Tytuły: Światło w tobie. Przewodnik dla dzieci i rodziców po świecie duchowości wolnej od religii, Miłość jest magiczna. Przewodnik dla dzieci i rodziców po świecie osobistej duchowości

Autorka: Marie-Josee Arel

Tłumaczenie: Blanka Łyszkowska, Magdalena Stonawska

Wydawnictwo: CoJaNaTo

Rok wydania: 2021

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla rodziców

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Potrzeba duchowości jest w każdym z nas. Wiele osób przytłoczonych jednak obowiązkami i rutyną dnia codziennego, zapomina o swojej wewnętrznej potrzebie jednoczenia się ze światem. Szczególnie młodzi ludzie, którzy coraz liczniej odchodzą od kościoła nie zdają sobie sprawy, że duchowość nie równa się religijności. Bez względu na to w co się wierzy lub czy wierzy się w ogóle, dobrze jest myśleć o tym metaforycznym sercu i przede wszystkim – rozwijać także w tym kierunku swoje dzieci.

Dlatego bardzo się cieszę, że akurat teraz Wydawnictwo CoJaNaTo postanowiło wydać dwie książki, które nie tylko tłumaczą jak lepiej rozumieć swoją duchowość, ale dają proste narzędzia jak ją rozwijać.

Autorka Marie-Josee Arel pochodzi z Kanady, gdzie po rozłamie kościoła z państwem temat religii stał się tematem tabu. Ludzie zaczęli wtedy także rezygnować z ważnych rytuałów, które są istotne dla prawidłowego rozwoju oraz funkcjonowania.

W ,,Światło w tobie. Przewodnik dla dzieci i rodziców po świecie duchowości wolnej od religii” (która jest moim osobistym faworytem), autorka zaproponowała dziesięć ćwiczeń, które udowadniają, że zarówno modlitwa, pielgrzymka, mantra czy medytacja mogą być swobodnie stosowane, bez względu na to, w jakiego boga się wierzy. 

We wstępie (dla polskiej wersji kilka cennych słów napisał Przemysław Staroń) można przeczytać w jaki sposób odkrywać duchowość na nowo, jak zdefiniować wiele pojęć od początku i czemu nie warto w pełni odcinać się od tego, co w zasadzie ukształtowało nas dorosłych w dzieciństwie.

Książka nie neguje religii, ani jej nie rekomenduje. Pozwala jednak korzystać z metod, które mają duży wpływ na nas samych, żebyśmy mogli być bardziej pewni siebie oraz utwierdzeni we własnej wartości. 

Dodatkowo autorka pisze ile czasu jest potrzebne na ćwiczenia, co trzeba do nich przygotować i jak pozytywnie wpłyną one na dziecko.

Link do strony Wydawnictwa ,,Światło w tobie”: https://cojanato.pl/produkt/swiatlo-w-tobie/

Druga książka – ,,Miłość jest magiczna. Przewodnik dla dzieci i rodziców po świecie osobistej duchowości” jest swego rodzaju kontynuacją i uzupełnieniem ,,Światło w tobie”. Skupia się na ludziach-latarniach, czyli kilku sylwetkach osób, które na stałe wpisały się w historię świata. To świadectwo miłości i dobroci, oraz jak w przypadku poprzedniej części – zestaw 10 ćwiczeń, które pozwolą dzieciom się rozwijać oraz odpowiednio ukierunkować je moralnie.

Tutaj także jest wiele wskazówek, porad, dodatkowych materiałów, które będą bogatym źródłem spędzania czasu z najmłodszymi. Zarówno pierwsza jak i druga książka pozwalają zatrzymać się na chwilę i inaczej spojrzeć na rzeczywistość. Nie wymagają jednak wielogodzinnych ćwiczeń i żmudnej pracy. Autorka postarała się, żeby zaproponowane przez nią zadania oscylowały wokół 10 minut, dzięki czemu można wykonywać je w wolnych momentach i nie obawiać się, że zdominują codzienne obowiązki. 

Niezwykle polecam te przewodniki rodzicom dla ich własnego rozwoju oraz jako cenną pomoc w rozwoju ich dzieci. To ważne lektury, które są wręcz powinnością w czasach, kiedy duchowość stale spychana jest na drugi plan.

Link do strony Wydawnictwa ,,Miłość jest magiczna”: https://cojanato.pl/produkt/milosc-jest-magiczna/

Artykuł Przewodniki dla dzieci i rodziców po świecie duchowości – podwójna recenzja pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Autor: Pimm van Hest

Ilustracje: Aron Dijkstra

Tłumaczenie: Magdalena Stonawska

Wydawnictwo: CoJaNaTo

Rok wydania: 2019

Objętość: chudzina 

Dla kogo:  dla samodzielnych w czytaniu 

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Już od szkoły podstawowej nasza edukacja zakłada zapoznanie uczniów z tematem wojny. Często możemy obserwować różne konflikty na ekranie czy w teatrze. O wojnie czytamy także w książkach i oczywiście uczymy się o niej na lekcjach historii. 

Kilkuletnie dzieci jednak nie wiedzą czym ona jest. Nawet jeżeli grały z rodziną w karcianą ,,wojnę”, to nie znają zasad prawdziwego sporu. Nie mają pojęcia, że wielu starszym dzieciom i dorosłym kojarzy się ona jednoznacznie z bólem, stratą, zniszczeniem i strachem. 

,,Kiedy trzeba uciekać” to książka na którą naprawdę czekałam. Byłam ciekawa w jaki sposób jej autorzy – Pimm van Hest oraz Arin Dijkstra ukazali świat wojny z dziecięcego punktu widzenia. 

To nie jest prosty temat, a dodatkowo narrator za każdym razem zwraca się wprost do czytelnika. Już w pierwszym zdaniu mówi:

,,Spróbuj sobie wyobrazić, że pewnego dnia wybucha wojna. Potrafisz?” 

Na ilustracjach widzimy małą, wystraszoną dziewczynkę, która tuli w ramionach swojego misia. To jedyne co teraz ma. 

Przemyka z miejsca na miejsce. Trzyma się blisko tych budynków, które teoretycznie dobrze zna, ale które zupełnie nie wyglądają tak jak kiedyś. To, co dawało jej poczucie bezpieczeństwa, teraz na jej oczach rozpada się na tysiące małych kawałków. 

Chciałaby być wolna i beztroska, ale otaczają ją tylko złowrogie cienie czarnych skrzydeł i ostrych dziobów. Nie ma dla niej innego wyjścia – musi uciekać.

,,Kiedy trzeba uciekać” została napisana metaforycznym językiem, w którym spotkają się rymy, powtórzenia, ale także urywane myśli czy wykrzykniki. Wygląda to trochę tak, jakby autor chciał przekazać emocje za pomocą słów. Jakby nie to, co mówi było ważne, ale w jaki sposób to robi.

Z tego też powodu nie należy tego tekstu traktować jako klasycznej poezji. Bardziej niż w tomiku widziałabym go raczej na deskach teatru. 

,,Kiedy trzeba uciekać” jest wizualnie pięknym picturebookiem, który kieruje się do ludzi żyjących przede wszystkim w krajach, gdzie panuje pokój. Ma on uzmysłowić im jak trudno osobie, która opuszcza swoją ojczyznę, zdecydować się na tak dramatyczny krok, ale i jak trudno jej odnaleźć się w nowym miejscu.

Dzieciom, z którymi będziemy czytać tę książkę, powinna uświadomić los uchodźców. Choć poznajemy tę historię z punktu widzenia małej dziewczynki, to przecież w ogólnym rozrachunku wiek nie będzie miał znaczenia.

,,Kiedy trzeba uciekać” uczy tolerancji i empatii. Mówi, że człowiek dobry pierwszy wyciąga pomocną rękę.

Trudno określić wiek odbiorcy, ponieważ każde dziecko ma inny stopień wrażliwości i prawdopodobnie inaczej zareaguje na tę historię. Zalecałabym jednak czytać ją z maluchami powyżej 7. roku życia i nie pozostawiać jej bez stosownej rozmowy z najmłodszymi.

Link do strony Wydawnictwa: https://cojanato.pl/produkt/kiedy-trzeba-uciekac/

Artykuł Kiedy trzeba uciekać – recenzja pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Tytuł: ,,Joga dla dzieci i ich dorosłych”

Autor: Katherine Priore Ghannam

Ilustracje:  Tanya Emelyanova

Tłumaczenie: Anna Czechowska, Magdalena Stonawska

Wydawnictwo: CoJaNaTo

Rok wydania: 2019

Objętość: prawie jak encyklopedia!

Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu , dla rodziców 

Ocena ogólna:  wybitna

Recenzja:

Zdolność wyciszenia się, pewność siebie oraz ufanie sobie nawzajem to bardzo pożądane umiejętności i cechy, których można się jednak nauczyć. Korzystając ze starożytnej wiedzy o jodze, istnieje możliwość zdobycia narzędzi, które przybliżą nas do wyznaczonego celu, ale przede wszystkim przez wspólną praktykę, zbliżą do siebie członków rodziny i będą miłą oraz ciekawą rozrywką.

Pisałam już jakiś czas temu o jednej książce o jodze, ale będąc szczerą – nie powaliła mnie w zupełności na kolana. Wytknęłam jej parę niedoskonałości i zamknęłam temat.

W przypadku ,,Joga dla dzieci i ich dorosłych” autorki i zarazem nauczycielki Katherine’y Priote Ghannam mam zupełnie inne wrażenia. Mogę nawet pokusić się o stwierdzenie, że jest to najbardziej udana książka tego typu dla rodziców, którzy pragną zaszczepić w swoich dzieciach miłość do jogi, ale i jednocześnie – którzy sami potrzebują solidnej podstawy wprowadzającej.

Jest to bowiem pozycja z której skorzystają zarówno te osoby dotychczas niemające nic wspólnego ani z ,,mindfulness” ani z jogą jak i osoby praktykujące jogę samodzielnie, ale bez pomysłu na pracę z dziećmi.

Książka podzielona jest na 14 rozdziałów, z których pierwsze dwa wraz ze wstępem to bardzo przyzwoicie wyłożona teoria, z której dowiemy się o atutach wprowadzenia jogi i ćwiczeń ,,mindfulness” do codziennego życia. Uzupełnimy także wiedzę dotyczącą podziału aktywności według wieku dziecka, mnogości miejsc w których można ją praktykować oraz zostaniemy uświadomieni na temat bezpieczeństwa, które jest niezbędne podczas tego rodzaju aktywności.

Najprzyjemniejsze rozpoczyna się od rozdziału trzeciego, czyli praktyka! Początkowo mamy zestaw czytelnie (krok po kroku) wytłumaczonych ćwiczeń oddechowych. Podzielono je na kategorie w zależności od wieku dziecku, ale również przez wzgląd na ich właściwości. Jedna zabawa będzie miała efekt kojący, inna uwolni energię oraz przygotuje na kolejne ćwiczenia. 

Autorka na wielu stronach umieszcza także wskazówki, które jeszcze bardziej ułatwiają i urozmaicają pracę z tą książką. 

Kolejno możemy poznać podstawowe pozycje jogi, które oprócz – ponownie, bardzo skrupulatnych opisów, uzupełnione zostały o ilustracje z dziećmi, które je wykonują. W tym przypadku również został oznaczony preferowany wiek małych praktykantów jogi oraz efekt ćwiczenia. 

,,Joga dla dzieci i ich dorosłych” ma prowadzić do umiejętności tworzenia zestawów spójnych ćwiczeń, które będą niosły określony efekt. W zależności od pory dnia ich wykonywania, powinny działać na dziecko relaksująco lub pobudzająco. 

Jestem przekonana, że ta pięknie wydana książka sprawdzi się w każdym domu, w którym docenia się pracę nad sobą już od najmłodszych lat. Nie ma wątpliwości, że praktykowanie jogi niesie ze sobą wiele korzyści, a przy okazji stwarza możliwość zacieśnienia więzi między rodzicami i dzieckiem i lepszego, wzajemnego poznawania się. 

Polecam dla rodziców dzieci od 2 do 12 lat. 

Link do strony Wydawnictwa: https://cojanato.pl/produkt/joga-dla-dzieci-i-ich-doroslych/

Artykuł Joga dla dzieci i ich dorosłych – recenzja pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

Tytuł: ,,Wszędzie i we wszystkim”

Autor: Pimm van Hest

Ilustracje: Sassafras De Bruyn

Tłumaczenie: Magdalena Stonawska

Wydawnictwo: CoJaNaTo?

Rok wydania: 2019

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Ocena ogólna: wybitna

Recenzja:

Jak wytłumaczyć, czym jest śmierć? Wielu dorosłych ma problem z uformowaniem właściwej odpowiedzi. Śmierci nie da się opisać w kilku słowach. Jedyne, z czym godzi się większość osób jest to, że śmierć jest nieuchronna. Wszystko inne to niewiadoma.

Mimo to, dzieci, które spotyka tragedia, chcą wiedzieć. Czują się zagubione i szukają odpowiedzi wśród dorosłych. Podobnie jak robiła to bohaterka książki ,,Wszędzie i we wszystkim”.

To jedna z piękniejszych i bardziej wzruszających pozycji na temat kresu życia.

Głównej bohaterce, Yolandzie umiera mama. Dziewczynka chce dowiedzieć się, gdzie ona teraz jest, jednak każda napotkana osoba odpowiada na jej pytanie w inny sposób.

Tata mówi, że mama jest w namalowanym przez nią obrazie, ciocia, że we wspomnieniach, a dziadek czuje jej obecność w zasianym przez nią ogrodzie różanym.

Yolanda składa z tych różnych punktów widzenia swoją własną odpowiedź i wtedy wreszcie osiąga spokój.

,,Wszędzie i we wszystkim” jest picturebookiem, który absolutnie zachwyca zarówno od strony wizualnej, ale również w żaden sposób nie odstaje treścią od całokształtu.

To małe dzieło sztuki, które w możliwie najlepszej formie próbuje zmierzyć się z jednym z bardziej wymagających tematów w literaturze.

W swojej definicji śmierci nie odnosi się do aspektów duchowych, które dla dzieci mogłyby być zbyt trudne i abstrakcyjne, a przy tym niezrozumiałe. Tłumaczy, że obecność zmarłych może być indywidualnie rozpatrywana przez każdego w inny sposób.

,,Wszędzie i we wszystkim” pokazuje, że nie ma jednej dobrej odpowiedzi na to, czym jest śmierć. Podkreśla jednak, że odejście bliskich nie jest definitywnym końcem. Daje czytelnikowi nadzieję i pozwala na dalsze zadawanie pytań.

Bardzo polecam tę książkę dzieciom powyżej 5. roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://cojanato.pl/produkt/wszedzie-i-we-wszystkim/

Artykuł Wszędzie i we wszystkim – recenzja pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.