Tytuł: ,,

Autor: Kate Forsyth

Ilustracje: Lorena Carrington

Tłumaczenie: Wojciech Górnaś

Wydawnictwo: Tadam

Rok wydania: 2019

Objętość: więcej niż sto 

Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Wydawnictwo Tadam zdecydowanie wie, jak rozpieścić tych, którzy kochają baśnie.

,,Mądra Wasylisa i inne baśnie o odważnych młodych kobietach” to powrót do opowieści sprzed setek lat, które opowiadano w różnych wersjach, tysiącom osób w różnych okolicznościach i w różnych krajach.

Dla tej książki spisała je na nowo Kate Forsyth, która wspólnie z ilustratorką Loreną Carrington wybrała 7 baśni, które są bardzo mało popularne w Polsce, a zdecydowanie zasługują na większą ich znajomość.

Nie dajcie się zwieść czarno-szarej okładce, która sugeruje raczej, że jest przeznaczona dla starszych czytelników. To książka z której wiele może czerpać zarówno dorosły jak i 7-letnie dziecko.

Baśnie z ,,Mądrej Wasylisy i innych baśni o odważnych młodych kobietach” mają w sobie wiele z tradycyjnych podań – nie rezygnują z bardziej wstrząsających fragmentów, pojawiają się w nich dość drastyczne opisy, ale zawsze są one uzasadnione i wychodzą od wyraźnie złych bohaterów, których szybko spotyka zasłużona kara.

Przypominają w tej kwestii baśnie Braci Grimm, jednak są dużo bardziej współczesne, a przede wszystkim stawiają na kobiecą siłę, niezależność i odwagę.

,,Mądra Wasylisa” to także jeden z tytułów opowieści, który można znaleźć w książce. W rzeczywistości jest rosyjską wersją ,,Kopciuszka”. W przeciwieństwie jednak do bardziej znanej wersji, w ,,Mądrej Wasylisy” główna bohaterka jest bardziej decyzyjna, co do swojego losu. Kopciuszek był tylko pięknie ubraną postacią, Wasylisa to dziewczynka, która zwycięża ze złem dzięki ogromnym pokładom dobroci i pomocy przyjaciółki, na której może polegać.

Poza baśnią o Wasylisie, można odnaleźć w książce także tą o Orzeszkowej Kasi, która ratuje księcia (w opozycji do tych historii, gdzie to przeważnie książęta ratują księżniczki) czy moją ulubioną ,,Skradzione dziecko” o bezgranicznej miłości matki do dziecka. Miłości, która jest w stanie pokonać wszelkie przeciwności losu.

Warto wspomnieć także o wizualnej stronie książki. Lorena Carrington przygotowała niezwykłe obrazy stworzone z dziesiątek zdjęć, które następnie połączyła cyfrowo.

Efekt robi ogromne wrażenie i jedynie kwestia wykorzystania prawdziwych kości zwierząt do jednego kadru wydaje się nieco wątpliwa moralnie.

,,Mądra Wasylisa”  to jednak przede wszystkim podróż do innej krainy – fantazji, nieograniczonych możliwości i wspaniałych postaci. Historie, które zostały zaczerpnięte z baśni norweskich, rosyjskich czy szkockich pozwalają na chwilę zapomnieć o otaczającej nas rzeczywistości.

Polecam tę książkę zarówno dorosłym jak i dzieciom powyżej 7-ego roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://wydawnictwo-tadam.pl/publikacje/madra-wasylisa-inne-basnie-o-odwaznych-mlodych-kobietach/

Artykuł Mądra Wasylisa i inne baśnie o odważnych młodych kobietach – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

ZAPOWIEDZI,

czyli co przewiduję, że będzie miało wartość większą niż pozostałe

MARZEC 2019

Kolejność według wieku odbiorców:

(po kliknięciu na okładkę, możecie zostać przeniesionym na stronę wydawnictwa lub wprost do recenzji)

WIEK: 0 – 3

1. Chodź na słówko 

Autor: Susie Hammer

Ilustracje: Susie Hammer

Wydawnictwo: Centrum Edukacji Dziecięcej

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +1

,,Dzięki tej książce dziecko pozna słowa i nauczy się rozpoznawania przedmiotów oraz otoczenia, w którym występują. Rozwinie spostrzegawczość.

Chodź na słówko skupia się na rozwoju mowy. Wykorzystuje zabawę z wyrazami dźwiękonaśladowczymi, które są chętnie używane przez najmłodszych.” Wydawnictwo Centrum Edukacji Dziecięcej

2. Turlututu. W Krainie Ogra

Autor: Tullet Herve

Ilustracje: Tullet Herve

Wydawnictwo: Babaryba

Data premiery: 01.03.2019

Wiek dziecka: +1

,,Mam na imię Turlututu i zapraszam was do mojej książki pełnej przygód, zadań i niespodzianek! Czytajcie i bawcie się razem ze mną!

Jak zawsze w książkach Herve Tulleta znajdziecie tu dużo interaktywnych zadań, które wspólne czytanie zamienią w świetną zabawę. W serii ukazały się: Turlututu. A kuku, to ja!, Turlututu na wakacjach, Turlututu, gdzie jesteś?, Turlututu magiczne przygody, Turlututu Abrakadabra!” Wydawnictwo Babaryba

3. 7 nawyków szczęśliwego dziecka. Nowe historie

Autor: Sean Covey

Ilustracje: Stacy Curlis 

Wydawnictwo: Znak emotikon

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +3

Link do recenzji pierwszej części: http://bajkochlonka.pl/2018/08/24/7-nawykow-szczesliwego-dziecka-recenzja/

4. Dziobem, piórem i pazurem o dinozaurach 

Autor: Guido van Genechten

Ilustracje: Guido van Genechten

Wydawnictwo: Adamada

Data premiery: 07.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Czy velociraptory ścigały się na kolarzówkach? Gdzie diplodoki spędzały długie weekendy? Jak stegozaury obchodziły urodziny? Już nie trzeba się zastanawiać, cała prawda o przedpotopowych gadach na zdjęciach.” Wydawnictwo Adamada

5. Ile mamy nóg?

Autor: Jim Field

Ilustracje: Jim Field

Wydawnictwo: Wilga

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Policz, ile razem nóg będą mieli goście bohatera książeczki. Do zabawy przyłączają się kolejno małe i większe zwierzątka: niedźwiedź, kaczka, pchła, kangur i wiele, wiele innych. Obliczenia stają się coraz bardziej skomplikowane. Jedni są czworonogami, inni mają osiem nóg…” Wydawnictwo Wilga

6. Łukasz ratuje misia, czyli jak udzielać pierwszej pomocy

Autor: Izabela Michta

Ilustracje: Anna Gensler

Wydawnictwo: Dwukropek

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Mały Łukasz jest świadkiem, jak jego mama udziela pierwszej pomocy starszemu panu, który zasłabł w cukierni. Chłopiec jest pod wielkim wrażeniem wiedzy

i zdecydowanego działania swojej mamy i sam też chciałby umieć ratować czyjeś życie. Postanawia więc poćwiczyć na swoim misiu.” Wydawnictwo Dwukropek

7. Pora do przedszkola 

Autor: Anna Sójka

Ilustracje: Ola Krzanowska

Wydawnictwo: Centrum Edukacji Dziecięcej

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Pora do przedszkola” to opowiadania, które pomogą dzieciom przekroczyć próg przedszkola i doskonale bawić się w grupie rówieśników. To także odpowiedzi na ważne pytania.” Wydawnictwo Centrum Edukacji Dziecięcej

8. Ratunku! Najmilszy smok na świecie 

Autor: Lambert Jonny

Ilustracje: Lambert Jonny

Wydawnictwo: Wilga

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Saffi różni się od pozostałych smoków – nie lubi burzyć zamków ani więzić księżniczek. Właśnie znalazła dla siebie nowy dom, który wydaje się idealny! Rosną tam kwiaty, trawa jest miękka, a sąsiedzi – przyjaźni.” Wydawnictwo Wilga

9. Są takie koty

Autor: Martyna Czub 

Ilustracje: Martyna Czub 

Wydawnictwo: Tekturka

Data premiery: 08.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Ach, jak wiele kotów chodzi po świecie – i każdy jest inny! W tej historii poznajemy kota, który lubi bujać w obłokach, i takiego, który twardo stąpa po ziemi. Kota, który uwielbia pływać, i takiego, który woli wylegiwać się na plaży. Kota, który… Zaraz, zaraz… Ale czy to na pewno jest książka o kotach?” Wydawnictwo Tekturka

10. Tańcz, Córko Księżyca! 

Autor: Kouam Tawa

Ilustracje: Fred Sochard

Wydawnictwo: Zakamarki

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +3

,,Córka Księżyca nie zawsze chodziła zgarbiona, podpierając się laską. Kiedyś była tancerką, najwspanialszą tancerką w wiosce, w której wiele lat temu przyszła na świat…” Wydawnictwo Zakamarki

WIEK: 4 – 6

11. Atlas przygód dinozaurów

Autor: Emily Hawkins

Ilustracje: Lucy Letherland

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +4

,,Wkrocz do prehistorycznej krainy, gdzie czeka cię wspaniała przygoda! Dzięki tej przepięknie ilustrowanej opowieści o utraconym świecie powrócisz do epoki dinozaurów.” Wydawnictwo Nasza Księgarnia

12. Bajka wybierajka. O bardzo głodnym misiu

Autor: Maciej Jasiński

Ilustracje: Maciej Jasiński

Wydawnictwo: Tako

Data premiery: 15.03.2019

Wiek dziecka: +4

,,O bardzo głodnym misiu to książka-gra, bajka-wybierajka, w której to mały czytelnik decyduje, jak potoczą się losy bohaterów, kto włączy się do akcji i jak się ona zakończy.” Wydawnictwo Tako

13. Ksiądz Twardowski dzieciom. Opowiadania

Autor: Ksiądz Jan Twardowski

Ilustracje: Marta Kurczewska

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +4

,,Nowe wydanie utworów dla dzieci najpogodniejszego polskiego poety i księdza – ponad sto opowiastek uczących szacunku dla innych istot, zachwytu przyrodą, szukania sensu i radości życia.” Wydawnictwo Nasza Księgarnia

14. Najwyższa na świecie wieża z książek

Autor: Rocio Bonilla

Wydawnictwo: Papilon

Data premiery: 18.03.2019

Wiek dziecka: +4

,,Wzruszająca opowieść o sile wyobraźni, magii i mocy czytania. O tym, jak bardzo książki są w naszym życiu ważne i potrafią sprawić, że trafiamy do miejsc, których nie znamy, i robimy rzeczy, o których marzyliśmy lub o których nawet nam się nie śniło.” Wydawnictwo Papilon

15. Podano do stołu. Savoir-vivre dla dzieci 

Autor: Irma Kalniņa

Ilustracje: Reinis Pētersons

Wydawnictwo: Adamada

Data premiery: 28.03.2019

Wiek dziecka: +4

,,Uroczysta kolacja w restauracji, niedzielne śniadanie z rodziną, obiad w szkolnej stołówce – nieważne, przy jakim stole się siedzi, zasady savoir-vivre’u obowiązują zawsze. Tylko dzieci nie zawsze o tym wiedzą.” Wydawnictwo Adamada

16. Ośmiornica na dachu

Autor: Branam Lucy

Ilustracje: Coehlo Rogerio

Wydawnictwo: Amber

Data premiery: 21.03.2019

Wiek dziecka: +5

,,Kiedy mała Nora słyszy cichutkie stuk, puk w okno, nie spodziewa się, że na dachu domu siedzi wielka ośmiornica. Ośmiornica okazuje się bardzo sympatyczna, pomaga wszystkim mieszkańcom i Nora szybko się z nią zaprzyjaźnia. Ale pewnego ranka ośmiornica znika… Na szczęście zjawia się znowu… I to w jeszcze bardziej niespodziewanym miejscu!”

17. Wszędzie i we wszystkim

Autor: Pimm van Hest

Ilustracje: Sassafras de Bruyn

Wydawnictwo: CoJaNaTo

Data premiery: 15.03.2019

Wiek dziecka: +5

,,W jednej chwili świat małej Yolandy zmienia się na zawsze: umiera jej mama. Dorośli nie chcą o tym rozmawiać. Każdy przeżywa stratę na swój sposób. Yolandzie jednak to nie daje spokoju. Mama odeszła – ale dokąd? Nie mogąc zrozumieć do końca, co właśnie się stało, postanawia sama jej poszukać.” Wydawnictwo CoJaNaTo

18. Jajko

Autor: Britta Teckentrup

Ilustracje: Britta Teckentrup

Wydawnictwo: Agora

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +6

,,Ta książka odsłoni przed wami fascynujące sekrety jajka, jednego z najlepiej zaprojektowanych tworów natury.” Wydawnictwo Agora

19. Nauka czytania

Autor: Agnieszka Łubkowska

Ilustracje: Joanna Kłos

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +6

,,Nauka czytania jeszcze nigdy nie była tak prosta! „Nauka czytania” jest przeznaczona dla dzieci, które zaczynają naukę czytania, i dla tych, które już ją zaczęły, ale mają trudności w opanowaniu tej umiejętności.” Wydawnictwo Nasza Księgarnia

20. Na zawsze Milena 

Autor: Per Nilsson

Ilustracje: Pija Lindenbaum

Wydawnictwo: Zakamarki

Data premiery: 05.03.2019

Wiek dziecka: +6

,,Dawid i Milena są parą. Lecz pewnego dnia Milena przestaje zauważać Dawida. Unika go. Dawid zaczyna wątpić, czy istnieje miłość na zawsze. Bo dlaczego jego rodzice się rozwiedli? I dlaczego Milena nie chce z nim rozmawiać?” Wydawnictwo Zakamarki

21. Zuzanna Kociołek i Kraina Smaku

Autor: Maciej Rożen

Wydawnictwo: Burda Media Polska

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +6

,,Zuzanna wyrusza wraz z Płatkiem Wędrowcem i madame Cieciorką w podróż do Krainy Smaku. Po drodze spotkają kolejnych bohaterów, przeżyją niejedną przygodę, a Zuzia nauczy się sekretnej sztuki kulin-fu.” Wydawnictwo Burda Media

WIEK: 7 – 9

22. Amelka Kieł i złodziej wspomnień

Autor: Laura Ellen Anderson

Ilustracje: Laura Ellen Anderson

Wydawnictwo: Literackie

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +7

Link do poprzednich części: http://bajkochlonka.pl/2019/01/23/amelka-kiel-i-wladcy-jednorozcow-recenzja/

23. Bajki mariackie

Autor: Ewa K. Czaczkowska

Wydawnictwo: Znak emotikon

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +7

,,Ewa K. Czaczkowska, znana autorka książek, historyczka i dziennikarka, własnymi słowami opisała najmłodszym najpiękniejsze legendy z południowej Polski.” Wydawnictwo Znak Emotikon

24. Sufrażystki i Sufrażetki. Walka o równość 

Autor: David Roberts

Ilustracje: David Roberts

Wydawnictwo: Egmont Art

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +7

,,Prawdziwa i inspirująca historia nieustraszonych kobiet i mężczyzn, którzy ramię w ramię walczyli o uzyskanie praw wyborczych przez kobiety. Poruszająca opowieść o ich walce, odwadze, pomysłowości i sile – pełna ciekawostek i nieznanych faktów.” Wydawnictwo Egmont Art

25. Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu

Autor: L. Frank Baum

Ilustracje: Adam Kilian

Wydawnictwo: Dwie Siostry

Data premiery: marzec 2019

Wiek dziecka: +7

,,Czy spotkaliście już Czarnoksiężnika z Krainy Oz? Jeden z największych przebojów światowej literatury dziecięcej ze znakomitymi ilustracjami Adama Kiliana.” Wydawnictwo Dwie Siostry

26. Dwoje drzwi i dziewięcioro dzieci

Autor: Anna Ciddor

Wydawnictwo: Mamania

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +8

,,Zastanawialiście się kiedyś, jak żyły dzieci sto lat temu? Jakie nosiły ubrania, co jadły, jak wyglądał ich dom?

Jest rok 1920. W podwójnym mieszkaniu w Lublinie mieszka rodzina Rabinowiczów. Dom jest wypełniony ciężką pracą i skupieniem, ale też śmiechem i zabawą.” Wydawnictwo Mamania

27. Nadzwyczajnie wspaniałe kobiety, które tworzyły historię

Autor: Kate Pankhurst

Ilustracje: Kate Pankhurst

Wydawnictwo: K.E. Liber

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +8

Link do ,,Nadzwyczajnie wspaniałych kobiet, które zmieniły świat” z tej samej serii: http://bajkochlonka.pl/2018/03/08/nadzwyczajnie-wspaniale-kobiety-ktore-zmienily-swiat-recenzja-przedpremierowa/

28. Trzmielowy jeździec

Autor: Verena Reinhardt

Wydawnictwo: Znak emotikon

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +8

,,Verena Reinhardt jest biolożką, na co dzień bada życie pszczół. W „Trzmielowym jeźdźcu” wykreowała świat owadów, które wspólnie z ludźmi spiskują, walczą o władzę i stają w obronie przyjaciół.” Wydawnictwo Znak emotikon

29. Wojenne lalki Marysi

Autor: Małgorzata Janina Berwid

Ilustracje: Ania Jamróz

Wydawnictwo: Tadam

Data premiery: 18.03.2019

Wiek dziecka: +8

,,Prawdziwa opowieść o dzieciństwie w czasie wojny.” Wydawnictwo Tadam

30. Mądra Wasylisa i inne baśnie o odważnych młodych kobietach

Autor: Kate Forsyth

Ilustracje: Lorena Carrington

Wydawnictwo: Tadam

Data premiery: 01.03.2019

Wiek dziecka: +9

,,Wiele młodych kobiet zna tylko te baśnie, które zaadaptowała wytwórnia Walta Disneya.

A przecież dawno, dawno temu powstały historie o magicznych przeobrażeniach, wymyślone specjalnie dla dziewczyn, które przekraczały granicę między dzieciństwem a dorosłością.” Wydawnictwo Tadam

31. Przewodnik miłośników chrząszczy 

Autor: Leonard M.G.

Wydawnictwo: Wilga

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +9

,,Wiecie, jak są zbudowane chrząszcze, co lubią, jak łączą się w pary i które z nich są najszybsze? Czym się właściwie żywią i czy są takie, które chętnie zjadłyby… banana?
Darkus Cuttle, bohater książki „Chrząszcz i jego chłopiec”, swoją wiedzę o chrząszczach czerpie ze starego przewodnika. Właśnie z tego przewodnika. Wspaniała lektura dla początkujących przyrodników, a zwłaszcza dla miłośników chrząszczy.” Wydawnictwo Wilga

WIEK: 12 +

32. Dziennik 29. Interaktywna gra książkowa 

Autor: Chassapakis Dimitris

Wydawnictwo: Foxgames

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +12

,,Minął 28 tydzień tajnych prac wykopaliskowych, które miały przybliżyć ludzkość do poznania sekretu obcej cywilizacji. W 29 tygodniu stało się jednak coś niezwykłego! Zniknął cały zespół, pozostawiając po sobie jedynie dziennik. Twoim zadaniem będzie rozwikłanie tej tajemnicy.” Wydawnictwo Foxgames

33. Smocza Perła

Autor: Yoon Ha Lee

Wydawnictwo: Galeria Książki

Data premiery: 13.03.2019

Wiek dziecka: +12

,,Trzynastoletnia Min pochodzi z prastarego rodu lisich duchów, ale zupełnie na to nie wygląda. By chronić najbliższych przed niebezpieczeństwem, matka zakazała im posługiwania się lisią magią: nie wolno czarować, nie wolno zmieniać postaci. Wszyscy przez cały czas muszą zachowywać ludzką formę. (…)” Wydawnictwo Galeria Książki

Artykuł KSIĄŻKI Z PRZYSZŁOŚCI CZ.13 pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.