Autorzy: Doro Gobel & Peter Knorr

Wydawnictwo: Babaryba

Rok wydania: 2021

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Będąc dzieckiem niemal każde wakacje spędzałam na wsi u swoich dziadków. Mam z tamtego okresu bardzo przyjemne wspomnienia. Z perspektywy czasu wiem jednak, że wiejskie życie bardzo się różni od tego opisywanego w książkach czy pokazywanego w serialach.

Nakładem Wydawnictwa Babaryba ukazała się kolejna wyszukiwanka z niezwykle lubianej przeze mnie serii autorów Doro Gobel & Petera Knorra. Pamiętam jak wspaniale bawiłam się przy poprzednich: ,,Na placu budowy. Zawody, maszyny i pojazdy”, ,,Nasze miasteczko” (moja ulubiona!), ,,Nie ma jak w domu”, ,,Statki, łodzie, motorówki” oraz ,,Jedziemy na wycieczkę”.

Z ciekawością wypatrywałam więc i ,,Na ryneczku”, która od niedawna dostępna jest w księgarniach. Tym razem autorzy chcieli pokazać jak powstają różnego rodzaju rzemieślnicze produkty, zanim finalnie trafią do sprzedaży. Cały proces ukazany jest jednak w proekologiczny i świadomy sposób. 

Miejscem akcji przez większość rozkładówek jest osada Kwitnące Łąki, gdzie we wspólnej komitywie wydają się mieszkać i żyć całe rodziny wraz z dziećmi. Każdy ma jednak nieco inną profesję oraz obowiązki. Znajdziecie tutaj wiśniowe sady, przetwórstwo serowe, owczarnię, kurniki, sklep z włóczkami, manufakturę makaronów, pasiekę, szklarnię z pomidorami, grządki warzywne i wiele, wiele innych.

Wybierając sobie konkretnego bohatera lub bohaterkę, możecie wypatrywać go lub ją na kolejnych rozkładówkach. Na przykład pani z furgonetki ,,Szalone owce” rzeczywiście musi się mierzyć z bardzo rozbrykanymi podopiecznymi. Z pomocą dzieci oraz psów pasterskich stara się ujarzmić ciekawe świata owieczki, ale te ciągle pakują się w jakieś kłopoty. 

Po tym jak opuścimy idylliczną osadę, na kolejnych stronach widzimy market z dużym działem produktów regionalnych, ale widzimy także jak odbywa się dostawa z tyłu sklepu. Finałem są oczywiście dwie rozkładówki z samego tytułowego ryneczku, gdzie na rozstawionych kramach można zaopatrzyć się w najlepszej jakości produkty.

Jestem wielką fanką ilustracji tej serii i zawsze zaskakuje mnie jak wiele czasu można spędzić z tymi książkami, gdzie nie ma przecież ani jednego słowa. Ćwiczenia z wyszukiwankami pozwalają ćwiczyć skupianie uwagi, wskazywanie konkretnych elementów oraz budowanie fabuły i tym samym – rozwijanie wyobraźni (w przypadku ,,Na ryneczku” także tej przestrzennej).

I choć przedstawione tutaj obrazki zazwyczaj (niestety) dalekie są od prawdy tego, jak rzeczywiście wygląda życie na wsi – mogą być dobrym fundamentem rozmowy ze starszymi dziećmi w jaki sposób jedzenie trafia do sklepów. Sama trzymam kciuki, żeby wszyscy rolnicy mieli takie podejście do swojej pracy, jak ci z osady ,,Kwitnących Łąk”.

Polecam tę pozycję dzieciom powyżej 4 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://babaryba.pl/Na-ryneczku/ksiazka-obrazkowa-rozwija-slownictwo-i-wyobraznie-Peter-Knorr-Doro-Gobel

Artykuł Na ryneczku – recenzja pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Tytuł: 

Autorzy: Doro Gobel & Peter Knorr

Wydawnictwo: Babaryba

Rok wydania: 2020

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: wybitna

Recenzja:

Każda kolejna książka z tej serii napawa mnie ogromną radością. To już piąty tytuł tego duetu artystów w mojej biblioteczce, ale ciągle nie uważam, że jest ich zbyt dużo!

,,Na placu budowy. Zawody, maszyny i pojazdy” to ostatnia nowość od Wydawnictwa Babaryba. Do tej pory ukazały się podobne wyszukiwanki:

– ,,Jedziemy na wycieczkę”,

– ,,Statki, łodzie, motorówki”,

– ,,Nie ma jak w domu”,

– ,,Nasze miasteczko”.

Doro Gobel oraz Peter Knorr kreują dla najmłodszych czytelników świat pełen ukrytych treści, emocji, starannie odwzorowanych detali i sytuacji, których często możemy być świadkami na co dzień. 

Głównym wydarzeniem pozycji ,,Na placu budowy. Zawody, maszyny i pojazdy” jest budowa nowego domu. Możemy obserwować jak zamykany jest Autokomis, a na jego miejsce wylewane są nowe fundamenty. Pojawiają się ciężkie maszyny oraz budowlańcy, dużo się dzieje, każdy pełni jakieś ważne zadanie.

Jednak akcja toczy się nie tylko wokół budowy, ale również dookoła. W oknach pobliskich domów możemy obserwować rozmaite osobowości. Widzimy dzieci bawiące się na chodniku, oznaki początku wielkiej miłości, zmiany w otoczeniu. Była właścicielka Autokomiksu – Pani Róża zaczyna prowadzić nowy biznes i z przyjemnością można obserwować jak rozkwita.  

Czasami przedstawione elementy mogą zaskoczyć, jak np. owca w oknie (która chwilę później okazuje się nie być prawdziwą owcą, ale zabawką bardzo oryginalnego właściciela), niefortunne nakrycie kogoś w toalecie czy archeologiczne odkrycie. Zmiany, które pojawiają się z rozkładówki na rozkładówkę w jednym miejscu są bardziej dynamiczne, a inne potrzebują na metamorfozę więcej czasu. 

Co ciekawe, książka przedstawia różne punkty widzenia. Teoretycznie jesteśmy więc w jednym miejscu, ale mamy wgląd w rozmaite zakamarki okolicy, dzięki czemu co chwilę odkrywamy coś nowego. 

Kiedy przygoda z ,,Na placu budowy” dobiega końca i jesteśmy na ostatniej rozkładówce, pojawia się wrażenie podobne do tego jakie pojawia się po zakończeniu dobrej książki fabularnej. Przez cały czas czuć też wyraźnie, że ta wyszukiwanka jest pośrednikiem pomiędzy czytelnikiem a autorem. Twórca książki bawi się z nami, serwując coraz to ciekawsze rozwiązania i puszczając oczko za sprawą pięknych ilustracji.

Na szczęście to nie koniec przygód i zawsze można powrócić do poprzednich części serii. To książki które angażują na długie godziny, gwarantując naprawdę świetną zabawę!

Bardzo je polecam dzieciom już od 3. roku życia!

Link do strony Wydawnictwa: https://babaryba.pl/NA-PLACU-BUDOWY-Zawody-maszyny-i-pojazdy-Peter-Knorr-Doro-Gobel-duza-ksiazka-obrazkowa

Artykuł Na placu budowy. Zawody, maszyny i pojazdy – recenzja pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Tytuły: ,,Nasze miasteczko”, ,,Nie ma jak w domu”

Autorzy: Doro Gobel & Peter Knorr

Wydawnictwo: Babaryba

Rok wydania: 2019

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją 

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

O duecie artystów Doro Gobela i Petera Knorra pisałam latem przy okazji ich dwóch książek ,,Statki, łodzie motorówki” oraz ,,Jedziemy na wycieczkę”.

Pamiętam, że zupełnie wtedy zauroczyłam się tymi publikacjami, które są przykładem bardzo ciekawych wyszukiwanek, ale bez nacisku na konkretne elementy.

Pokazałam wtedy także 3 pozostałe okładki z tej serii i miałam nadzieję, że dwie z nich zostaną wydane w Polsce. Bardzo się cieszę że zrezygnowano z przetłumaczenia książki ,,Im Zirkus”, w której występują zwierzęta w roli atrakcji cyrkowych.

W dwóch świeżo wydanych pozycjach przez Wydawnictwo Babaryba, czyli ,,Nasze miasteczko” oraz ,,Nie ma jak w domu” mechanizm działa na tych samych zasadach.

Składają się one na wielkoformatowe, kartonowe rozkładówki, wypełnione różnorodnymi ilustracjami.

Akcja ,,Naszego miasteczka” rozgrywa się, jak sama nazwa wskazuje w niewielkiej, tętniącej życiem miejscowości. Losy występujących w niej bohaterów przecinają się, mają swoje kontynuacje na kolejnych rozkładówkach czy niespodziewanie się kończą.

Tutaj słoneczny dzień zamienia się w deszczowy. Zmieniają się pory dnia, co szczególnie widać na dwóch ostatnich rozkładówkach, które przedstawiają to samo miejsce, ale w innych okolicznościach.

W ,,Naszym miasteczku” możemy zaobserwować muzyków, którzy zmierzają do ratusza, żeby zapewnić oprawę dźwiękową na ślub. Panią z synem, którzy zajmują się roślinami i dostarczają ich mieszkańcom. Kuriera pocztowego, który niestrudzenie przemierza na rowerze uliczki i odwiedza różnych ludzi.

Na kartach książki można także dostrzec szopa łasucha, który lubi podkradać jedzenie; kość, którą wykopali robotnicy, a która na końcu trafia do muzeum czy piekarza i zarazem dostawce, który zapewnia wszystkim mieszkańcom pyszne słodkości.

Link do strony wydawnictwa: https://babaryba.pl/pl/p/NASZE-MIASTECZKO-Peter-Knorr-Doro-Gobel/228

Z kolei w części ,,Nie ma jak w domu” cała akcja rozgrywa się wokół jednego placu / osiedla, gdzie czytelnik ma sposobność zajrzeć do każdego ze stojących wokół niego domów.

I o ile w poprzedniej pozycji mogliśmy widzieć przede wszystkim to, co dzieje się na ulicach, to tutaj śmiało możemy zaglądać we wnętrza pokojów, przedszkoli, sklepów czy fryzjerów.

Na każdej rozkładówce widoczna jest karuzela, znajdująca się w centralnym punkcie, a my kręcimy się dookoła niej, obserwując otoczenie.

W ,,Nie ma jak w domu” także pojawia się postać pana piekarza oraz jego charakterystyczna ciężarówka. Zamiast jednak głodnego szopa, tutaj mamy sprytnego lisa.

Oprócz tego, w książce możemy odnaleźć panią w ciąży, która wkrótce rodzi dzidziusia; chłopczyka jadącego na rowerze i mającego mały wypadek, który później z nogą w gipsie urządza różne psoty; czy pechowego listonosza, któremu nieopatrznie mokną listy i z pomocą starszej pani suszą się później na sznurku.

Tutaj także pojawia się deszcz na jednej z rozkładówek, a przez chwilę możemy także podziwiać noc i towarzyszące jej wydarzenia.

Zarówno ,,Nie ma jak w domu”, jak i ,,Nasze miasteczko” to wspaniałe książki, które uczą najmłodszych pojęć związanych ze społeczeństwem i wspólnotą.

Pozwalają ćwiczyć spostrzegawczość oraz czytać opowiadane historie obrazkowe, bez użycia słów.

Polecam tę serię dzieciom już od 3. roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://babaryba.pl/pl/p/NIE-MA-JAK-W-DOMU-Peter-Knorr-Doro-Gobel/227

Artykuł Nasze miasteczko oraz Nie ma jak w domu pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Autorzy: Doro Gobel & Peter Knorr

Wydawnictwo: Babaryba

Rok wydania: 2018

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych

Ocena ogólna: wybitna

Recenzja:

Wydawnictwo Babaryba jest absolutnym mistrzem w wydawaniu kartonówek bez tekstu, ale z mnóstwem akcji na ilustracjach. Nie tak dawno pisałam chociażby o ,,W górach” i ,,Nad Morzem”, link tutaj: http://bajkochlonka.pl/2018/08/03/nad-morzem-w-gorach-podwojna-recenzja/ oraz ,,Miastonautach” http://bajkochlonka.pl/2018/06/16/miastonauci/, dla trochę starszych.

Kolejnym duetem, który jest chyba moim ulubionym, jeżeli mowa o tego typu książkach jest Doro Gobel oraz Peter Knorr. Piszę tylko o pozycjach, które zostały wydane w Polsce, czyli ,,Jedziemy nad wycieczkę” oraz ,,Statki, łodzie, motorówki”.

Małżeństwo oprócz tych wyżej wymienionych stworzyło także książki ,,Unser Zuhause”, ,,Was machen die da” oraz ,,Im Zirkus”. Ta ostatnia nie przemawia do mnie w ogóle i mam nadzieję, że wydawnictwo zrezygnuje z jej wydania. Pozostałe dwie chętnie zobaczyłabym w 4 tomowej serii.

,,Jedziemy na wycieczkę” to książka bardzo wakacyjna, idealna na ciepłe, długie dni. Mnie osobiście kojarzy się sentymentalnie, ponieważ jest w niej dużo elementów, przypominających moje dzieciństwo.

Na pierwszej rozkładówce widzimy małe miasteczko. Panuje tu wesołe zamieszanie, ale wszyscy wydają się zadowoleni (no może nie licząc pana, którego kurki wybrały wolność, ale nawet on nie jest zły, ale po prostu trochę zmartwiony). Jest starszy pan, który pozdrawia kapeluszem znajomego odjeżdżającego samochodem. Są panowie robotnicy, którzy próbują naprawić awarię wody. Są biegające dzieci, sklepik z warzywami i pan jadący na rowerze.

Na kolejnych przewijają się te same postacie. Widzimy wiejskie otoczenie. Ludzie odpoczywają, spacerują i uprawiają nawet nordic walking.

Z czasem dowiadujemy się coraz więcej o bohaterach. Zauważamy nieposkromiony apetyt jednego z turystów. Pewien tata ma ze swoim synem prawdziwe utrapienie, a pan prowadzący traktor okazuje się uprzejmy i bardzo pomocy.

Ze wsi akcja wkrótce przenosi się nad leśne jezioro, żeby płynnie przejść na indiański camping i wieczorny dancing. Przez wszystkie plansze przepływa rzeczka (czasami ledwo zauważalna), gdzie płynie ponton-uciekinier w kształcie krokodyla.

To książka pełna nieoczywistego humoru, z którą można spędzić naprawdę mnóstwo czasu śledząc raz po raz każdego z bohaterów. Dla ułatwienia na tylnej okładce znajdują się wszystkie postaci wraz z podpisami.

Link do strony wydawnictwa: https://babaryba.pl/pl/p/JEDZIEMY-NA-WYCIECZKE-Peter-Knorr-Doro-Gobel/204

Kolejnym tytułem godnym odnotowania jest ,,Statki, łodzie, motorówki”. Książka ta została zbudowana na bardzo podobnych zasadach jak poprzedniczka.

Znajdujemy się z bohaterami w małym, portowym miasteczku. Warto zauważyć, że wszystkie napisy, czyli nazwy sklepów czy statków zostały przetłumaczone na język polski i ładnie wkomponowane w całość.

Mamy tutaj kawiarenkę ze stolikami na świeżym powietrzu, budkę ze świeżymi rybami, lada moment odpływający statek czy chociażby pana na łódce, które właśnie odnalazł wiadomość w butelce.

Wraz z płynącym statkiem ,,Babaryba” zwiedzamy kolejne miejsca. Mijamy agroturystykę z której właśnie uciekają świnki. Pojawia się też lubiący jeść turysta, którego poznaliśmy w ,,Jedziemy na wycieczkę”.

Możemy zaobserwować przeprawę promową, wypadek w którym ucierpiało mnóstwo pomidorów czy aquapark z mnóstwem wodnych atrakcji.

Na jednej z rozkładówek znajduje się także przekrój statku, dzięki czemu można wytłumaczyć dziecku jak to się dzieje, że on w ogóle płynie. To bardzo ciekawy pomysł!

Podobnie jak w książce ,,Jedziemy na wycieczkę” historia kończy się wieczorem, wspólną zabawą. Tym razem znajdujemy się na ,,Tratwa Festiwal”, który odbywa się w dużym porcie, na jednej z turystycznych ulic.

Link do strony wydawnictwa: https://babaryba.pl/pl/p/STATKI%2C-LODZIE%2C-MOTOROWKI-Peter-Knorr%2C-Doro-Gobel/205

Obie książki mają zaokrąglone, bezpieczne dla dzieci rogi oraz kartonowe, solidne strony, które wprost idealnie nadają się do wielokrotnego używania z maluchami.

Gwarantują dużo ciekawych bodźców, a dzięki przyjemnej kolorystyce kształtują w młodym odbiorcy poczucie estetyki i stylu.

,,Jedziemy na wycieczkę” oraz ,,Statki, łodzie, motorówki” polecam każdemu dziecku powyżej 2-ego roku życia. Wspólne oglądanie z rodzicami sprawi obu stronom mnóstwo satysfakcji i dostarczy zabawy na wiele godzin.

Artykuł Jedziemy na wycieczkę oraz Statki, łodzie, motorówki pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.