Co ciekawe, ten 4-częściowy cykl dla małych czytelników ukazał się w Polsce już w 2008 roku. Co prawda, Wydawnictwo Stentor wydało wówczas tylko dwie pozycje: ,,Czyja babcia?” oraz ,,Kto jest samotny?”. Tym razem zdecydowano się na inne tytuły, choć niewykluczone, że i tamte powrócę do nas w niedługim czasie. 

Opowiadają historie małych bohaterów, którzy choć pozbawieni estetycznego wyglądu, bardzo wyraźnie pokazują swoje emocje. 

Książki mają niewielki, wygodny format, twardą oprawę i ładny papier. Wszystkie będą właściwe dla dzieci powyżej 3 roku życia. Sami zdecydujcie, która z nich odpowiada Wam najbardziej. Niewykluczone, że będziecie potrzebować wszystkich czterech… A skoro o decydowaniu mowa…

Tytuł: Kto decyduje?

Autor: Stina Wirsen

Ilustracje: Stina Wirsen

Tłumaczenie: Katarzyna Skalska

Wydawnictwo: Zakamarki

Rok wydania: 2020

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Duży miś i mały miś spędzają razem czas. Jak to jednak bywa w misiowych domach, często mają odmienne zdania na wiele tematów. Mały miś chce jeszcze czytać książkę, ale duży chce iść spać; mały miś chce lody na śniadanie, ale duży namawia go na zjedzenie jogurtu. 

Można odnieść wrażenie, że fabuła ,,Kto decyduje?” opiera się głównie na niewielkich konfliktach. Z drugiej jednak strony wyraźnie widać, że te misie bardzo lubią spędzać ze sobą czas. To, że czasami nie potrafią się dogadać, świadczy tylko o trosce jednego oraz chęci zaznaczenia swojego zdania przez drugiego. Wszystko, co pomiędzy wypełnione jest miłością i przywiązaniem.

Tytuł: Kto się złości?

Autor: Stina Wirsen

Ilustracje: Stina Wirsen

Tłumaczenie: Katarzyna Skalska

Wydawnictwo: Zakamarki

Rok wydania: 2020

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Druga opowiastka toczy się już wyłącznie na lini rówieśników. Jej bohaterami są Kocio oraz Miśka. Jedno z nich bawi się klockami i drugie też chce. Miśka nie lubi się jednak dzielić, dlatego między maluchami rodzi się konflikt – dochodzi do wyzwisk i rękoczynów, w pewnej chwili leje się nawet krew. Nikt jednak nie wtrąca się do ich relacji i Kocio oraz Miśka sami muszą dojść do porozumienia. Kiedy powoli przechodzi im złość, okazuje się, że razem też mogą się dobrze bawić. Wystraszy tylko odrobinę chęci. 

To bardzo ciekawa opowiastka szczególnie dla dorosłych, którzy być może zbyt często ingerują w relacje między rówieśnikami. 

Tytuł: Czyje spodnie?

Autor: Stina Wirsen

Ilustracje: Stina Wirsen

Tłumaczenie: Katarzyna Skalska

Wydawnictwo: Zakamarki

Rok wydania: 2020

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

To chyba najlżejsza (nie wagowo, a treściowo) książka z całej serii. Opowiada o Miśwince, Króliku oraz Ptaszynie, którzy planują wyjść na dwór. Wszyscy wiedzą jednak, że zanim opuszczą dom, muszą się ciepło ubrać. Kwestia dobrania odpowiednich ubrań jest w przedszkolu niemal codziennością. W przypadku jednak tych bohaterów jest jeszcze bardziej wymagająca, ponieważ bardzo różnią się oni wyglądem zewnętrznym. Obserwowanie jak odbywa się mierzenie niewłaściwych spodni, butów oraz czapek z pewnością rozbawi najmłodszych słuchaczy! 

Tytuł: Komu leci krew?

Autor: Stina Wirsen

Ilustracje: Stina Wirsen

Tłumaczenie: Katarzyna Skalska

Wydawnictwo: Zakamarki

Rok wydania: 2020

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Na koniec pozostawiłam opowieść z największą liczbą bohaterów! Biorą w niej udział znane już z poprzednich części – Kocio, Ptaszyna, Królik, Miświnka i Miśka. Razem coś zawzięcie budują i choć starają się uważać… to i tak co rusz dochodzi do jakiegoś wypadku. Jest krew i są łzy, mimo to nie przestają pracować, a efekt… przechodzi najśmielsze oczekiwania! 

Ta książka uczy, że choć majsterkowanie może być niebezpieczne, to nie warto się poddawać przy pierwszych niepowodzeniach. Zwraca także uwagę na to, jak ważne jest wsparcie przyjaciół w chwilach kiedy jesteśmy smutni i potrzebujemy otuchy.

Link do strony wydawnictwa: https://www.zakamarki.pl/

Artykuł Niewielkie Książki o Wielkich Emocjach – recenzja serii pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.