Właśnie w takim duchu powstała seria Przewodnik dla dużych i małych  wydawnictwa Literackiego – książki, które zachęcają do rodzinnego odkrywania Polski. W najnowszym tomie, Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych autorka Magdalena Kuchta z ilustratorem Adamem Pękalskim, zabierają czytelników do południowo-zachodniej części kraju.

➜ Tytuł: Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych
➜ Seria: Przewodnik dla dużych i małych
➜ Autorka: Magdalena Kuchta
➜ Ilustracje: Adam Pękalski
➜ Wydawnictwo: Literackie
➜ Rok wydania: 2025
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Co znajdziemy w przewodniku po Dolnym Śląsku?

W tej dużej formatem pozycji będziemy eksplorować całe województwo z jego najbardziej istotnymi punktami. Nastawcie się na sporą dawkę zakątków przyrodniczych – jaskiń, podziemni, lasów, a nawet pustyń. Autorka, która jest także geografką, regionalistką i pasjonatką Dolnego Śląska, będzie starała się przekonać czytelników o bogactwie tego rejonu w zamki czy pałace.

W Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych sporo miejsca poświęcono Karkonoszom i Górom Stołowym będących częścią łańcucha górskiego Sudetów; czy także innym, godnym odnotowania górom. Lwia część tej lektury jest więc o miejscach przyrodniczych, z których przecież słynie to województwo.

Zamki i pałace Dolnego Śląska – nacisk na historię

Pewnie jesteście ciekawi, co z typowo turystycznymi miejscami; w jakim stopniu zostały one uwzględnione w książce. Autorka opowiada o różnych ważnych punktach na mapie przez pryzmat historii. Wspominając o zamkach, raczej nie skupia się na ich obecnym stanie, ale częściej zagłębia w dawne dzieje, w wyniku których one powstały. 

Z tego powodu Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych będzie źródłem wartościowych faktów dotyczących rozmaitych postaci historycznych, wątków wojennych czy wydarzeń związanych z rozwojem regionu. 

Czy to przewodnik turystyczny po Wrocławiu?

Jeżeli poszukujecie typowego przewodnika turystycznego po Wrocławiu – ta pozycja nie spełni Waszych oczekiwań. Choć Wrocław w niej się pojawia, autorka nie poświęciła stolicy Dolnego Śląska więcej niż 2 rozkładówki. Niezmiennie znajdziecie tam interesujące fakty i polecenia do odwiedzenia ciekawych lokalizacji, ale zdecydowanie nie wyczerpują one tematu samego miasta.

Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych to bardziej holistyczne ujęcie Dolnego Śląska, bo przecież to województwo to nie tylko Wrocław. Autorce udało się uniknąć nadmiernego skupienia na jednej lokalizacji. Dolny Śląsk jawi się tu jako region wielowymiarowy: przyrodniczy, historyczny, kulturowy i społeczny.

Wrocław nie jest jedyną atrakcją, lecz symboliczną „wisienką na torcie”. Resztę stanowią mniejsze miasta, wsie, pasma górskie, kompleksy podziemne i miejsca, które często odkrywa się dopiero przy drugim lub trzecim wyjeździe.

Dla kogo jest Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych?

To publikacja dla rodzin, które chcą podróżować świadomie. Dla rodziców szukających pretekstu do rozmowy o historii i geografii. Dla dzieci, które potrzebują kontekstu i opowieści, aby miejsce na mapie przestało być jedynie nazwą.

Książka sprawdzi się także jako inspiracja przed wyjazdem – pomaga wybrać kierunek i nadać podróży sens wykraczający poza listę atrakcji do zobaczenia. Na końcu publikacji znajduje się quiz sprawdzający uważne czytanie. To drobny, ale znaczący element aktywizujący, który zachęca do porządkowania zdobytej wiedzy.

Dlaczego warto sięgnąć po ten przewodnik?

Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych nie jest katalogiem punktów turystycznych. To opowieść o regionie – jego krajobrazie, historii i tożsamości. Publikacja zachęca do patrzenia szerzej i przypomina, że podróż nie musi zaczynać się na drugim końcu świata, by być fascynującą. Czasem wystarczy zmienić tylko województwo. Sprawdzajcie dostępność tej pozycji na stronie wydawnictwa Literackiego.

Zerknijcie również do pozostałych recenzji książek serii Przewodnik dla dużych i małych:

• Bałtyk. Przewodnik dla dużych i małych,
• Tatry. Przewodnik dla dużych i małych,
• Podhale oraz Orawa, Spisz i Pieniny. Przewodnik dla dużych i małych,
• Kraków. Przewodnik dla dużych i małych.

FAQ – Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych

O czym jest książka Dolny Śląsk. Przewodnik dla dużych i małych?

To rodzinny przewodnik po Dolnym Śląsku, który łączy geografię, historię i przyrodę regionu. Publikacja prezentuje najważniejsze miejsca województwa – od pasm Sudetów po zamki i podziemia – w przystępnej formie dla dzieci i dorosłych.

Czy to typowy przewodnik turystyczny?

Nie. Książka nie jest klasycznym przewodnikiem z dokładnymi trasami i adresami. Autorka skupia się raczej na kontekście historycznym, genezie miejsc i ciekawostkach, które pozwalają lepiej zrozumieć region.

Czy w książce dużo miejsca poświęcono Wrocławiowi?

Wrocław został uwzględniony, ale nie dominuje narracji. Publikacja pokazuje Dolny Śląsk szeroko – jako województwo pełne różnorodnych krajobrazów i historii, w którym stolica jest tylko jednym z elementów większej całości.

Jakie miejsca przyrodnicze opisano w przewodniku?

Znaczną część książki zajmują Karkonosze i Góry Stołowe, a także inne pasma Sudetów. Autorka opisuje również jaskinie, kompleksy podziemne, lasy i mniej oczywiste formacje krajobrazowe charakterystyczne dla regionu.

Czy książka zawiera informacje historyczne?

Tak. Wątki historyczne są jednym z filarów publikacji. Czytelnik poznaje dzieje zamków, pałaców, ważne postacie oraz wydarzenia, które wpłynęły na rozwój Dolnego Śląska.

Dla jakiego wieku przeznaczony jest przewodnik?

Książka sprawdzi się w rodzinach z dziećmi w wieku szkolnym, ale jej treść jest na tyle bogata, że zainteresuje także dorosłych planujących wyjazd po Dolnym Śląsku.

Artykuł Dolny Śląsk z dzieckiem – recenzja przewodnika do podróżowania w wakacje i ferie pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

➜ Tytuł: Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto
➜ Autorka: Giulia Ziggiotti
➜ Ilustracje: Sabrina Ferrero
➜ Tłumaczenie: Joanna Wajs
➜ Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
➜ Rok wydania: 2025
➜ Objętość: prawie jak encyklopedia!
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemn

To przewodnik czy popularnonaukowe kompendium?

Wbrew temu, co może sugerować „podróżniczy” tytuł, nie jest to klasyczny przewodnik z trasami, planami zwiedzania i listą „top 10 miejsc, które warto zobaczyć”. To raczej popularnonaukowa książka edukacyjna, przypominająca uporządkowane kompendium: krótkie, rzeczowe rozdziały prowadzą przez tematy z różnych dziedzin (historii, kultury, społeczeństwa, codzienności, geografii, kuchni, zwyczajów) – dzięki czemu czytelnik może czytać ją wybiórczo albo pochłonąć niemal na jednym posiedzeniu. 

Kim jest autorka książki o Chinach?

Giulia Ziggiotti studiowała zagadnienia Azji Wschodniej (m.in. język i instytucje ekonomiczne oraz prawne regionu), a później ukończyła studia chińskie na Uniwersytecie Oksfordzkim. Pracowała zawodowo jako redaktorka serwisu AGIChina24, działała w środowiskach włoskich w Chinach, pełniła funkcję sekretarz generalnej Włoskiej Izby Handlowej w Chinach, a obecnie zarządza także szkołą włoską przy Ambasadzie Włoskiej w Pekinie i współprowadzi projekty edukacyjne w Hongkongu. To imponująca biografia, która doskonale tłumaczy, skąd w tej książce tyle dbałości o szczegóły, ciekawostek, ale i wiedzy, którą można zdobyć wyłącznie z autopsji.

Chiny współczesne i dawne w jednej opowieści

Największym atutem Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto jest jej przejrzysty skład oraz skupianie się na tym, co istotne – bez zbędnego rozdrabniania czy gubienia w szczegółach. Książka ma także przystępną narrację. To pozycja, która jednak ambitnie podchodzi do realizacji swojego zadania. Chiny są tu pokazane jako kraj pełen sprzeczności – bez mydlenia oczu, że da się je zamknąć w kilku stereotypach. 

Dzięki balansowaniu między historią a współczesnością, ale też pomiędzy zwyczajną ludzką codziennością, a tysiącletnimi tradycjami – przed czytelnikiem jawi się kraj niezwykle złożony. Trudno w jego kontekście przemilczeć znane wszystkim Zakazane Miasto, Jedwabny Szlak, pandę wielką w Syczuanie, ale jednocześnie można podjąć tematy mniej oczywiste – chińską gościnność, mniejszości etniczne czy miłość do latawców.

Jak to jest z tym Tajwanem?

Jak pewnie Wam wiadomo, status Tajwanu jest tematem politycznie spornym i w różnych krajach bywa przedstawiany odmiennie. Książka Giuli Ziggiotti nie skupia się na tego typu zagadnieniach, ale jak widać – także zupełnie ich nie unika. Na mapie Chin bowiem Tajwan nie należy do kontynentalnej części kraju. Jest to rozwiązanie często spotykane w europejskich publikacjach popularnonaukowych, upraszczające skomplikowaną rzeczywistość geopolityczną. Dla wielu mieszkańców Chin taka perspektywa byłaby nie do zaakceptowania, ale w kontekście tej książki pełni ona raczej funkcję praktyczną, a nie zachęcającą do polemiki.

Chiński Nowy Rok – jakie zwierzę w 2026?

Chiński Nowy Rok (często nazywany Świętem Wiosny) nie ma stałej daty w kalendarzu gregoriańskim – przy jego ustalaniu bazuje się na kalendarzu księżycowym. W 2026 roku świętowanie wypada 17 lutego i będzie ono trwało 15 dni, aż do Święta Latarni (o którym także przeczytacie w Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto.

Chiński zodiak opiera się na 12-letnim cyklu zwierząt. Każde zwierzę powraca z przewidywalną regularnością – z uwzględnieniem tradycji pięciu żywiołów, tworzących szerszy, 60-letni cykl. Dlatego 2026 to nie tylko Rok Konia, ale właściwie Rok Ognistego Konia.

Jeżeli chcecie zaskoczyć swoich chińskich przyjaciół uprzejmym pozdrowieniem, możecie użyć tych poniżej:

• Xīnnián kuàilè (新年快乐) – Szczęśliwego Nowego Roku,
• Gōngxǐ fācái (恭喜发财) – to życzenie pomyślności/wzbogacenia się, bardzo rozpowszechnione podczas świąt,
• hóngbāo (红包) – charakterystyczne czerwone koperty z pieniędzmi, pełniące także symboliczną funkcję,
• chūnlián (春联) – wiosenne dwuwiersze/„couplety” na czerwonym papierze, wieszane ,,na szczęście” przy drzwiach.

Dla kogo ta książka będzie strzałem w dziesiątkę?

Dla nastolatków i dorosłych, którzy:

• interesują się kulturą Azji oraz Chin, ale potrzebuję lektury, która uporządkuje ich wiedzę,
• podróżują (albo planują podróż) i chcą lepiej rozumieć kulturę kraju do którego jadą,
• szukają tytułu, który jest inspirujący i zajmie ich na dłużej.

Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto to książka, która jest konkretna, przejrzysta oraz mądra w doborze tematów. Świetnie sprawdzi się także jako prezent. Sprawdzajcie jej dostępność na stronie wydawnictwa Nasza Księgarnia.

FAQ – Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto

O czym jest książka Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto?

To popularnonaukowe kompendium wiedzy o Chinach autorstwa Giulii Ziggiotti, które w uporządkowany sposób przedstawia historię, kulturę, zwyczaje, geografię i współczesne realia tego kraju. Książka nie jest klasycznym przewodnikiem turystycznym, lecz syntetycznym wprowadzeniem do tematu.

Dla kogo przeznaczona jest ta książka o Chinach?

Publikacja skierowana jest do nastolatków i dorosłych. Szczególnie dobrze sprawdzi się u czytelników zainteresowanych kulturą Azji, rodzin często podróżujących oraz osób, które chcą uporządkować podstawową wiedzę o Chinach – bez wchodzenia w specjalistyczne opracowania akademickie.

Dlaczego Chiński Nowy Rok jest dobrym pretekstem, by sięgnąć po tę książkę?

Chiński Nowy Rok (Święto Wiosny) to moment, w którym wiele osób po raz pierwszy ma styczność z takimi pojęciami jak: lata zwierząt, czerwone lampiony, hongbao czy Święto Latarni. Książka Giulii Ziggiotti pomaga zrozumieć kontekst tych zwyczajów i wyjaśnia, skąd biorą się tradycje związane m.in. z Rokiem Konia.

Czy książka nadaje się jako pierwsze wprowadzenie do tematu Chin?

Tak. To jedna z jej kluczowych funkcji. Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto porządkują wiedzę, tłumaczą podstawowe pojęcia i budują solidny fundament do dalszego zgłębiania tematu – zarówno poprzez inne książki, jak i podróże.

Artykuł W Chiński Nowy Rok sięgnij po tę książkę. Recenzja Chiny. Od czerwonych lampionów po Zakazane Miasto pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.