klasyka literatury dziecięcej Tag

Niebezpieczna podróż – recenzja

  Tytuł: ,,Niebezpieczna podróż” Autor: Tove Jansson Ilustracje: Tove Jansson Tłumaczenie: Teresa Chłapowska Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2020 (1986) Objętość: chudzina Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu Ocena ogólna: ma dużo zalet     Recenzja: Nuda to okropny doradca. Czasami wpadamy przez nią na straszne pomysły, innym razem nasze marudzenie mogą usłyszeć...

Królikula – seria z dreszczykiem dla dzieci!

Horrory, tudzież powieści grozy dla dzieci to dział literatury, który wyjątkowo lubię! Towarzyszący im dreszczyk emocji oraz tajemniczy bohaterowie to coś, co cenią sobie nie tylko dorośli, ale w czym dziką radość odnajdują również najmłodsi.    W tej recenzji chciałabym opowiedzieć o dwóch tomach pewnej serii. ,,Królikula”...

Idziemy na niedźwiedzia – recenzja

  Tytuł: ,,Idziemy na niedźwiedzia” Autor: Michael Rosen Ilustracje: Helen Oxenbury Wydawnictwo: Dwie Siostry Rok wydania: 2015 Objętość: chudzina  Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją Ocena ogólna: bardzo przyjemna     Recenzja: Książka stworzona do głośnego czytania, powtarzania, a nawet śpiewania! ,,Idziemy na niedźwiedzia” to klasyk, który nie tak dawno...

Kłopoty rodu Pożyczalskich – recenzja

  Tytuł: ,,Kłopoty rodu Pożyczalskich” Seria: Pożyczalscy Autor: Mary Norton Ilustracje: Emilia Dziubak Tłumaczenie: Maria Wisłowska Wydawnictwo: Dwie Siostry Rok wydania: 2020 (dodruk) Objętość: prawie jak encyklopedia! Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu Ocena ogólna: wybitna   Recenzja: Czasami zdarza się, że coś nam znika. Wydawałoby się, że położyliśmy to dokładnie w...

Przygody Pippi – co wiecie o tej bohaterce?

    Tytuł: ,,Przygody Pippi” Autor: Astrid Lindgren Ilustracje: Ingrid Vang-Nyman Tłumaczenie: Irena Szuch-Wyszomirska, Teresa Chłopowska Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2020 Objętość: prawie jak encyklopedia! Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu  Ocena ogólna: wybitna     Recenzja: Czy jest ktoś, kto nie darzy sympatią Pippi Pończoszanki? To jedna z najbardziej...

Ronja, córka zbójnika – recenzja

  Tytuł: ,,Ronja, córka zbójnika” Autor: Astrid Lindgren Ilustracje: Katsuya Kondo Tłumaczenie: Anna Węgleńska Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2020 Objętość: prawie jak encyklopedia!  Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu Ocena ogólna: wybitna     Recenzja: Gdybym miała wskazać swoją ulubioną pisarkę literatury dziecięcej, z pewnością Astrid Lindgren znalazłaby się w pierwszej trójce mojej prywatnej top-listy.  Począwszy od ,,Dzieci z Bullerbyn”, po ,,Detektywa Blomkvista”, ,,Pippi...

Mała świnka – recenzja amerykańskiej klasyki

  Tytuł: ,,Mała świnka” Autor: Arnold Lobel Ilustracje: Arnold Lobel Tłumaczenie: Wojciech Mann Wydawnictwo: Literackie Rok wydania: 2020 Objętość: chudzina Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu Ocena ogólna: bardzo przyjemna   Recenzja: Ponad 50 lat temu powstała książka o pewnej małej śwince, która w poszukiwaniu szczęścia, dała się bardzo łatwo zwieść urokom miasta....

Państwo Burakowie i inne historie – recenzja

  Tytuł: ,,Państwo Burakowie i inne historie” Autor: Roald Dahl Ilustracje: Quentin Blake Tłumaczenie: Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk Wydawnictwo: Znak Emotikon Rok wydania: 2020 (1980) Objętość:  więcej niż sto  Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu Ocena ogólna: ma dużo zalet     Recenzja: Zabierając się do lektury tej książki, trzeba mieć na uwadze kilka faktów. Przede wszystkim należy wiedzieć, że stare baby, które pojawiają się w lekturze...

Lokomotywa – w 4 językach!

  Tytuł: ,,Lokomotywa-Damfmaszyna-Lokòmòtiwa-Zeleźnica” Autor: Julian Tuwim Ilustracje: Levitt&Him Tłumaczenie: Marek Szołtysek, Tomasz Fopke, Franek Bachleda-Księdzulorz Wydawnictwo: Universitas Rok wydania: 2019 Objętość:  chudzina  Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu     Recenzja: ,,Lokomotywa” to jeden z największych klasyków dzieciństwa! Julian Tuwim stworzył melodyjny i pełen humoru tekst, który już od ponad...

Charlie i Wielka Szklana Winda – recenzja klasyki

  Tytuł: ,,Charlie i Wielka Szklana Winda” Autor: Roald Dahl Ilustracje: Quentin Blake Tłumaczenie: Magda Heydel Wydawnictwo: Znak Emotikon Rok wydania: 2020 (1972) Objętość:  prawie jak encyklopedia! Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu Ocena ogólna:  bardzo przyjemna     Recenzja: Trudno chyba o osobę, która jeszcze nie spotkała się z nazwiskiem Roalda Dahla. Począwszy od takich klasyków jak ,,Charlie i Fabryka Czekolady”, ,,Matylda” czy ,,BFG”,...