➜ Tytuł: Dobranoc, mój skarbie. Wierszyki na dobry sen
➜ Autorka: Sara Agostini
➜ Ilustracje: Stefania Colnaghi
➜ Tłumaczenie: Krzysztof Kiełbasiński
➜ Wydawnictwo: Jupi Jo!
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Żeby najlepiej zakończyć dzień, dobrze przeczytać książkę. Sięgając po lekturę dla najmłodszych, należy pamiętać, aby była jednak wyważona, dawała poczucie bezpieczeństwa i utulała do snu jak najmiększa kołderka.

Wierszyki na dobry sen

Powstało już kilka pięknych książek dla dzieci na dobranoc, jednak tę, którą opisuję w tej recenzji, z przyjemnością nazwałabym… najsłodszą. Mam wrażenie, że kiedy jej mali czytelnicy dorosną i przypadkowo trafi do ich rąk – zostaną zalani falą najmilszych wspomnień z okresu dzieciństwa, zasypiania oraz wspólnego bycia z rodzicami.

Dobranoc, mój skarbie. Wierszyki na dobry sen to pozycja z rymowanym teksem Sary Agostini oraz z ilustracjami Stefani Colnaghi. Warto wspomnieć o bardzo udanym przekładzie Krzysztofa Kiełbasińskiego. Gdyby nie nazwisko autorki na okładce, można byłoby pomyśleć, że tekst został napisany od razu z myślą o polskim czytelniku.

Książka dla dziecka na dobranoc

To pięknie wydana pozycja w kształcie kostki, która posiada kartonowe, usztywnione strony oraz niezwykłą, metaliczną oprawę. Nawet zaglądając do środka można zobaczyć połyskujące rozkładówki, nawiązujące zapewnie do blasku samego księżyca czy gwiazd.

Treść Dobranoc, mój skarbie została bowiem pomyślana w taki sposób, że najpierw mamy wiersze dotyczące tego, co kojarzy się bezsprzecznie z nocą. Teksty o księżycu czy gwiazdach właśnie, ale również te o ciemności, niebie, chmurkach, a nawet planetach. Łącznie wszystkich jest aż dwanaście.

Budowanie relacji i oferowanie poczucia bezpieczeństwa

Kiedy jednak już poczytamy o tym, co jest daleko i co obserwujemy głównie z okna swojego pokoju (oczywiście, jeżeli mamy taką możliwość, mieszkając lub odwiedzając domek poza miastem), przechodzimy do części bliskościowej, opisującej relacje.

W wierszach m.in. o bajce przed snem, kołysance, pocałunku na dobranoc – możemy obserwować jak bliscy, przede wszystkim rodzice, są tuż obok maluszka i jak wspólnie pomagają mu zasnąć. Dorosły, który będzie deklamował wiersz, z punktu widzenia dziecka, będzie mówił w swoim własnym imieniu, co pozwala stworzyć wrażenie ciepłej i bezpiecznej przestrzeni.

Książka z kodem QR

Z Dobranoc, mój skarbie. Wierszyki na dobry sen dziecko z łatwością się wyciszy. Melodyjne, wpadające w ucho teksty oraz urocze ilustracje pozwolą maluchowi oswoić się z ciemnością i ciszą, oraz z ciekawością czekać na sen.

Bardzo polecam tę pozycję wszystkim maluszkom, do czytania przez rodziców już od pierwszych miesięcy życia. Może być to książka, która dobrze sprawdzi się w roli prezentu. Dzięki umieszczonemu na okładce kodowi QR, można przenieść się na stronę wydawnictwa, gdzie znajduje się kołysanka bez słów. Spokojna, wyciszająca melodia, będąca odpowiednim tłem do odczytywania wierszy Dobranoc, mój skarbie.

Link do wydawnictwa: https://jupijo.pl/strona-glowna/177-dobranoc-moj-skarbie-wierszyki-na-dobry-sen.html

\

Artykuł Dobranoc, mój skarbie – recenzja książki na dobranoc pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Julian Tuwim dzieciom
➜ Autor: Julian Tuwim
➜ Ilustracje: Magdalena Kozieł-Nowak
➜ Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: więcej niż sto
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna

Już ponad 130 lat temu urodził się – chyba można szczerze to powiedzieć – najsłynniejszy, najbardziej kreatywny i najukochańszy poeta dla dzieci, jaki kiedykolwiek chodził po polskich uliczkach. Julian Tuwim, bo przecież o nim mowa, był jednak kimś znacznie więcej niż ,,tylko” twórcą uroczych wierszyków z morałem.

Hołd dla Tuwima

Ten Stary małpiarz (to jeden z pseudonimów, którymi się posługiwał) pisał również teksty kabaretów, teksty polityczne, artykuły do poważnych czasopism. Tuwim przekładał także dzieła z literatury rosyjskiej (w tym wiersze dla dzieci). Lubił kolekcjonować nietypowe przedmioty, dobrze posługiwał się językiem esperanto. 

W grudniu 2023 roku minęło 130 lat odkąd ten wybitny twórca opuścił nasz świat. Szczęśliwie, pozostawił po sobie bogate portfolio, które niemal nie zestarzało się pomimo takiego szmatu czasu. W najnowszym zbiorze wybrane teksty ujęło wydawnictwo Nasza Księgarnia, oddając w ten sposób artyście hołd, na jaki z pewnością zasłużył. 

Julian Tuwim dzieciom

Każdy dorosły człowiek jest w stanie z marszu wymienić przynajmniej trzy utwory Juliana Tuwima. Na przykład te najsłynniejsze: Lokomotywa, Okulary, Rzepka. W rzeczywistości jednak, co jest sporym fenomenem w kontekście innych twórców, takich wierszy, które kojarzy większość naszej populacji, jest znacznie, znacznie więcej – Abecadło, Ptasie radio, Zosia Samosia, Idzie Grześ, Słoń Trąbalski. Mało tego! Wiele osób potrafi je jeszcze z głowy bezbłędnie wyrecytować.

Te wszystkie bardzo znane utwory, ale i te rzadziej przytaczane, a wciąż niezwykle wartościowe, znalazły się właśnie w ,,Julian Tuwim dzieciom”. Książce pięknie wydanej z ilustracjami utalentowanej Magdaleny Kozieł-Nowak, która ma już na swoim koncie kolekcjonerskie wydania kilku słynnych tekstów, m.in.: ,,Dzieci z Bullerbyn” oraz ,,101 dalmatyńczyków”. Moim zdaniem te książki są najładniejsze ze wszystkich dostępnych ich rodzaju, a przecież konkurencja jest bardzo duża!

Książka dla dzieci, którą trzeba mieć

Bardzo rzadko piszę o jakiejś książce, że należy mieć ją w domu. Często recenzując, wspominam o możliwości wypożyczenia lektury i przetestowania jej na ,,żywym organizmie”. Odbiorcy są bardzo różni, mają odmienne gusta oraz zainteresowania. W przypadku ,,Julian Tuwim dzieciom” – trafienie pudła jest jednak prawie niemożliwe.

Ta książka zawiera bowiem potężny ładunek sentymentów, ponadczasowych mądrości, humoru oraz bardzo fajnej, uwspółcześnionej oprawy graficznej. Można więc mieć ją na swojej półce, żeby często do niej zaglądać, ale także można sprawdzić nią komuś przyjemność, oferując ,,Julian Tuwim dzieciom” na prezent. 

Sprawdzi się dla każdego, kto chce czytać ze zrozumieniem powyżej 3 lat (ale przecież te wiersze można czytać także i niemowlętom, opierając się na magii ich melodyjności).

Link do strony wydawnictwa: https://nk.com.pl/julian-tuwim-dzieciom/p3341.html

Artykuł Julian Tuwim dzieciom – recenzja klasycznej książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Dong, co ma świecący nos
➜ Autor: Edward Lear
➜ Ilustracje: Bohdan Butenko
➜ Tłumaczenie: Andrzej Nowicki
➜ Wydawnictwo: Dwie Siostry
➜ Rok wydania: 2023
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: wybitna

Kiedy tylko pokazałam tę okładkę na InstaStory, zaraz po tym jak do mnie dotarła, dostałam kilka bardzo podobnych wiadomości:

O, pamiętam tę książkę! Czytała mi ją babcia. Miała zachowany egzemplarz z dzieciństwa mojej mamy.

Kultowa książka dla dzieci

Mnie niestety ominęła sława tej niewielkiej formatem, ale już na pierwszy rzut oka pięknej lektury. Stwierdziłam jednak, że jednak nie wypada, żebym ja – która to chce nazywać się miłośniczką książek dla dzieci, nie znała ,,Donga, co ma świecący nos” autora Edwarda Leara (znanego jako Pan Lear) oraz rewelacyjnego Bohdana Butenko.

Choć nowa książka, która ukazała się nakładem wydawnictwa Dwie Siostry prezentuje się bardzo współcześnie, wystarczy trochę poszperać w internecie. Okazuje się, że stare (najstarsze z 1961 roku) wydania wyglądały niemal tak samo.

Kim był Edward Lear?

Dzięki temu, że bajki Pana Leara ominęły mnie w dzieciństwie, mogę teraz usiąść do nich zupełnie ,,na świeżo” i bez sentymentów. Musicie jednak wiedzieć, że zanim sięgnę po jakąś książkę, zawsze staram się choć zdawkowo poczytać o jej autorze (na wypadek, gdyby miał się okazać jakimś totalnym szaleńcem).

Na zdjęciach Edward Lear rzeczywiście wygląda na niezłego ekscentryka! Wspaniała bujna broda i dobrotliwe spojrzenie sprawiają jednak, że mogę tylko czuć, że z panem Edwardem byśmy się z pewnością dogadali! Ten poeta, autor limeryków, ale i rysownik był z pochodzenia Anglikiem.

Podobno miał talent do pozyskiwania przyjaciół (według wikipedia.pl) i uczył rysunku samą królową Wiktorię. Wiele podróżował, a przez resztę czasu opiekował się swoim kotem Fossem, który przeżył z nim szczęśliwych 17 lat. 

Nonsens, melancholia i dużo absurdu

Czy więc ,,Dong, co ma świecący nos” pasuje do swojego autora? Jak kawa i mleko lub książka do kubka herbaty! Przede wszystkim, okazało się, że warto było pośledzić Pana Leara w internecie, żeby przekonać się, że otwierający wiersz o jakże wymownym tytule ,,Pan Lear”, to jest wspaniała charakterystyka, a w zasadzie autocharakterystyka samego autora.

Tomik zawiera 8 wierszy, a w zasadzie 8 rozdziałów, bo ostatni to zbiór limeryków. Teksty są częściowe ze sobą połączone fabularnie, a zespala je przede wszystkim niezwykła melodyjność oraz rytmiczność (to w dużej mierze zasługa tłumacza Andrzeja Nowickiego).

Pan Lear pozwala czytelnikom małym oraz dużym poruszyć wyobraźnię i uwolnić ją z okowów. Udowadnia, że w świecie słów ograniczenia nie istnieją. Swoimi wierszami bawi oraz zaskakuje – ale nie tylko, jest tutaj także miejsce na smutek oraz miłość.

Piękne są te kawałki poezji i czuję, że będą trwać w świadomości czytelników przez kolejne dziesiątki lat. Polecam ,,Dong, co ma świecący nos” wszystkim powyżej 7 roku życia, do wspólnego, głośnego czytania.

Link do strony wydawnictwa: https://wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/dong-co-ma-swiecacy-nos.html

Artykuł Dong, co ma świecący nos – recenzja klasyki pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Wierszyki na dobranoc
➜ Autorka: Kasia Huzar-Czub
➜ Ilustracje: Joanna Bartosik
➜ Wydawnictwo: Natuli
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Jak skutecznie usypiać dziecko? Podstawą jest zapewnienie mu poczucia bezpieczeństwa oraz umożliwienie wyciszenia się przed snem. Oprócz ciepłej kąpieli i napełnienia brzuszka ważnym jest, aby pamiętać także o wieczornej lekturze.

Sięgając po książkę dobrze zwrócić uwagę na jej treść. Emocjonująca fabuła i zbyt wiele detali w ilustracjach może rozbudzić malucha. Najlepszym wyborem są więc lektury przygotowane z myślą o zasypianiu (jak np. książka o której pisałam także niedawno ,,Kołysanki”).

Kołysanki usypiające malucha

Nakładem wydawnictwa Natuli ukazały się ,,Wierszyki na dobranoc”. To zbiór krótkich, bliskościowych tekstów, które umożliwiają rodzicom oraz dzieciom spędzenie miłego czasu razem. Autorką wierszy jest Kasia Huzar-Czub, wspaniała autorka i tłumaczka, której już niestety od jakiegoś czasu nie ma wśród nas.

Książki, które po sobie pozostawiła są jednak najlepszym dowodem na jej niezwykłą wrażliwość oraz wyjątkowy talent przemawiania do dzieci.

Wierszyki na dobranoc

Pozycja zawiera 15 wierszowanych utworów, które zostały ułożone w kolejności sprzyjającej usypianiu. ,,Wierszyki na dobranoc” rozpoczynają się od rozkładówki zatytułowanej ,,Pogawędka”. To ostatni moment, w którym autorka zachęca bliskich do łaskotek czy rozmowy o minionym dniu.

W kolejnych wierszach zostają przedstawione sugestie o nakryciu i otuleniu się kołdrą, głaszczeniu, masowaniu stópek czy wsłuchiwaniu się w bicie serca. Wszystkie te czynności mają zapewnić malucha o miłości, jakim rodzic je obdarza oraz budować silną więź dającą poczucie bezpieczeństwa.

Skuteczne techniki zasypiania dla dzieci

W ,,Wierszykach na dobranoc” tuż obok wyciszających tekstów, w których powtarzające się słowa oraz subtelne rymy działają niczym kołysanki usypiając dziecko, znalazły się także sugestie dla rodziców.

Na każdej rozkładówce znajduje się zdanie z piktogramem dłoni, będące poradą dla czytającego książkę. Zawarto w nich wskazówki dotyczące intonacji, mimiki czy gestów, które dobrze wykonywać podczas jednoczesnego odczytywania wierszyków. Dzięki temu urozmaica się lekturę, jeszcze skuteczniej przygotowując dziecko do snu. Te uwagi autorki można potraktować nawet jako techniki do regularnego wykorzystywania przy zasypianiu.

Tworzenie bezpiecznej przestrzeni do snu

Książka ,,Wierszyki na dobranoc” uzupełniona o różnorodne ilustracje w nieco wygaszonych kolorach, przedstawia sceny z rozmaitymi bohaterami. Wszyscy czują się na nich dobrze, będąc w swoich pokojach oraz na łóżkach. Mnie szczególnie ujęły pieski i kotki na pościelach – nie jest to powszechny widok w książkach dla dzieci, a bardzo odpowiada np. moim domowym przyzwyczajeniom.

Polecam ,,Wierszyki na dobranoc” rodzicom oraz dzieciom już od pierwszych miesięcy życia. Długość tekstów sprawia, że mogą być one czytane zarówno maluszkom jak i nieco starszym odbiorcom.

Link do strony wydawnictwa: https://natuli.pl/pl/p/Wierszyki-na-dobranoc/23529

Artykuł Wierszyki na dobranoc – recenzja książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Wyśnione zwierzęta. Podróż na dobranoc
➜ Autorka: Emily Winfield Martin
➜ Ilustracje: Emily Winfield Martin
➜ Tłumaczenie: Zofia Raczek
➜ Wydawnictwo: Mamania
➜ Rok wydania: 2023
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych, dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Nie wiem czy kojarzycie retro-pocztówki z lat 50-tych, gdzie słodkie dzieci z urodą małych cherubinków pozowały z małymi zwierzakami, ale jeśli tak – z tą książką na pewno powrócicie wspomnieniami do tamtych grafik.

Wyśnione zwierzęta

,,Wyśnione zwierzęta. Podróż na dobranoc” to najnowsza pozycja Emily Winfield Martin, która ukazała się nakładem wydawnictwa Mamania. Autorka znana jest przede wszystkim z bestsellerowej ,,Kiedy na ciebie patrzę”. Jej charakterystyczny styl, ale także proste, urocze teksty kierowane są do najmłodszych. Pozwalają rodzicom wyrazić swoje uczucia do dzieci w poetycki, ujmujący sposób.

W najnowszej książce powstałej z myślą o zasypianiu, narrator w rymowanym tekście obiecuje czytelnikom niesamowite przygody. Prowadzić mają do nich tytułowe wyśnione zwierzęta – ich obecność inspirowana jest gwiazdami, bo to właśnie tam należy szukać śladów przyjaznych i pomocnych milusińskich.

Senne marzenia

Dzieci, których możemy obserwować na kartach książki, przemierzają rozmaite odległości na grzbietach wielkich, ale sympatycznych zwierzaków. W ,,Wyśnionych zwierzętach” mamy coś w rodzaju mini-rozdziałów, gdzie autorka przedstawia krótkie sceny z indywidualnymi postaciami oraz ich nietypowymi towarzyszami.

W ten sposób poznajemy chłopca, który prowadzony przez niedźwiedzia, trafia na magiczną ucztę; dziewczynkę zaprzyjaźnioną z lisem, podążającą do leśnej kryjówki czy małe rodzeństwo na grzbietach ptaków podziwiające świat z góry. Co ciekawe, uważny obserwator przyglądając się czarno-białym ilustracjom dostrzeże źródło tych niezwykłych marzeń sennych. 

Książka na dobranoc dla dzieci

,,Wyśnione zwierzęta. Podróż na dobranoc” to książka, która oferuje poczucie bezpieczeństwa, wycisza i zachwyca ilustracjami. Choć nie jestem fanką obrazka przypominającego cyrkową scenę, to pomijając to drobne potknięcie autorki, muszę przyznać, że w ogólnym podsumowaniu to wyjątkowo urocza pozycja.

Lektura doskonale oddziałuje na dziecięcą wyobraźnię i podkreśla jak otaczające nas przedmioty z rzeczywistości, mogą wpływać na sny. Polecam tę książkę do zasypiania dzieciom już powyżej 2 roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://mamania.pl/product-pol-1260-Wysnione-zwierzeta-Podroz-na-dobranoc.html

Artykuł Wyśnione zwierzęta. Podróż na dobranoc – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Orkiestra świata
➜ Autorka: Magdalena Mrozińska
➜ Ilustracje: Kasia Walentynowicz
➜ Wydawnictwo: Wolno / Teatr Lalek ,,Pleciuga”
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Mogłoby się wydawać, że literatura dziecięca pełna jest tomików poezji dla najmłodszych. Okazuje się jednak, że napisać jeden, a co mówić więcej dobrych wierszy – melodyjnych, urokliwych i z morałem, jest naprawdę bardzo trudno. Czasami zdarzy się jednak perełka, obok której nie da się przejść obojętnie. 

Właśnie taką książką jest ,,Orkiestra świata” – zbiór wierszy Magdaleny Mrozińskiej, na podstawie którego powstał nawet spektakl w szczecińskim Teatrze Lalek PLECIUGA pod tytułem ,,Orkiestra świata, czyli bajki leśnej szajki”.

Przyrodniczy kalendarz

Pozycja została podzielona na cztery pory roku, gdzie każdej przypada kilka tematycznych wierszy. Choć traktują one zazwyczaj o naturze, zjawiskach przyrodniczych czy zwierzętach – pełne są dźwięków, onomatopei i wykrzykników. 

Autorka w ,,Orkiestrze świata” skupiła się na tym, co można usłyszeć latem, jesienią, zimą czy wiosną. Bez względu na to czy będzie to szelest liści, szum rzeki lub śpiew ptaków – każdy dźwięk zwiastuje w pewien sposób trochę inny czas w przyrodniczym kalendarzu. 

Ponadczasowy urok wierszy dla dzieci

Same wiersze są krótkie i łatwo wpadają w ucho. Czytanie ich maluchom lub samodzielne poznawanie przez dzieci, które potrafią już składać litery, to fantastyczna zabawa. Często humorystyczne akcenty pozwalają lepiej zapamiętać konkretny utwór, a mnogość nowych dla młodych odbiorców słów jest atutem, dzięki któremu można poznać znaczenie kolejnych pojęć.

Czas spędzony z ,,Orkiestrą świata” kojarzy mi się z własnym dzieciństwem, kiedy zaczytywałam się w piękne wiersze Ewy Szelburg-Zarembina. Teksty Magdaleny Mrozińskiej również w doskonały sposób opisują rzeczywistość, zdradzając wielką wrażliwość autorki na otaczający świat. 

Doskonała zabawa słowem

Gdybym miała jednak wskazać różnice między klasycznymi wierszami Szelburg-Zarembina czy Konopnickiej, a ,,Orkiestrą świata” z pewnością zwróciłabym uwagę na nowoczesny ton, który posiadają te drugie. Jest w nich trochę potocznego słownictwa, ale również swobodnego podejścia do omawianego tematu, dzięki któremu utwory z pewnością trafią w gust dzieci.

Te bardzo bezpośrednie i radosne podejście do twórczości nie stwarza bariery między tekstem, a odbiorcą. Pokazuje jednak najmłodszym, że słowem można się świetnie bawić!

Dla kogo jest ta książka?

Jestem przekonana, że maluchom spodobają się również ilustracje Kasi Walentynowicz – artystki znanej z m.in.  z książki ,,Coś i Nic”. Bogate w ciepłe kolory, proste, przypominające wręcz rysunki dzieci, pięknie uzupełniają wiersze, tworząc razem zgrany duet!

Polecam ,,Orkiestrę świata” wszystkim powyżej 3 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwowolno.pl/ksiegarnia/orkiestra-swiata/

Artykuł Orkiestra świata – recenzja premierowa książki pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Jak zebra przeszła samą siebie
➜ Autor: Mariusz Pitura
➜ Ilustracje: Aleksandra Słowińska
➜ Wydawnictwo: Dwie Siostry
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Tak jak mam słabość do kartonówek, tak bardzo ciężko przekonać mnie do siebie rymowanką. Zazwyczaj brakuje im melodyjności, rymy są nieco na siłę, a fabule brak polotu.

Kto stoi za tą książką

Czasami jednak trafia się na takie książki jak ,,Jak zebra przeszła samą siebie” – tak cudownie absurdalną, a jednocześnie humorystyczną i bogatą w większe oraz mniejsze akcenty edukacyjne, że aż wcale nie ma się ochoty przestać jej kartkować!

Autorem tekstu jest Mariusz Pitura – dyrektor kreatywny związany z branżą reklamową, scenarzysta oraz reżyser filmów dokumentalnych. ,,Jak zebra przeszła samą siebie” jest jego pierwszą, wydaną książką dla dzieci!

Z kolei ilustracje, równie kreatywne, co sam tekst, stworzyła Aleksandra Słowińska, także debiutująca w literaturze dziecięcej. Wydawnictwo Dwie Siostry dostrzegło jej talent podczas międzynarodowego konkursu na projekt książki dziecięcej JASNOWIDZE i wybrało jej prace do wystawy pokonkursowej.

Jak zebra przeszła samą siebie

Intrygujący tytuł zaprasza do książki, w której bohaterowie spieszą się i pośpieszają. Wszyscy gdzieś gnają, biegną lub podskakują. Przypomina mi to spęd z także wierszowanej pozycji ,,Szmeranie” Aleksandry Michalczyk, gdzie bohaterowie zmierzają w bliżej nieokreślonym kierunku oraz celu, żeby w finale… zaskoczyć czytelników!

Mamy w ,,Jak zebra przeszła samą siebie” całą plejadę rozmaitych postaci – są psy, ptaki, owady, ryby. Jest nawet jak, indory, szczury i… nie wiadomo co. Autor opisując ich wszystkich, używa liczebników aż do numeru 39-ego! Dzięki temu dzieci mogą ćwiczyć poprawną odmianę, ale najważniejsze – doskonale się bawią.

Zebra i The Beatles

Oczywiście nie zdradzę finału tej opowieści, ale mogę zapewnić, że został on bardzo sprytnie pomyślany! Mali czytelnicy będą mieć motywację, żeby sięgać po książkę częściej lub proponować rodzicom kolejne wspólne czytanie!

Puszczonym oczkiem w stronę dorosłych jest już z pewnością sama okładka. Postacie przechodzące przez pasy mogą kojarzyć się ze słynną fotografią, która została użyta do składanki ,,Abbey Road” jednego z najsłynniejszych zespołów wszech czasów The Beatles.

Dla kogo jest ta książka?

,,Jak zebra przeszła samą siebie” dedykowana jest dzieciom już nawet od 2 roku życia. Melodyjny tekst, nietuzinkowe ilustracje oraz twarde, usztywniane strony świetnie sprawdzą się do wielokrotnego oglądania!

Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/jak-zebra-przeszla-sama-siebie.html

Artykuł Jak zebra przeszła samą siebie – recenzja książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Chcemy pokazywać dzieciom, że świat jest miejscem wypełnionym dobrem – im więcej my okażemy komuś pozytywnych emocji, tym większe prawdopodobieństwo, że one do nas kiedyś wrócą. W subtelny sposób ukazuje to nowa książka duetu Donaldson & Scheffler, która ukazała się nakładem Wydawnictwa Nasza Księgarnia!

,,Superrobak” dołączył do już całkiem pokaźnej kolekcji lektur powyższych artystów. Julia Donaldson tworzy dla nich piękne, rymowane teksty, a Axel Scheffler maluje pędzelkiem wspaniałych bohaterów na tle kolorowych krajobrazów. 

Poniżej znajdziecie pełną listę książek, które opisałam do tej pory:

• Ślimak i wieloryb,
• Zagubiona małpka,
• Pan Patyk,
• Miejsce na miotle,
• Dziecko Gruffalo,
• Ćmony i Smeśki,
• Gruffalo,
• Zog,
• Najelegantszy olbrzym w mieście,
• Ścisk i ciasnota.

ROBAK NA MEDAL

,,Superrobak” nie jest może najwybitniejszą pozycją z wydanych do tej pory tej pary, ale zdecydowanie ujmuje prostotą przekazu i bardzo nietypowym… głównym bohaterem. Donaldson & Scheffler postanowili bowiem uczynić tytułową postacią robaka! Robaki, jak wiadomo, nie cieszą się dużą popularnością. Szczególnie te obślizgłe i wijące się, kojarzą się przeważnie dość nieprzyjemnie (niezasłużenie!). 

Okazuje się, że w bajce ,,Superrobak” jest rzeczywiście bohaterem, bo korzystając ze swojej długości oraz zwinności, pomaga ratować z opresji różne zwierzaki. Co więcej, często użycza swojej postury do zabawy dzieciom owadów lub pełni funkcję praktycznej garderoby.

MISJA Z ODSIECZĄ!

Robak cieszy się tak dużą popularnością, że nie potrzeba wiele czasu, aby został wytropiony przez czarny charakter i wpadł w oko złej jaszczurce, która, co gorsza – dysponuje magicznymi mocami. Jaszczurka za pomocą zaczarowanego kwiatu, rozkazuje biednej dżdżownicy poszukiwanie skarbu. Na szczęście szybko okazuje się, że przyjaciele Robaka nie zapomnieli o nim. Kiedy tylko usłyszeli, że wpadł on w tarapaty, ruszyli z odsieczą prosto do jamy jaszczurki!

WARTO POMAGAĆ

,,Superrobak” niesie ze sobą prosty przekaz – warto pomagać innym, bo kiedy sam będziesz potrzebować pomocy, możesz na nią liczyć. Czy jednak tak jest na pewno? Choć Robak jest dobry z natury i nie liczy na żadne przysługi, to właśnie dzięki swojemu postępowaniu otrzymuje ratunek. Nie wiemy, co by się z nim wydarzyło, gdyby nie był tak lubiany wśród innych.

Ta mała przestroga, czająca się gdzieś między wierszami, prawdopodobnie będzie trudna do wyłapania dla małych czytelników. Prostsza w zrozumieniu okaże się z pewnością ta dotycząca jaszczurki – że nie można wykorzystywać innych do swoich celów.

Polecam ,,Superrrobaka” dzieciom powyżej 4 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://nk.com.pl/superrobak/p3056.html

Artykuł Superrobak – recenzja książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Od dawna jestem pod wielkim wrażeniem tego, co robią twórcy Pomelody. Rok temu zachwycałam się ich elementarzem z tekturowymi stronami ,,Abecadło z dźwiękiem” i odkrywałam bogatą w treści aplikację. Teraz przyszedł czas na mniejszą formatem, ale także kartonówkową serię ,,Malutkich Książeczek”! 

W jej skład wchodzą trzy tytuły:

• Woda, czyli malutka książeczka do szukania,
• Kosmos, czyli malutka książeczka do liczenia,
• Ziemia, czyli malutka książeczka do rymowania.

Każda z nich skupia się na innym zagadnieniu oraz konkretnej umiejętności. Mimo, że to małe książeczki, wcale nie znaczy, że dedykowane są wyłącznie najmłodszym odbiorom.

(Na końcu recenzji znajdziecie RABAT do sklepu POMELODY, który możecie wykorzystać zarówno na tę serię, jak i również inne, nieobjęte pozostałymi promocjami książki tego Wydawnictwa)

CO ŁĄCZY MALUTKIE KSIĄŻECZKI?

Otwierając każdą z powyższych książek, ma się wrażenie, że właśnie weszło się do głowy szalonego artysty! Pełno w nich kolorów, małych i większych elementów oraz łączenia tekstur. Wiele z rozkładówek to tak naprawdę kolaże, które zaskakują kreatywnością i pokazują nową perspektywę na konkretny temat.

Co więcej, na niektórych stronach znajdziemy wycięte fragmenty oryginalnych, słynnych obrazów lub ich interpretacje. Książki łączy również aktywnościowy charakter oraz to, z czego słynie Pomelody, czyli ze świetnych, wpadających w ucho piosenek!

Poza tym, te książeczki są naprawdę kompaktowych rozmiarów i niewiele ważą, dlatego idealnie nadają się do noszenia oraz kartkowania przez małe rączki. 

WODA – MALUTKA KSIĄŻECZKA DO SZUKANIA

W ,,Woda, czyli malutka książeczka do szukania” znajdziemy zbiór rozmaitych ciekawostek związanych z wodą. To połączenie pięknych, kontrastowych ilustracji z dodatkiem wielobarwnych akcentów, a także klasycznej wyszukiwanki! 

Bardzo mi się podoba, że zaproponowane tutaj zadania nie są banalnie proste. Oczywiście, są łatwe i przystosowane dla percepcji kilkulatka, ale jednocześnie pozostawiają w dziecku poczucie przyjemnej satysfakcji z dobrze wykonanego zadania, nawet kiedy jest ono trochę starsze.

Z książki dowiecie się kilku interesujących faktów, np.:

• czy koralowce są roślinami?
• ile stanów skupienia ma woda,
• ile km głębokości ma Rów Mariański.

,,Woda, czyli malutka książeczka do szukania” świetnie się więc sprawdzi zarówno z maluszkami jak i przedszkolakami, a nawet dziećmi z pierwszych klas szkoły podstawowej. To uniwersalna pozycja na kilka lat zaczytywania się i podziwiania!

Link do strony Wydawnictwa: https://pomelody.com/sklep/73-woda.html

ZIEMIA – MALUTKA KSIĄŻKA DO RYMOWANIA

Przenieśmy się teraz na suchy ląd do kolejnej pozycji z serii małych kartonówek. ,,Ziemia, czyli malutka książeczka do rymowania” to w zasadzie opowieść… o dniach tygodnia! 

Muszę przyznać, że ta część ujęła mnie najbardziej ze wszystkich. Łączy ona zabawne gry słowami, melodyjny tekst, ale również pokazuje dzieciom ile frajdy sprawia rymowanie.

Starsi z młodszymi czytelnikami mogą poszukiwać w niej wspólnie rymów (uwaga, niektóre dobrze się schowały!). A sam wiersz? Ciągle chce się do niego wracać! Na końcu ,,Ziemia, czyli malutka książeczka do rymowania” znajduje się także prosta dopasowanka, którą śmiało można rozwijać na własne sposoby (wymyślając np. rymy do nazw miesięcy).

Link do strony Wydawnictwa: https://pomelody.com/sklep/82-ziemia.html

KOSMOS – MALUTKA KSIĄŻKA DO RYMOWANIA

Tym razem przenosimy się jeszcze dalej – prosto do przestrzeni kosmicznej! ,,Kosmos, czyli malutka książka do rymowania” wydaje się tą, skierowaną dla najstarszych odbiorców.

Nie tylko pomaga opanować naukę liczenia od 0 do 10, ale przy okazji podrzuca rozmaite terminy, a nawet nazwiska związane z kosmosem. Dedykowana jej piosenka jest niezwykle kojąca, dlatego świetnie nadaje się do odtworzenia przed snem.

Zanim jednak ułożycie się do snu pod gwieździstym niebem, warto na głos odczytać wszystkie liczby wraz z odpowiadającymi im zjawiskami. Może przypominać to nieco liczenie owiec na dobranoc, ale ma niezwykle relaksujący wydźwięk. 

Treści przeznaczone dla starszych odbiorców to wypisane zdaniami zwięzłe ciekawostki. Dowiecie się z nich m.in.:

• jak nazywał się pierwszy pies w kosmosie,
• kto ,,wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię”,
• jakie planety karłowate znajdują się w Układzie Słonecznym.

Link do strony Wydawnictwa: https://pomelody.com/sklep/63-kosmos.html

DLACZEGO WARTO WYRUSZYĆ W PODRÓŻ Z TYMI KSIĄŻKAMI?

Przemierzając morskie głębiny, góry, bory, a nawet… przestrzeń kosmiczną, dzieci razem z serią ,,Malutkie Książeczki” doskonale się bawią, ale również uczą ważnych rzeczy.

Z tymi kartonówkami najmłodsi:

• poznają nowe zwierzaki oraz ciekawostki na ich temat,
• zaangażują się w ekologię i zrozumieją jak jest ona ważna dla środowiska,
• nauczą się dni tygodnia,
• poćwiczą spostrzegawczość,
• wspólnie pomuzykują,
• zdobędą wiedzę o kosmosie,
• nauczą się liczyć,
• zrelaksują się przed snem.

Polecam ,,Malutkie Książeczki” dzieciom już powyżej 2 roku życia. Będą udanym pomysłem prezentowym.

Tutaj podrzucam kod rabatowy na -15%: Bajkochłonka15 (ważny do 23.06)

Do wykorzystania np. tutaj: https://pomelody.com/15-bestsellery

Artykuł Malutkie Książeczki – recenzja kartonowej serii dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Julia Donaldson oraz Axel Scheffler to jeden z najsłynniejszych duetów literatury dziecięcej! Do tej pory ukazało się mnóstwo interesujących pozycji tej dwójki artystów (żeby przenieść się do recenzji, wystarczy kliknąć w tytuł):

• Ślimak i wieloryb,
• Zagubiona małpka,
• Pan Patyk,
• Miejsce na miotle,
• Dziecko Gruffalo,
• Ćmony i Smeśki,
• Gruffalo,
• Zog.

Wydawnictwo Tekturka rozpieszcza nas jednak kolejnym, doskonałymi wydaniami w przekładach Michała Rusinka. Jesteście gotowi na dwie, zupełnie różne i jednocześnie bardzo wyjątkowe bajki, które łączy doskonały humor, ujmujące przesłanie i rymowane fragmenty? No to hops!

NAJELEGANTSZY OLBRZYM W MIEŚCIE

W bardzo nietypowym miasteczku, które zamieszkują żyrafy, ludzie i wielkoludy żył sobie też olbrzym. Nie był zadowolony ze swojego wygląda. Przeszkadzał mu stary, wysłużony fartuch oraz znoszone sandały – bardzo się więc ucieszył, gdy zobaczył nowy sklep odzieżowy z dużymi rozmiarami!

Najbardziej niechlujny olbrzym w mieście, szybko stał się tym najbardziej eleganckim. Biała, schludna koszula, krawat czy pasek, przytrzymujący w pasie wyprasowane na kant spodnie, to tylko część zmiany, jaką przeszedł główny bohater. Był z siebie bardzo zadowolony i nucił pod nosem… do pewnego momentu.

Szybko spotkał jednak na swojej drodze zwierzaki, które znalazły się w trudnych okolicznościach. Jedne smuciły się z powodu przemoczonego śpiwora lub niemożności przejścia przez bagnisko, a inne ubolewały nad straconym domkiem. Olbrzym nie zastanawiał się długo – po kolei pozbywał się fragmentów swojej garderoby, żeby pocieszyć spotkane zwierzaki. 

Jak możecie się już sami domyśleć, nie trzeba było wiele czasu, żeby z jego eleganckiej garderoby niewiele zostało…

,,Najelegantszy olbrzym w mieście” to książka o bezinteresowności, rezygnacji z rzeczy materialnych na rzecz drugiej osoby. To pozycja, która pokazuje dobre wzorce i uczy się dzielić tym, co mamy z innymi. 

Będzie wspaniałą lekturą dla każdego małego czytelnika powyżej 3 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwo-tekturka.pl/pl/p/Najelegantszy-olbrzym-w-miescie/91

ŚCISK I CIASNOTA

Druga, w pełni rymowana książka to bardzo interesująca opowieść, którą można też określić mianem… przypowiastki! ,,Ścisk i ciasnota” brzmi jak legenda opowiadająca się w imię pewnej uniwersalnej mądrości.

Jej główną bohaterką jest urocza, choć trochę naiwna starsza pani, która bardzo narzeka na swój domek. Uważa, że panuje w nim, tytułowy – ścisk i ciasnota. Rozwiązania problemu kobieta szuka u miejscowego mędrca (choć mi on wygląda bardziej na rabina, rozumiem jednak, że tłumaczeniem nie chciano mącić dzieciom w głowach). 

Wspomniany mędrzec radzi staruszce, żeby sprawiła sobie najpierw kurę, później kozę, póżniej świnię… itd! Jak możecie się domyślić, z każdym nowym lokatorem mieszkanie wcale nie robi się większe. Wręcz przeciwnie! Kobieta ma wręcz wrażenie, że jest w nim jeszcze mniej miejsca.

Dopiero ostatnia rada mędrca sprawiła, że staruszka zyskała… zupełnie nową perspektywę! ,,Ścisk i ciasnota” to historia właśnie o tym, żeby na pewne sprawy spojrzeć czasami z dystansu. Ważnym jest, aby doceniać to, co się ma i wziąć poprawkę, że czasami może być… gorzej!

Książka będzie odpowiednia dla dzieci powyżej 4 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwo-tekturka.pl/pl/p/Scisk-i-ciasnota/90

Artykuł Nowe książki duetu Donaldson & Scheffler! – recenzja książek dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.