją ,,Przygoda Marlenki”, gdzie rymowany […]
[…] jej treść skojarzyła mi się z klasyką literatury, wierszem Sibylle von Olfers o tytule ,,Wietrzyk”. Główny bohater tamtego utworu, podobnie jak w ,,Ich troje”, okazał się niezłym […]