➜ Tytuł: Ziemiomorze. Wydanie rozszerzone ilustrowane
➜ Autorka: Ursula K. Le Guin
➜ Ilustracje: Charles Vess
➜ Tłumaczenie: Paulina Braiter, Piotr W. Cholewa, Stanisław Barańczak, Agnieszka Sylwanowicz
➜ Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: prawie jak encyklopedia
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna
O tym, które serie zaliczają się do najważniejszych sag fantastycznych wszech czasów, pewnie można byłoby chwilę dyskutować. Gdyby jednak rozważać twórców, którzy ukształtowali gatunek literatury fantasy i wskazali kierunek następnym pokoleniom czytelników oraz pisarzy – nie ma wątpliwości, że na podium stanęłaby Ursula K. Le Guin.
Ursula K. Le Guin – jedna z matek literatury fantasy
Urodzona w 1929 roku, dorastała w Kalifornii jako córka antropologa i pisarki, co miało ogromny wpływ na jej późniejsze zainteresowania kulturą, językiem i strukturami społecznymi. Słynęła z głębokiej wrażliwości na ludzką naturę oraz umiejętności tworzenia bogatych, wielowymiarowych światów, które służyły jej jako tło dla filozoficznych rozważań oraz spontanicznych podróży z wyobraźnią przy boku.
W nowym, kolekcjonerskim wydaniu Ziemiomorza z barwionymi brzegami oraz rozszerzonym o dodatkowe teksty:
- Opisanie Ziemiomorza,
- Słowo Uwolnienia,
- Zasada Imion,
- Córka Odrenu,
- Ogień na kominku,
- Ziemiomorze zrewidowane,
czytelnik ma szansę w pełni przekonać się o geniuszu Ursuli K. Le Guin.
Wielowymiarowy świat magii oraz wysp
Ziemiomorze to epicka seria, która rozpoczyna się książką Czarnoksiężnik z Archipelagu. Autorka zabiera odbiorców w podróż po niezwykłym świecie – archipelagu setek wysp otoczonych bezkresnymi wodami, gdzie magia przenika się z codziennością zwyczajnych mieszkańców.
To właśnie Ziemiomorze, z jego unikatową geografią, różnorodnymi zwyczajami oraz zróżnicowanymi kulturami, staje się tłem dla jednej z najbardziej uniwersalnych i filozoficznych opowieści w literaturze fantasy.
Wewnętrzne zmagania bohaterów oraz ich wybory moralne
Seria koncentruje się w dużej mierze na losach chłopca zwanego Krogulcem. Chłopca wykazującego wielki, magiczny potencjał, który w przyszłości ma stać się jednym z najpotężniejszych czarodziei swojego świata.
Przez kolejne tomy obserwujemy jego rozwój – od impulsywnego młodzieńca pragnącego poczucia władzy po dojrzałego mężczyznę, który rozumie, że prawdziwa moc pochodzi z harmonii i równowagi, a nie dominacji.
Ziemiomorze wyróżnia się na tle innych sag tym, że skupia się nie na wielkich bitwach i triumfach bohaterów, lecz na ich wewnętrznych zmaganiach, wyborach moralnych i odkrywaniu własnej tożsamości.
Doskonała książka na prezent dla fanów fantastyki
Ziemiomorze. Wydanie rozszerzone ilustrowane, które ukazało się dzięki staraniom wydawnictwa Prószyński i Ska, posiada nie tylko spektakularne barwione brzegi, ale wewnątrz znalazły się również ilustracje uzdolnionego Charlesa Vess’a. To jeden z nielicznych artystów, którego prace zaakceptowała sama autorka.
Poza tym, do książki (a właściwie imponującej, ponad 1100 stronicowej księgi!) wybrano przekład m.in. wybitnego Stanisława Barańczaka, ale również – Pauliny Brajter, Piotra W. Cholewy czy Agnieszki Sylwanowicz. Ziemiomorze. Wydanie rozszerzone ilustrowane będzie więc odpowiednim prezentem nawet dla najbardziej wymagających oraz obeznanych z tematem tego fantasy miłośników.
Najpiękniejsze wydanie serii Ziemiomorza
Seria Ziemiomorze na długo pozostanie jednym z najważniejszych dzieł swojej kategorii – zarówno ze względu na unikalną wizję świata, jak i na przesłanie, które dotyka uniwersalnych wartości. Dla wielu czytelników stanie się jednak nawet czymś więcej niż tylko serią książek; będzie duchowym doświadczeniem, które zapada w pamięć na całe życie.
Tej książki nie da się polecić w całości konkretnej grupie wiekowej. Można ją zacząć czytać w wieku kilkunastu lat, ale właściwie rozumienie wszystkich części będzie zależne od indywidualnych doświadczeń. Dlatego zawsze dobrze mieć ją na półce własnej, prywatnej biblioteczki. Będzie cieszyć zarówno duszę jak i oko.
Link do strony wydawnictwa: https://www.proszynski.pl/product/ziemiomorze-wydanie-rozszerzone-ilustrowane-barwione-brzegi
