Są takie książki, których treść jest jak dobry materiał na YouTubie – treściwy, charyzmatyczny, humorystyczny i atrakcyjny dla ludzi w każdym wieku. Niewielu potrafi taką lekturę napisać, szczególnie kiedy mówimy o pozycjach popularnonaukowych.

Kim jest autor tej książki? Kim jest Adam Kay?

Na szczęście, nie znaczy to, że nie ma takich osób wcale. Adam Kay jest jak promyczek słońca w pochmurny dzień – potrafi tchnąć życie w, z pozoru, suche fakty, sprawić żeby historyczne nazwiska oraz daty wydały się najbardziej ciekawymi rzeczami na świecie oraz przy okazji rozśmieszyć do łez, opowiadając o elektryczności.

Z zawodu – artysta komediowy, pisarz, scenarzysta i… lekarz. W swoich książkach jest typem pewnego siebie narratora, który przekona każdego czytelnika do wnikliwego czytania dowolnej teorii oraz zakupu Trzymającego Temperaturę Turbo T-shirtu Adama z napisem ,,Śmierdzę jak rzepa”. 

Okazja do spotkania z Adamem Kay

Na swoim koncie ma kilka bestsellerowych książek. Te, które ukazały się w polskim przekładzie dzięki wydawnictwu Insignis to:

• Bardzo niesamowita medycyna,
• Mocarne mózgi,
• Twoja anatomia.

Jedną z ostatnich mega-ciekawych nowości jest: Megawystrzałowe wynalazki. Adam Kay jest typem człowieka, który mógłby być idolem każdego dziecka, gdyby tylko ci wiedzieli jak on wygląda. Okazuje się, że coś można na to zaradzić!

Już 25. października 2024 roku o godzin 19:00 w Terminalu Kultury Gocław w Warszawie planowane jest show z autorem w roli głównej! Ostatnie dostępne bilety można znaleźć tutaj: https://bkb.pl/139117-e5407

Z kolei dzień później, czyli 26. października od 14:00 do 17:30 będzie można go spotkać na Krakowskich Targach Książki, zamienić słowo i oczywiście zgarnąć autograf do książki. 

Przy okazji polecam także bardzo przyjemny wywiad u Karola Paciorka na kanale Imponderabilia: https://www.youtube.com/watch?v=NZsMAlG7pGQ

Megawystrzałowe wynalazki – nowa książka dla dzieci!

Książka zaczyna się z grubej rury – dosłownie! Autor swoje rozważania o wynalazkach rozpoczyna bowiem od kanalizacji, łazienki oraz mądrych i potrzebnych sposobów na załatwianie (czasami) najpilniejszych w niej potrzeb.

Pozycja podzielona została na trzy części, które:

• zbierają wynalazki, jakie otaczają nas na co dzień w domu,
• opisują nowinki, jakie wykorzystujemy do transportu i podróżowania, czy związane są z architekturą oraz budownictwem,
• charakteryzują urządzenia czy usługi, dzięki którym możemy otaczać się nowoczesnymi rozwiązaniami: komputerami, robotami, ale i grami czy aplikacjami.

Megawystrzałowe wynalazki jest pokaźnej objętości książką-cegiełką, która zaskakuje ciekawostkami i tłumaczy działanie przedmiotów, które widzimy każdego dnia, ale nie zawsze jesteśmy świadomi ich obecności (chyba, że się zepsują lub przestaną działać!).

Najlepsze jest to, że Adam Kay prowadzi narrację w taki sposób, że chce się tę pozycję wciągnąć na raz. Megawystrzałowe wynalazki będą więc doskonałą propozycją lektury nawet dla tych dzieci, które nie przepadają za czytaniem. Polecam ją wszystkim powyżej 12 roku życia. Może dzięki niej, sami zainspirujecie się i zechcecie stworzyć jakiś wynalazek?

Link do strony wydawnictwa: https://www.insignis.pl/ksiazki/megawystrzalowe-wynalazki-fascynujacy-i%E2%80%AFfenomenalnie-figlarny-przewodnik-po-wynalazkach-ktore-zmienily-swiat-albo-i-nie/

Artykuł Megawystrzałowe wynalazki – recenzja popularnonaukowej książki pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Tytuł: 

Seria: Wielka księga

Autor: Christina Braun

Ilustracje: Sebastian Coenen

Tłumaczenie: Anita i Robert Jonczyk

Wydawnictwo: Sam

Rok wydania: 2020

Objętość: chudzina 

Dla kogo: dla najmłodszych  , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Pamiętacie serię ,,Wielka księga” od Wydawnictwa Sam? Ostatnio pojawiła się najnowsza część – ,,Wielka księga placu budowy. Domy, mosty i tunele”, a cały cykl został wznowiony z dodatkowym logiem marki DUDEN. 

Zarówno ,,Wielka księga gospodarstwa. Cztery pory roku” jak i ,,Wielka księga pojazdów. Dźwig, traktor, koparka” zrobiły na czytelnikach wrażenie nie tylko ze względu na ogromny format(!), ale również na ponadczasowe ilustracje, przejrzysty skład i mnogość elementów na obrazkach. 

Po książki często sięgają także rodzice, którzy wprowadzili w domu metodę Montessori. 

,,Wielka księga placu budowy. Domy, mosty i tunele” skupia się szczególnie na konstrukcjach, narzędziach i niezwykle potrzebnej pracy, których efekty widzimy na każdym kroku. Tekst do niej napisała standardowo Christina Braun, a ilustracje są zasługą Sebastiana Coenena. 

Książka zawiera kilka rozkładówek, które na przemian pokazują – albo pełną ilustrację na obie strony, której można naprawdę bardzo długo się przypatrywać – albo wyszczególnione narzędzia, pojazdy czy ludzi reprezentujących zawody, dzięki czemu nasze oczy mogą trochę odpocząć, a my możemy skupić się na bardziej szczegółowych ciekawostkach. 

,,Wielka księga placu budowy” nie opisuje dokładnie procesu budowy domu czy czasami nawet nie nazywa czynności, jakie umieszczono na ilustracjach. Ona pozwala dzieciom na zadawanie pytań i wspólną rozmowę z rodzicami, którzy będą mogli wykazać się podstawową wiedzą na temat stawiania nowych domów, wznoszenia mostów czy drążenia tuneli. 

Na niektórych rozkładówkach można nawet zauważyć przedstawicieli amiszów (UWAGA, to jednak nie amiszowie – wyjaśnienie w komentarzu poniżej), którzy słyną z niezwykle szybkiego wznoszenia drewnianych konstrukcji. Na jednej stronie pewien z nich obsługuje nawet przecinarkę, co jak wiadomo – nie do końca jest zgodne z ich zwyczajami.

Poza tym, to książka, na widok której mali chłopcy i małe dziewczynki będą skakać ze szczęścia. Jej wielkim atutem jest też bowiem umieszczenie na placu budowy po równo – przedstawicieli płci męskiej i żeńskiej!

Polecam ,,Wielką księgę placu budowy. Domy, mosty i tunele” wszystkim obserwatorom i czytelnikom powyżej 3 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwosam.pl/produkt/wielka-ksiega-pojazdow-dzwig-traktor-koparka/

Artykuł Wielka księga placu budowy. Domy, mosty i tunele – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Seria: Naukomiks

Autor: Mairghread Scott

Ilustracje: Jacob Chabot

Tłumaczenie: Bogumił Bieniok, Ewa L. Łokas

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Rok wydania: 2020

Objętość: więcej niż sto

Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: ma dużo zalet

Recenzja:

Chyba wiele osób nie potrafiłoby wyobrazić sobie dnia bez kubka ulubionej kawy z ekspresu czy bez obsługiwania telefonu za pomocą poleceń głosowych. Roboty oraz autonomiczne urządzenia otaczają nas zewsząd, niezależnie od tego czy pracujemy w nowoczesnej fabryce budowy samochodów czy po prostu odpoczywamy w domu.

,,Roboty i drony. Dawno temu, teraz i w przyszłości” to kolejna, bardzo inspirująca książka z serii Naukomiks Wydawnictwa Nasza Księgarnia! Wcześniej pisałam już o równie interesującej pozycji z tej serii – ,,Rekiny. Najlepsi myśliwi w przyrodzie”.

Autorką komiksu ,,Roboty i drony” jest Mairghread Scott, z kolei rysunki do niego wykonał Jacob Chabot. Twórcy książki przedstawiają nam utalentowane osoby od czasów sprzed naszej ery, aż do tych żyjących współcześnie, jednocześnie opisując ich mniej lub bardziej skomplikowane wynalazki. 

Głównym bohaterem i przewodnikiem tej pozycji jest mały, mechaniczny ptak Pouli. To on podróżując między różnymi krajami, ale i w czasie, tłumaczy zawiłości tego na pozór skomplikowanego świata urządzeń. 

Książka ma tylko delikatnie zarysowaną fabułę, w rzeczywistości to przede wszystkim pozycja edukacyjna, wypełniona po brzegi ciekawostkami i wiedzą, która dzięki przystępnej oraz ciekawej formie, z pewnością trafi w gusta uczniów różnych klas szkoły podstawowej. 

,,Roboty i drony. Dawno temu, teraz i w przyszłości” z pewnością okaże się także źródłem wielu zaskoczeń. Informacja, że pierwszą maszynę skonstruowano jeszcze przed naszą erą, może zadziwić nie jedną osobę (a wiedzieliście, że pierwszą samodzielnie chodzącą zabawkę wymyślono w Japonii już w XVII wieku?!). Przy okazji można dowiedzieć się jak rozróżnić robota od zwykłego urządzenia, w jaki sposób funkcjonują maszyny, jakim językiem się porozumiewają oraz dlaczego nie warto obawiać się wojny ze sztuczną inteligencją (przynajmniej na razie).

Książka będzie ciekawą pozycją nie tylko dla dzieci, które interesują się już programowaniem czy robotyką. Może być dobrym wyborem na lekturę, której celem jest dopiero przybliżenie tego tematu i zaznajomienie z nim aspirujących wynalazców. Pokazuje mechaniczny świat przez pryzmat możliwości. Widać, że jest to książka napisana przez osobę zafascynowaną robotami i, że w ich funkcjonowaniu widzi same atuty. 

Bardzo polecam podczas lektury wpisywać omawiane imiona robotów w wyszukiwarkę YouTuba, dzięki czemu zdobywana wiedza stanie się jeszcze bardziej fascynująca!

,,Roboty i drony” będą odpowiednią książką dla dzieci powyżej 8. roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://nk.com.pl/roboty-i-drony-dawno-temu-teraz-i-w-przyszlosci/2787/ksiazka.html#.Xpd9hi2b4nc

Artykuł Roboty i drony. Dawno temu, teraz i w przyszłości – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Tytuł: Wieczór gwiazdkowy na placu budowy

Autor: Sherri Duskey Rinker

Ilustracje: AG Ford

Tłumaczenie: Joanna Wajs

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Rok wydania: 2019

Objętość: chudzina 

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją 

Ocena ogólna: wybitna

Recenzja:

Jest wiele książek dla dzieci cieszących się ogromnym wręcz powodzeniem. W przypadku niektórych można postawić sobie pytanie, skąd bierze się ten zachwyt, co do innych – nie ma wątpliwości już od pierwszych stron!

Dokładnie tak jest z ,,Wieczór gwiazdkowy na placu budowy”, dość krótkim picturebookiem, który choć nie ma ani zaskakującej fabuły, ani nie został oparty na innowacyjnym pomyśle, to zachwyca i ujmuje w całości!

Jego autorem jest Sherri Duskey Rinker, a za ilustracje odpowiada AG Ford. To kontynuacja kolejnego bestsellera tego duetu, czyli ,,Snów kolorowych, placu budowy”. 

Omawiana w tej recenzji część, może być wytchnieniem dla wszystkich rodziców, którzy poprzednią przeczytali już 1568 razy! 

Co prawda okres przedświąteczny prawdodpobnie upłynie po raz kolejny pod znakiem placu budowy, ale tym razem będzie to nowa przygoda!

Książka opisuje prace nad nowym domem z perspektywy maszyn budowlanych. Zbliżają się Święta, ale zanim zacznie się odpoczynek, wszystkie urządzenia muszą skończyć pracę. Czytelnik nie wie jak będzie wyglądał dom oraz kto w nim zamieszka, dlatego z emocjami skupia się na treści książeczki. 

Trzeba przyznać, że prosty tekst, który zresztą został całkiem sprawnie przetłumaczony przez Joannę Wajs, jest bardzo melodyjny i pozwala się lepiej skupić na opowiastce. 

Każda maszyna zostaje skrótowo przedstawiona wraz z uwzględnieniem przypadającej jej roli. W ten sposób najmłodsi mogą dowiedzieć się co na placu budowy robi spychacz, jakie zadanie należy do koparki oraz dlaczego niezbędna jest  obecność wywrotki.

Proces budowy powoli posuwa się naprzód. Widać drobne postępy, aż w końcu… nowi lokatorzy mogą się wprowadzić! Co więcej, każda maszyna, która wykonała zadanie i skończyła swoją pracę, otrzymała miły prezent – niespodziankę!

,,Wieczór gwiazdkowy na placu budowy” to tego rodzaju książka, którą nie czyta się raz czy dwa, a co najmniej trzydzieści! Zimowe, ale niezwykle ciepłe ilustracje spodobają się zarówno chłopcom, jak i dziewczynkom.

Polecam tę uroczą lekturę wszystkim powyżej 1. roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://nk.com.pl/

Artykuł Wieczór gwiazdkowy na placu budowy – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Autor: Sergio Olivotti

Ilustracje: Sergio Olivotti

Tłumaczenie: Joanna Wajs

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Rok wydania: 2018

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna:  bardzo przyjemna

Recenzja:

Lubicie przyglądać się ilustracjom? Macie dzieci, które interesują się majsterkowaniem? A może po prostu jesteście rodziną, która uwielbia fantazjować, jest kreatywna i zamiast kupować zabawki, wymyśla je sama?

,,Zwierzoobjaśniarka. Wynalazek, który zmienił świat” Sergio Olivottiego to pozycja wyjątkowa. Nie jest to typowa książka z fabułą, ale bardziej biografia lub literatura techniczna.

Najważniejsze jest jednak to, dlaczego powstała. Mam nieodparte wrażenie, że intencją autora było przyczynienie się do większego wzrostu zrozumienia i okazywania szacunku zwierzętom. Tytułowa zwierzoobjaśniarka ma być tylko pretekstem i narzędziem jednocześnie.

Wyobraźmy sobie świat, w którym potrafimy zrozumieć mowę zwierząt. Jesteśmy w stanie usłyszeć ich pragnienia, poglądy na codzienne kwestie, poznać ich charakter. Teoretycznie można to zrobić teraz, tylko obserwując ich zachowanie, ale fakt istnienia urządzenia, który tłumaczyłby bezpośrednio ich słowa, mógłby udowodnić i pokazać ludziom, którzy zwierząt nie szanują, że popełniają wielki błąd!

Z drugiej jednak strony czy mając takie urządzenie w dalszym ciągu zauważalibyśmy sygnały niewerbalne, które nam wysyłają? A może zwierzęta zaczęłyby się kontaktować tylko za pomocą słów? Autor rysuje przed nami wizję, w której brak jest merdających ogonków i łaszących się kotów, a sami musicie przyznać, że to wizja straszna!

Z książki dowiemy się, że koty są leniwe (no dobrze, to wie chyba każdy, kto choć raz widział kota). Autor jednak idzie o krok dalej. Uważa, że koty są doskonałe w odgrywaniu scen, dlatego możemy podzielić je według następujących kategorii: kot porzucony, kot z kulawą nogą czy kot filozof. Wszystkie te opisy są bardzo śmieszne. Podobnie jak cały wydźwięk książki. Jest ona napisana z przymrużeniem oka i dlatego przyjemnie i szybko się ją czyta.

Co do psów, bo autor także o nich nie zapomina – te z kolei wymyśliły sobie zupełnie inne nazwy, niż te, które nadali im ludzie. Przykładami mogą być tu Merdardyn, Dziaberman czy Nieogar. Ale i to nie wszystko. W książce znajdziecie także wzmianki o złotych rybkach, owcach, kurach czy pająkach.

Chciałabym wspomnieć o sposobie w jaki autor zwraca się do czytelnika. W książce ,,Zwierzoobjaśniarka. Wynalazek, który zmienił świat” znajdziemy wiele neologizmów. Olivotti bawi się słowem i swoją postawą zachęca, żeby bawić się wraz z nim.

,,Transmitowane dźwięki miały taką częstotliwość, że wprawiały w rezonans oranżadę w karafce po Jasiu Wędrowniczku, a drgania, zarejesyntronizowane na płycie winylowej z podwójnym pilastrem, po błyskawicznej aliteracji zostały zekwalizowane i przekazane do wyjścia audio prądem indyferambiwaleprokrastynowanym (oczywiście bez autotelodenzynwoltuinterlokutorów). Sergio Olivotti, Zwierzoobjaśniarka. Wynalazek, który zmienił świat, Zwierzob 1, str. 34

W związku z tym, ogromny szacunek należy się tłumaczce, Joannie Wajs! Doskonale poradziła sobie z tym tekstem, zachowując przy tym żarty językowe i zastępując wyrażenia, które w naszym kraju mogłyby nie być zrozumiałe, a w ich miejsce wstawiając nasze frazeologizmy czy nawiązania do kultury. Brawo!

Mnie ciężko było powyższy cytat przepisać bez błędów. Na szczęście, takie opisy autor streszcza w kilku słowach, pozwalając każdemu na swobodne rozumienie tego, co pisze.

,,Zwierzoobjaśniarka” to także, a może przede wszystkim ilustracje. Autor wykonał je różnymi technikami. Posłużył się trochę farbami, ołówkiem, metodą kolażu czy cienkopisem. Można patrzeć na nie, wyszukiwać detali i podziwiać kreatywność ilustratora!

Książkę polecam dla trochę starszych dzieci, tych powyżej 10-ego roku życia. Młodsze mogą zniechęcić się wieloma słowami, które nawet nie mając większego znaczenia dla fabuły, są trudne do wymówienia i zabawa w ich czytanie może okazać się fantastyczna tylko dla tych, którzy bardzo dobrze radzą sobie z literami.

A Wy w jaką zwierzoobjaśniarkę się zaopatrzycie? Na baterie słoneczne, designerską z nadgryzioną wiśnią czy może pozostaniecie wierni klasyce i sięgniecie po tę książkę?

Link do strony wydawnictwa: https://nk.com.pl/zwierzoobjasniarka-wynalazek-ktory-zmienil-swiat/2559/ksiazka.html

Artykuł Zwierzoobjaśniarka. Wynalazek, który zmienił świat – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.