➜ Tytuły: Wrzaskun. Tom 1. Piękna i brzydal, Wrzaskun. Tom 2. Ośla Skórka, śmierdząca księżniczka
➜ Seria: Wrzaskun
➜ Scenariusz: Tebo
➜ Rysunki: Tebo
➜ Tłumaczenie: Agnieszka Pączka-Torelli, Anna Paczka
➜ Wydawnictwo: Kultura Gniewu
➜ Rok wydania: 2022, 2024
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Wiele razy brano na warsztat jakąś klasyczną baśń i przerabiano ją albo na modłę współczesnych czasów, albo zupełnie wywracano całą do góry nogami. Rzadko kiedy takie zabiegi jednak okazywały się grą wartą świeczki – czasami była to zupełna strata czasu, zarówno dla samych twórców jak i ich czytelników.

Kim jest twórca Wrzaskuna?

Zupełnie inaczej ma się rzecz w przypadku komiksowej serii o uroczej nazwie Wrzaskun. Być może dla sporej grupy odbiorców powieści obrazkowej nie będzie ona obca. Pierwszy tom, czyli Wrzaskun. Tom 1. Piękna i brzydal miał premierę w wersji polskojęzycznej jeszcze w 2022 roku. 

Ostatnio, także nakładem wydawnictwa Kultura Gniewu ukazała się część druga – Wrzaskun. Tom 2. Ośla Skórka, śmierdząca księżniczka. Autorem serii jest Tebo, czyli francuski twórca komiksowy, który współpracował m.in. z Lewisem Trondheimem, znanym m.in. z kultowego cyklu Donżon. 

Ta informacja może być o tyle istotna, że we Wrzaskunie zobaczycie nie tylko wizualne odniesienia i podobieństwo do słynnej serii, ale niejako, pod wieloma względami, można dopatrzeć się w nim kilku inspiracji – np. w rysunkach, na których bohaterowie z upodobaniem odrąbują sobie kończyny.

Niewybredna seria komiksowa dla nastolatków

Wrzaskun nie jest komiksem dla małych dzieci. To seria, którą polecam osobom powyżej 13 roku życia. I to ,,polecam” myślę, że warto tutaj podkreślić. Choć nie brak w kadrach widoku latających wte i wewte toporów, są to przede wszystkim historie pełne świetnego, acz niewybrednego humoru i charyzmatycznych bohaterów.

Tym najważniejszym jest oczywiście tytułowy Wrzaskun – bestia, która kiedy tylko kichnie, zamienia się w ślicznego księcia. Co ciekawe, zamieniony książę ma paskudny charakter, jest zadufany w sobie oraz brak mu osobowości. Bestia z kolei to elokwentny gość, zawsze chętny nieść pomoc księżniczkom w opresji (oczywiście tylko wtedy, kiedy te są ładne).

Tradycyjne baśnie w zupełnie nowym świetle

We Wrzaskunie Wrzaskuna czasami czeka jednak orzeźwienie – okazuje się, że nie wszystkie królewny w ogóle chcą być ratowane. Na przykład Ośla Skórka z drugiego tomu znacznie bardziej sama woli rozprawiać się z oponentami, unikając przy tym zręcznie nawet wiedźmach czarów namawiających ją na kąpiel.

W komiksach tych znajdziecie oczywiste nawiązania do baśni o Pięknej i Bestii, Oślej skórce, Roszpunce czy jakiejkolwiek, w której bierze udział smok pokonany przez odważnego rycerza. Sami jednak przekonacie się, w jaki sposób mogą one zostać przeinaczone… i jak zabawnie zostały zinterpretowane przez Tebo.

Jeżeli poszukujecie więc nieoczywistej lektury, która zapewni ciekawą rozrywkę (i nie brzydzą Was obrazki z miażdżonymi na naleśniki trollami) – to Wrzaskun jest stworzony specjalnie dla Was! Sama czekam na kolejne tomy, wypatrując nowych przygód, fantastycznych dialogów oraz niespodziewanych zwrotów akcji.

Link do strony wydawnictwa: https://kultura.com.pl/kultura-gniewu/539-wrzaskun-zestaw.html

Teraz zestaw dwóch tomów dostępny jest w bardzo dobrej cenie!

Artykuł Wrzaskun – recenzja nieokrzesanej serii komiksowej pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.

➜ Tytuły: Złotowłosa i trzy misie. Ty decydujesz, Jaś i Magiczna Fasola. Ty decydujesz
➜ Seria: Ty decydujesz
➜ Autorka: Coralie Saudo
➜ Ilustracje: Camille Ferrari
➜ Tłumaczenie: Ernest Kacperski
➜ Wydawnictwo: HarperKids
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

O paragrafówkach, w których czytelnik podejmuje decyzje dotyczące fabuły, pisałam już kilkukrotnie. Wystarczy, że klikniecie książki i gry paragrafowe, a ukaże się Wam lista z niektórymi z nich.

Seria książek paragrafowych dla dzieci – Ty decydujesz

Wiedząc jak zazwyczaj jest to fantastyczna zabawa, postanowiłam przetestować serię od wydawnictwa HarperKids. Ty decydujesz to cykl czterech już książek, w którym właśnie ukazały się dwie najnowsze:

• Złotowłosa i trzy misie. Ty decydujesz,
• Jaś i Magiczna Fasola. Ty decydujesz.

Pozycje bazują na kultowych baśniach, ale zamiast jednego, oferują aż 5 różniących się od siebie zakończeń! To od Was będzie zależało, w jaki sposób zachowa się Złotowłosa, gdy trafi do chatki trzech misiów lub czy Jaś w ogóle zdecyduje się na sprzedaż krowy za podejrzane fasole.

Alternatywne zakończenia znanych baśni

Każda z książek została wydana w dużym formacie, z kolorowymi ilustracjami Camille Ferrari. Za tekst, a także całą strukturę fabuły i zazębiające się wątki odpowiada Coralie Saudo.

Zarówno Złotowłosa i trzy misie. Ty decydujesz, jak i Jaś i Magiczna Fasola. Ty decydujesz wyróżniają się wyciętymi z prawej strony zakładkami, opisanymi symbolami konkretnych obrazków. Są to kolejne strony przygód, gdzie należy się udać. 

Fakt, że zostały przygotowane w ten sposób sprawia, że w zabawie mogą brać udział jeszcze mniejsze dzieci! Ogólnie wszystkie te pozycje polecam maluchom powyżej 4 roku życia. Moim zdaniem, dobrze jeżeli mali czytelnicy znają już baśnie w klasycznych wydaniach, aby móc sprawdzić alternatywne ich zakończenia.

Złotowłosa i trzy misie. Ty decydujesz

Gdyby tak się nad tym dłużej zastanowić (no dobrze, nawet nie dłużej), to Złotowłosa nie należała do najmilszych dzieci na świecie. To jak zachowała się w tradycyjnej bajce, nie powinno służyć nikomu za przykład.

W Złotowłosa i trzy misie. Ty decydujesz ma jednak szansę podążyć inną ścieżką (dosłownie!). Autorka przygotowała bowiem opcje z posprzątaniem po sobie, naprawieniem szkód, a nawet nie dotykaniem rzeczy, które nie należą do nas. Fakt obserwowania dziecka jak podejmuje decyzje za bohatera, może rodzicom sporo powiedzieć o tym jak widzi on świat.

Link do strony wydawnictwa: https://harpercollins.pl/pl/products/zlotowlosa-i-trzy-misie-ty-decydujesz-3076.html

Jaś i Magiczna Fasola. Ty decydujesz

Z kolei w przypadku drugiej książki, bardzo rozbawiła mnie postać starego hippisa, który próbuje wcisnąć Jasiowi jakąś czarną, smętną fasolę. Muszę jednak przyznać, że o ile w Złotowłosa i trzy misie. Ty decydujesz cała fabuła szła gładko, bez względu na dokonywane wybory, tak tutaj czasami zdarzały się drobne potknięcia w logice prowadzenia fabuły, wynikające chyba z kwestii tłumaczenia.

Zupełnie nie przeszkadzało to jednak cieszyć się historiami. Co więcej, akcja została tutaj urozmaicona postacią… smoka! Warto wspomnieć, że wszystkie zakończenia to dobre zakończenia. Bez względu więc jaką decyzję podejmiecie, nie powinniście się martwić, że dziecko będzie finalnie rozczarowane lub zniechęcone.

Seria Ty decydujesz to jednak ciekawy sposób na przeprowadzenie rozmowy o skutkach naszych decyzji, moralności czy kierowaniu się intuicją. Książki świetnie nadadzą się na oryginalny upominek – nawet dla tych maluchów, które nie są największymi fanami czytania.

Link do strony wydawnictwa: https://harpercollins.pl/pl/products/jas-i-magiczna-fasola-ty-decydujesz-3077.html

Artykuł Ty decydujesz – seria paragrafowych książek dla dzieci pochodzi z serwisu Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka.