Po książki ze słowami ,,babcia” i ,,dziadek” wielu dorosłych sięga szczególnie w pobliżu Dnia Babci i Dziadka, czyli w drugiej połowie stycznia. Warto jednak podkreślać, że do tego typu lektur dobrze zaglądać w każdym miesiącu, bo międzypokoleniowa więź może się umacniać niezależnie od pory roku.
Od kiedy jestem twoją babcią oraz Od kiedy jestem twoim dziadkiem z tekstem Susannah Shane zdecydowanie są tego bardzo dobrym przykładem: nie skupiają się na celebrowaniu wyłącznie jednego, konkretnego dnia, ale opowiadają o codziennej bliskości – takiej, którą buduje się podczas zabawy, w poczuciu bezpieczeństwa i w tym szczególnym rodzaju czułości, jakim dziadkowie obdarzają swoje wnuczęta. W polskim wydaniu, w przekładzie z tekstem Natalii Usenko, to uzupełnienie serii Od kiedy jestem od HarperKids, w charakterystycznym wydaniu z uszlachetnieniami mieniającymi się foliami.
➜ Tytuły: Od kiedy jestem twoją babcią, Od kiedy jestem twoim dziadkiem
➜ Seria: Od kiedy jestem
➜ Autorka: Susannah Shane
➜ Ilustracje: Britta Teckentrup
➜ Tłumaczenie: Natalia Usenko
➜ Wydawnictwo: HarperKids
➜ Rok wydania: 2026
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemn
Ta sama seria, inne rodzaje bliskości
Jeśli znasz już wcześniejsze tomy o rodzicach (Od kiedy jestem twoją mamą i Od kiedy jestem twoim tatą), łatwo zauważysz, że seria konsekwentnie opowiada o miłości przez pryzmat zwyczajnej codzienności oraz prostych, rymowanych zdań. Ta poetycka prostota oraz sposób, w jaki ilustratorka Britta Teckentrup kreuje przedstawiane światy kolorem oraz światłem („błyszczące” elementy robią spore wrażenie – dzieci szybko je dostrzegają i traktują jako dodatkową atrakcję), tworzą książki szczególne.
W pozycjach o dziadkach akcent przesuwa się w stronę międzypokoleniowego doświadczenia: mądrości, spokoju, spędzania wspólnego czasu, który nie do końca musi prowadzić do jakichś konkretnych rezultatów. To opowieści, które zapewniają dziecko o obecności, a dorosłemu przypominają, że więź buduje się przede wszystkim na kanwie niepozornych sytuacji.
Od kiedy jestem twoją babcią – czułość i bezpieczeństwo (dwie pandy)
W tomie o babci bohaterką jest panda, która towarzyszy maleństwu w różnych porach roku i w różnych chwilach: od beztroskich zabaw – po spokojne, otulające momenty wyciszenia. To książka, po którą warto sięgać wtedy, gdy dziecko potrzebuje wzmocnienia poczucia bezpieczeństwa – w czasie adaptacji, zmian w domu, przed snem czy w okresach zwiększonej wrażliwości.
Dzień Babci jest tu jedynie pretekstem, żeby sięgnąć po Od kiedy jestem twoją babcią; prawdziwa wartość lektury skupia się bowiem na możliwości tworzenia wokół niej rytuałów przez cały rok.
Od kiedy jestem twoim dziadkiem – przygoda, sprawczość i uczenie się od siebie (dwa lwy)
Część o dziadku ma nieco inną dynamikę (podobnie jak różniły się pozycje o mamie i tacie): dziadek lew oraz energiczny, ciekawy świata wnuk wspólnie doświadczają rzeczywistości – wspinają się, uczą ryku, dzielą wieczornymi opowieściami. Dziadek dla małego lwiątka jest przewodnikiem, ale zdecydowanie nie stawia się w roli wszechwiedzącego nauczyciela czy autorytetu. To po prostu ktoś, komu można w pełni zaufać.
To dlatego ta książka świetnie sprawdzi się również poza styczniem: jako lektura wspomagająca budowanie odwagi czy zachęcająca, przygodowa historia do próbowania nowych rzeczy.
Dlaczego warto sięgać po te książki – nie tylko „od święta”
W kontekście czytania w gronie rodzinnym łatwo wpaść w pułapkę sezonowości: sięgamy po tytuły „na Dzień Babci i Dziadka”, a potem odkładamy je na półkę, aż do następnego roku. Tymczasem największą siłą Od kiedy jestem… jest to, że wspierają codzienne rytuały i relacje, które istnieją przez cały rok: odbieranie z przedszkola, weekendy u dziadków, wspólne gotowanie, spacery, rozmowy przy zasypianiu. To książki dobrze wpisujące się w rodzinne sytuacje, w których dziadkowie pełnią ważną rolę opiekunów – nie tylko sporadycznych gości, którzy zawsze mają ze sobą różne smakołyki.
Polecam te książki dzieciom powyżej 2. roku życia. Sprawdzajcie ich dostępności na stronie wydawnictwa HarperKids.
FAQ, czyli pytania, na które warto znać odpowiedzi
Czy Od kiedy jestem twoją babcią i Od kiedy jestem twoim dziadkiem to książki tylko na Dzień Babci i Dziadka?
Nie. To przede wszystkim książki o relacji i codziennej bliskości, które sprawdzają się przez cały rok – zwłaszcza w rytuałach wspólnego czytania i w chwilach, gdy dziecko potrzebuje wsparcia emocjonalnego.
Dla jakiego wieku są te książki?
Oba te tytuły polecam dla dzieci powyżej 2+ lat.
Czy to ta sama seria, co książki o mamie i tacie?
Tak. To tomy z serii Od kiedy jestem, do której należą również m.in. Od kiedy jestem twoją mamą i Od kiedy jestem twoim tatą (oraz tytuły o rodzeństwie).
Co wyróżnia te wydania?
Zdecydowanie bardzo bogato zdobiona okładka, ale i rozkładówki. Błyszczące, foliowane akcenty na stronach robią bardzo duże wrażenie.
