Książki z Doliny Muminków mają w sobie ponadczasową magię – od momentu, gdy w 1945 roku Tove Jansson po raz pierwszy ożywiła na papierze małe trolle, stały się one dla wielu czytelników bezpieczną przystanią, do której wraca się całe życie. Może właśnie dlatego tak poruszają nas współczesne wydania, które pozwalają dosłownie wejść do środka tego świata: przestrzenna, obracająca się karuzela pop-up może stać się dekoracją pokoju i punktem wyjścia do wspólnego opowiadania historii, a spokojna, urocza kolorowanka zamienia się w pretekst do chwili oddechu przy biurku. To ten rodzaj prezentu (dla siebie lub bliskich), który nie kończy się tylko na „ładnej okładce” – ale otwiera przestrzeń do rozmów, pielęgnowania więzi i budowania własnych, rodzinnych rytuałów wokół Muminków.
➜ Tytuły: Rok w Dolinie Muminków. Karuzela pop-up, Muminki. Miłe chwile. Urocza i relaksująca kolorowanka
➜ Autor: opracowanie zbiorowe
➜ Ilustracje: Filippa Widlund
➜ Tłumaczenie: Sabina Bauman
➜ Wydawnictwo: HarperKids Polska
➜ Rok wydania: 2025
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna


Rok w Dolinie Muminków. Karuzela pop-up
Niektóre książki zachwycają koncepcją oraz pomysłem. Inne ujmują ilustracją. A jeszcze kolejne – trafiają w czułe, sentymentalny punkty. Są też i takie jak Rok w Dolinie Muminków, które należą do każdej z wymienionych wyżej kategorii. To niezwykła karuzela pop-up z ilustracjami Filippy Widlund, która Was zachwyci.
Choć formalnie to książka przestrzenna, trudno ją zamknąć tylko w tej jednej definicji. Można ją nazywać także karuzelą oraz wyszukiwanką. Karuzelą, ponieważ oglądając – kręcimy nią dookoła. To też wyszukiwanka, bo każda kolejna strona pełna jest maleńkich zakamarków i detali, które zachęcają, by dopatrywać się szczegółów oraz odkrywać kolejne niespodzianki. To wreszcie pop-up, który dzięki sprytnej konstrukcji przenosi czytelnika do Doliny Muminków – tak blisko, jakby wchodziło się prosto do środka ilustracji.


Rekord w byciu najlepszym pop-upem z uniwersum Muminków
W poprzednich latach recenzowałam już pop-upy z uniwersum Muminków (np. Muminki szukają domu. Pop-up) – wszystkie robiły na mnie ogromne wrażenie – jednak ten bije wszelkie rekordy. Rok w Dolinie Muminków nawiązuje konstrukcyjnie do klasycznego Victorian Dolls’ House: A Three-Dimensional, ale jego odbiór jest zupełnie inny: mamy tu klasyczną linię fabularną. W piękny sposób narracja ukazuje cykl wszystkich pór roku oraz ich powtarzalność.
Dlaczego ta książka jest tak wyjątkowa?
- Tworzy pełny, cykliczny obraz roku w Dolinie Muminków – mamy tu wiosenne odwilże, letnie spacery, jesienne mgły oraz zimowe wyciszenie.
- Łączy formę przestrzenną z klasyczną, linearną narracją – to nie tylko pokazowy pop-up, ale też książka, którą naprawdę się czyta.
- Pobudza zmysły i uważność – dzieci w naturalny sposób zaczynają wyszukiwać szczegóły, porównywać sceny, dostrzegać zmiany między porami roku.
- Jest pięknym prezentem kolekcjonerskim – w formie karuzeli może stać na półce, biurku czy w pokoju dziecka niczym dekoracja.
- Idealna także dla dorosłych fanów Tove Jansson – nie tylko z powodu nostalgii, ale i jakości wykonania.


O czym opowiada Rok w Dolinie Muminków?
Książka prowadzi czytelnika przez cztery pory roku, układając się w pełen cykl:
- przebudzenie Doliny wraz z Muminkami,
- letnie przygody pełne światła i ruchu,
- jesienne przygotowania do snu,
- zimowy spokój i skandynawska melancholia.
Ten rytm jest jednocześnie fabułą i komentarzem do przestrzennych ilustracji – dzieci mogą obserwować zmiany, jakie zachodzą w naturze, w zachowaniu bohaterów i w samej Dolinie. To bardzo subtelny sposób opowiadania o powtarzalności, przemijaniu i tym, że każdy czas w roku ma swoją wartość.
To niezwykłe, jak w książce o tak finezyjnej konstrukcji udało się zachować klasyczną wrażliwość Tove Jansson – ciszę, bliskość przyrody, łagodny humor, lekko filozoficzny kontekst.

Muminki. Miłe chwile – kolorowanka dla dzieci, rodziców i wszystkich, którzy potrzebują oddechu
Drugą pozycją, która idealnie uzupełnia powyższy pop-up, jest Muminki. Miłe chwile – kolorowanka zaprojektowana jako relaksujące doświadczenie dla całej rodziny. To tytuł stworzony, by niespiesznie cieszyć się małymi przyjemnościami. Wypełniony scenami znanymi z Doliny Muminków, nieoczywistymi kadrami i maleńkimi detalami, które można kolorować godzinami, staje się zarówno sentymentalną podróżą jak i celebracją wolnego czasu.
Co wyróżnia tę kolorowankę?
- Urok ilustracji inspirowanych oryginalną kreską Jansson – delikatne, charakterystyczne kontury dają ogromną swobodę.
- Różnorodność scen – od spokojnych, statycznych momentów po dynamiczne kadry z bohaterami.
- Działanie antystresowe – rysunki są otwarte, nielinearne, pozostawiają dużo wolności w doborze kolorów.
Kolorowanka będzie świetna jako:
- dodatek do prezentu,
- narzędzie do wyciszenia przed snem,
- inspiracja do rozmów o postaciach, przyrodzie i uczuciach.


Dlaczego wciąż potrzebujemy Muminków?
Muminki to jeden z tych literackich światów, do których naprawdę warto wracać – i z dzieckiem, i trochę też „dla siebie”. Wnoszą do naszej codzienności coś, czego bardzo brakuje we współczesnej kulturze dziecięcej: niespieszność, zgodę na różne emocje, czułe podejście do inności i bliskość z naturą. W Dolinie Muminków można się bać, tęsknić, złościć, marzyć – i zawsze znajdzie się tam ktoś, kto te emocje przyjmie bez oceniania.
Wracając do Muminków, pokazujemy dzieciom, że świat nie musi być głośny, krzykliwy i dynamiczny, a relacje, rozmowa i uważność mają ogromną wartość. To trochę jak podarowanie im (i sobie) bezpiecznego miejsca, w którym można się zatrzymać, odetchnąć i poukładać w głowie to, co wydarzyło się w ciągu dnia.
Sprawdzajcie dostępność Rok w Dolinie Muminków. Karuzela pop-up i Muminki. Miłe chwile. Urocza i relaksująca kolorowanka na stronie wydawnictwa HarperCollins Polska.
FAQ – Muminki, karuzela pop-up i kolorowanka
1. Dla jakiego wieku jest książka Rok w Dolinie Muminków. Karuzela Pop-Up?
Rok w Dolinie Muminków. Karuzela Pop-Up sprawdzi się najlepiej dla dzieci mniej więcej od 4–5 roku życia, ale zachwyci także starszych czytelników oraz dorosłych fanów Muminków.
2. Czy karuzela pop-up z Muminkami jest bardzo delikatna?
Jak każdy dopracowany pop-up, Rok w Dolinie Muminków wymaga delikatności i najlepiej sprawdza się podczas niespiesznego oglądania. To nie tytuł do samodzielnego, intensywnego kartkowania przez najmłodszych. W rękach uważnego dziecka i dorosłego może służyć bardzo długo.
3. Czym Rok w Dolinie Muminków. Karuzela Pop-Up różni się od zwykłej książki o Muminkach?
To przestrzenna karuzela pop-up, którą można rozłożyć, obracać i oglądać ze wszystkich stron, a jednocześnie klasyczna opowieść o cyklu pór roku w Dolinie Muminków. Łączy w sobie funkcję książki, dekoracji i wyszukiwanki pełnej szczegółów.
4. Czy Muminki. Miłe chwile to kolorowanka tylko dla dzieci?
Muminki. Miłe chwile została zaprojektowana tak, aby cieszyć zarówno dzieci, jak i dorosłych. To świetna propozycja do wspólnego, rodzinnego wyciszenia.
5. Czy kolorowanka Muminki. Miłe chwile pomaga się wyciszyć?
Tak, Muminki. Miłe chwile to spokojna, „powolna” kolorowanka oparta na nostalgicznych scenach z Doliny Muminków. Pomaga oderwać się od ekranu, skupić na jednym zadaniu i potraktować kolorowanie jako mały codzienny rytuał pełen relaksu.
6. Czy Rok w Dolinie Muminków. Karuzela Pop-Up nadaje się na prezent?
To jedna z tych książek, które robią efekt „wow” już przy rozpakowywaniu – karuzela pop-up o Muminkach świetnie sprawdzi się jako prezent świąteczny, urodzinowy albo „na pamiątkę” dla fana tego uniwersum. To tytuł, który zostanie na półce przez lata.
7. Czy te książki nadają się dla dzieci, które dopiero poznają Muminki?
Tak, zarówno karuzela pop-up, jak i kolorowanka mogą być pięknym wprowadzeniem do świata Muminków. Wprowadzają główne motywy: Dolinę, pory roku, czułość i uważność, a później można sięgnąć po klasyczne opowieści Tove Jansson.









