Jeden z najsłynniejszych zespołów muzycznych śpiewał kiedyś piosenkę o żółtej łodzi podwodnej. W tej nowej serii pięknie ilustrowanych książek dla dzieci, mali czytelnicy wyruszają w morskie głębiny dokładnie takim samym środkiem transportu razem z dwójką głównych bohaterów. 

Nowa seria książek dla dzieci

,,Niko i Titi odkrywają morskie głębiny” to pierwsza z planowanych pięciu książek duetu Nadine Brun-Cosme (dobrze znanej m.in. z cyklu ,,Duży Wilk i Mały Wilk”) oraz Anny Aparicio Catali. Opowiada o przygodach tytułowych bohaterów – chłopcu i jego najlepszym przyjacielu małpce.

Przyjaciele, jak to przyjaciele, mają swoje sekrety. Ten Niko i Titi jest dość duży, bo ledwie się mieści w… hangarze pełnym maszyn! Okazuje się, że każdego dnia chłopiec otwiera ukrytą w swoim pokoju w podłodze klapę, gdzie przez skomplikowany system rur, dociera do tajemniczego pomieszczenia.

Podwodny świat

To właśnie tam razem z Titi planują, wycinają, kleją i konstruują niezwykłe maszyny, które pozwalają im zwiedzać oraz poznawać świat. W książce ,,Niko i Titi odkrywają morskie głębiny” w żółtej łodzi podwodnej własnego projektu zanurzają się pod wodę, żeby zachwycić się pięknem tamtejszych zwierząt oraz… tajemniczych istot!

Autorki zmyślnie łączą bowiem realizm z fantastyką, pokazując świat pełen wodorostów, ośmiornic, ławic ryb, żółwi, koników morskich, ale również syren. Szczególnie jedna z nich wpada w oko Niko. Kiedy przyjaciele postanawiają opuścić łódź i popływać w skafandrach, syreny informują ich o pewnym problemie żółwi. Niko oraz Titi decydują się im pomóc.

Książka z panoramicznymi stronami

,,Niko i Titi odkrywają morskie głębiny” to pięknie wydana, w dużym formacie oraz twardej oprawie książka, która zawiera bardzo fajne urozmaicenie – panoramiczne strony! To nie tylko ,,bajer” wpływający na większą radość z czytania, ale także uzasadnione rozwiązanie… fabularne! 

Otwierając niektóre rozkładówki można się bowiem poczuć, jak gdyby obserwowało się podwodny świat z okna podwodnej łodzi. Innym ciekawym rozwiązaniem jest snop latarki Niko, który oświetlając przestrzeń, stopniowo ukazuje kryjące się w mroku wody kolorowe, niezwykłe ryby.

Jeżeli macie więc ochotę wyruszyć na pełną fantazji przygodę z Niko oraz Titi – koniecznie sięgnijcie po tę książkę! Co prawda, jeżeli bardzo chciałabym się do czegoś przyczepić, pewnie wspomniałabym o tłumaczeniu – mam wrażenie, że jest zbyt wierne oryginałowi, co akurat nie działa tutaj na korzyść całości. Z drugiej strony, wciąż oddaje prostotę narracji, bo ,,Niko i Titi odkrywają morskie głębiny” to przede wszystkim opowieść wizualna – piękna oraz inspirującą!

Polecam ją wszystkim dzieciom powyżej 4 roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://drugastronapoznania.pl/niko-ititi

UWAGA! Dla pierwszych 10 osób wydawnictwo Druga Strona Poznania przygotowało niespodziankę z kodem rabatowym! Na hasło: Bajkochłonka  , otrzymujecie aż 20% rabatu na tę pozycję. Korzystajcie śmiało!

[Żółw na głównym zdjęciu generowany w AI, podobnie jak rybki w tle za książką na przedostatniej fotografii]

Artykuł Niko i Titi odkrywają morskie głębiny – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Autor: Quentin Gréban

Ilustracje: Quentin Gréban

Tłumaczenie: Natalia Zmaczyńska

Wydawnictwo: Media Rodzina

Rok wydania: 2018

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych

Ocena ogólna:  bardzo przyjemna

Recenzja:

Znam wielu małych chłopców, którzy marzą o tym, żeby zostać strażakiem. Podobają im się stroje z kaskiem. Często fascynuje ich sam dźwięk, który wydobywa się z wozów jadących do akcji. Nikt nie ma jednak wątpliwości, że praca w straży pożarnej jest niebezpieczna i wymaga od ochotników mnóstwa odwagi.

Wie to także niedźwiadek Oskar, bohater książki ,,Będę Strażakiem” Quentina Greban. To tytuł dla najmłodszych czytelników. Najlepiej dla tych, którzy skończyli już drugi rok życia.

Oskar jest prawdziwym fanem straży pożarnej. Ma własny strój oraz samochód na pedały, który wygląda jak wóz do pracy z pożarami! Jego wielkim marzeniem jest wziąć udział w prawdziwej akcji, jednak dookoła niego zadziwiająco nic się nie dzieje.

Kiedy więc dostrzega choć małą smużkę dymu – natychmiast postanawia działać! Niestety, okazuje się, że tym ogromnym pożarem były świeczki palące się na torcie. Oskar w ten sposób niszczy przyjęcie dzieciom, ale uparcie twierdzi, że je uratował.

Kolejne jego próby ,,ocalania świata” niestety też są jedną, wielką porażką. A to niszczy dom, a to powoduje wielką kraskę. Jest jednak z siebie zadowolony, do momentu, kiedy czuje się zmęczony i postanawia wrócić do domu.

Wtedy jednak staje się świadkiem prawdziwego pożaru! W pierwszym momencie czytelnik może pomyśleć, że Oskar jest łakomczuchem, a jego odwaga powodowana jest tylko chęcią zjedzenia cukierków. Finalnie jednak niedźwiadek udowadnia, że ma zadatki na prawdziwego strażaka!

,,Będę strażakiem” to sympatyczna i ciepła opowieść o tym, że mając marzenia, nie możemy z nich rezygnować, nawet wtedy, kiedy nie wszystko idzie po naszej myśli. Trzeba o nie walczyć i robić to, co uważa się za słuszne. Warto być odważnym i warto robić to, co się lubi.

To, co także rzuca się w oczy w tej książce, to fantastyczne ilustracje autora. Są piękne, bardzo filmowe i zdecydowanie górują w tej książce nad tekstem. Gruba okładka dodatkowo sprawia, że tytuł jest atrakcyjny dla maluchów. Nie zniszczy się przy wielokrotnym używaniu, a duży format książki sprawi, że każde dziecko będzie mogło poczuć się, jakby było na miejscu akcji razem z Oskarem.

Książką można obdarować jakiegoś przedszkolaka lub przyszłego ucznia pierwszej klasy. Ma duże litery, dzięki czemu może posłużyć do nauki czytania.

Link do strony wydawnictwa: https://mediarodzina.pl/prod/1598/Bede-strazakiem

Artykuł Będę strażakiem – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.