Tonke Dragt powraca na nasze polskie biblioteczki, w odświeżonej, zupełnie nowej odsłonie kolekcjonerskiej. Wydanie z barwionymi brzegami to zachęta przede wszystkim dla tych, którzy jeszcze nie znają jej powieści. Choć seria Rycerzy króla Dagonauta należy do obszerniejszych pozycji – czyta się ją zaskakująco lekko: akcja jest wartka, bohaterowie wyraziści, a fabuła budzi skojarzenia z najlepszymi rycerskimi eposami.
➜ Tytuły: List do króla, Tajemnice Dzikiego Boru
➜ Seria: Rycerze króla Dagonauta
➜ Autorka: Tonke Dragt
➜ Ilustracje: Tonke Dragt
➜ Tłumaczenie: Jadwiga Jędryas
➜ Wydawnictwo: Dwie Siostry
➜ Rok wydania: 2025
➜ Objętość: prawie jak encyklopedia!
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna

List do króla – początek serii
Szesnastoletni Tiuri, który jest o krok od wkroczenia na rycerską ścieżkę, łamie zasady tradycyjnego, nocnego czuwania, które ma być dla niego chwilą próby. Ta decyzja nie jest jednak powodowana strachem czy wątpliwościami – wręcz przeciwnie, Tiuri wyrusza z tajną misją: ma dostarczyć tajemniczy list królowi.
Jego podróż staje się zarazem prawdziwym sprawdzianem rycerskich wartości oraz testem charakteru – pościgi, zasadzki, trudne wybory między lojalnością wpojonym zasadom a wewnętrznemu kompasowi dobra i zła. Powieść, choć napisana w klasycznym ponadczasowym stylu, wyróżnia się tempem i dynamiką, zbliżoną do współczesnego kina akcji. Nie brakuje tutaj nagłych zwrotów fabuły, zaskakujących momentów czy stopniowego odkrywania sekretów – bohaterów oraz narracji.



Dlaczego ta książka wciąga
Dragt buduje solidny fundament swojej opowieści na tradycyjnych źródłach: w tekście można dostrzec echa legend arturiańskich, Pieśni o Rolandzie czy kronik rycerskich, w których splatają się uniwersalne pytania o odwagę, przyjaźń i odpowiedzialność. Tiuri jest wiarygodny, a przede wszystkim odpowiada wiekiem czytelnikom serii – z każdym rozdziałem dojrzewa oraz staje się bardziej świadomy swojej roli.

Tajemnice Dzikiego Boru – kontynuacja
Drugi tom serii stawia Tiuriego już w nieco innej roli. Zmienia akcent z tajemniczej misji oraz podjęcia ryzyka, na rzecz zawiłości politycznych intryg, które już poniekąd były sygnalizowane wcześniej. Czy to jednak ze względu na scenerię dzikiego lasu, niebezpieczną grę pozorów oraz nieprzeniknionych Ludzi w Zieleni – ta część charakteryzuje się znacznie bardziej mrocznym nastrojem.
W dalszym ciągu akcja wydaje się gnać, niczym nieustraszony Ardanwen, ale stawka fabuły wydaje się być bardziej wielowarstwowa. Tym razem młodzieńcza odwaga, choć także istotna, musi ustąpić rozsądkowi i dojrzałemu pojmowaniu konsekwencji.
Dla kogo są Rycerze króla Dagonauta
To seria dla młodszych czytelników 9–16 lat, którzy szukają klasycznej powieści przygodowej w ponadczasowym stylu – a także dla dorosłych, którzy lubią powracać do rycerskich historii z poczuciem, że moralność może być kwestią wyboru, a nie tylko pustym hasłem, które przypisuje się konkretnej literaturze.



Wydanie z barwionymi brzegami
Edycja Rycerzy króla Dagonauta od wydawnictwa Dwie Siostry z barwionymi brzegami umila radość z lektury. To minimalistyczny projekt, który pasuje do rycerskiej opowieści. Jeśli lubisz spójne, złożone serie oraz ich pasujące do siebie wydania – te pozycje doskonale się dla ciebie sprawdzą. To również gotowy prezent dla młodego czytelnika oraz prawdziwa gratka dla kolekcjonera wartościowej literatury.
A co z serialem?
Warto chyba wspomnieć, że istnieje również serial na Netfliksie, inspirowany częścią serii List do króla. Trzeba jednak przyznać, że traktuje on materiał źródłowy dość swobodnie, dlatego aby rzeczywiście docenić kunszt Tonke Dragt i zrozumieć fenomenem tego cyklu (przetłumaczony na 36 języków, sprzedany w łącznym nakładzie ponad 3 milionów egzemplarzy) – warto sięgnąć przede wszystkim po książki.
Seria Rycerze króla Dagonauta dostępna jest na stronie wydawnictwa Dwie Siostry.
FAQ, czyli pytania na które warto znać odpowiedzi
Od jakiego wieku warto zacząć?
Optymalnie od 9–10 lat. Starsi czytelnicy docenią złożoność wyborów bohaterów.
Z jakiego kraju pochodzi ta seria?
Z Holandii. Autorką jest Tonke Dragt.
Czy edycja z barwionymi brzegami różni się treścią?
Treść pozostaje ta sama. Różnica dotyczy przede wszystkim oprawy i efektu wizualnego – to edycja kolekcjonerska.
Czy trzeba znać pierwszy tom, by zacząć czytać drugi?
Warto. Tajemnice Dzikiego Boru mocno opierają się na relacji i wydarzeniach z Listu do króla.
Czy fani rycerskich legend odnajdą tu satysfakcjonującą fabułę?
Tak. Obecne są motywy próby, przysięgi, wierności ideałom oraz wędrówki, które przypominają klasyczne opowieści arturiańskie.
Jak nazywa się serial na bazie tej serii?
„The Letter for the King” (polski tytuł: List do króla), miał premierę w 2020 roku.








