➜ Tytuł: Dobranoc, Lilu
➜ Autorka: Lina Petcova
➜ Ilustracje: Agnieszka Żylińska-Rękas, bibela.pl
➜ Tłumaczenie: Marcin Jagnus
➜ Wydawnictwo: Odważne
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: więcej niż sto
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna
Można mówić sobie ,,dobranoc” na wiele sposobów. Można usypiać przytulonym do poduszki, do mamy lub do ulubionego misia. Można śpiewać kołysanki przed snem lub czytać bajki.
Dobranoc, Lilu
Można też wsłuchać się w rymowany tekst Liny Petcovej i zachwycić ilustracjami Agnieszki Żylińskiej-Rękas w nowej książce Dobranoc, Lilu!. Spójrzcie na okładkę i zawieście na niej oko. Dopiero po chwili, w chmurze tańczących ze sobą kolorów, zobaczycie dziewczynkę tulącą się do swojego przyjaciela Lisa na szczycie niebiesko-białej kołdry.
Książka składa się na trzy części:
- Dobranoc, niebo,
- Dobranoc, lesie,
- Dobranoc, morze.
Każda z nich wydaje się opisywać inny sen tytułowej dziewczynki. Być może Lilu śni się właśnie to, o czym przeczytała zanim poszła spać (może na to wskazywać stosik książek przy łóżku oraz powtarzające się otwarcie rozdziałów).
Książka dla dzieci na dobranoc
Tekst bajki pisany jest z rymami, choć bez zachowania sztywnej konsekwencji. Ma się wrażenie, że znacznie ważniejsza w tej książce jest zabawa słowem, tworzenie poetyckich połączeń, bazowanie na metaforach czy odwoływanie się do wyobraźni.
W Dobranoc, Lilu! znajdziecie także mnóstwo nawiązań do nocy, zasypiania i Księżyca. Każdy rozdział kończy się również bardzo podobnie, pełniąc rolę taką, jaki ma zazwyczaj refren w piosence – buduje poczucie bezpieczeństwa i działa kojąco na słuchaczy.
Strona wizualna książki
Nie sposób pisać o Dobranoc, Lilu! i nie wspomnieć o warstwie wizualnej tej książki. Każda rozkładówka w niej to małe dzieło sztuki. Kolory mieszają się w akwarelach, zyskując czasami mocne kontrasty z tuszu. Plamki, kropeczki, gwiazdki wydają się ożywać na stronach.
Płomiennorude włosy Lilu i ruda kita Lisa sprawiają wrażenie jakby płynęły. Ogólnie rzecz ujmując, ilustracje doskonale pasują do onirycznej wizji autorki, gdzie dwójka bohaterów spędza miło czas, przeżywa przygody i doświadcza niezwykłości otoczenia.
Dobranoc, Lilu! to pozycja nieszablonowa, piękna wizualnie, wypełniona poetyckim tekstem, który jednocześnie rozbudzi dzieci do podróżowania samolotem wyobraźni i wyciszy oraz przygotuje je do snu.
Polecam tę książkę dzieciom powyżej 4 lat. Świetnie nada się na prezent.
Link do strony wydawnictwa: https://wydawnictwoodwazne.pl/produkt/dobranoc-lilu/
