➜ Tytuły: Zwierzęta. Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz; Świat. Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz
➜ Seria: Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz
➜ Autor: opracowanie zbiorowe
➜ Ilustracje: Andy Passchier
➜ Tłumaczenie: Katarzyna Grzyb
➜ Wydawnictwo: HarperCollins Polska
➜ Rok wydania: 2025
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Nie wyobrażam sobie współczesnej literatury dla najmłodszych bez książek z okienkami. Możliwość zaglądania pod klapki jest nie tylko ekscytującą zabawą, ale często pełni także ważną rolę aktywizującą oraz uzupełniającą fabułę.

Nowa seria książek z okienkami dla dzieci

Nakładem wydawnictwo HarperKids ukazała się ostatnio seria Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz, w ramach której wydano dwie pozycje:

• Zwierzęta. Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz,
• Świat. Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz.

Wyróżniają się one poziomym formatem, kartonowymi stronami, twardymi oprawami z uwypuklonym tytułem (przyjemnym pod opuszkami palców), a także oczywiście… okienkami! Co więcej, cykl został uzupełniony nie tylko podstawowymi słowami w języku polskim, ale również ich angielskimi odpowiednikami, co sprzyja nauce języka obcego.

Aktywizujące lektury do poszerzania słownictwa

Książki składają się z kolorowych rozkładówek, przedstawiających określone miejsca. W zależności od tego, po którą z tych dwóch pozycji sięgniemy, autorzy skupiają się na wnętrzach i plenerach kojarzonych z obecnością człowieka (Świat), lub – różnorodnymi pod kątem przyrodniczym miejscami, gdzie występują rozmaite gatunki zwierząt (dżungla, las, pod wodą, ale także łąka, staw i wieś).

Obie te książki łączy jednak wspólna koncepcja. Na każdej stronie znajduje się jedno lub więcej poleceń zachęcających np. do otwarcia okienek, policzenia obiektów na ilustracji, wskazania konkretnego bohatera czy nazwania czegoś, co znajduje się na obrazku.

Książki pełne ciekawostek dla maluchów

Te proste zadania mają zachęcać najmłodszych do większego zaangażowania się w treść. Oprócz bowiem nazw obiektów, zawarto w tych książkach wiele ciekawostek o świecie oraz o zwierzętach. 

Pod samymi okienkami (w każdej pozycji jest ich ponad 60!) ukryto albo zapisane dużymi literami wyrazy z tłumaczeniami, albo rozmaite niespodzianki wizualne. Często są one uzupełnieniem sytuacji przedstawionych na obrazku – a także ich kontynuacjami w kontekście czasowym czy miejsc znajdujących się bezpośrednio za widzianymi obiektami.

Zarówno Zwierzęta. Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz jak i Świat. Akademia Mądrego Dziecka. Znajdź, otwórz, zobacz sprawdzą się w roli ciekawych prezentów dla dzieci powyżej 2 lat. To kreatywny sposób na naukę nowych obiektów, a także poznawanie świata – czy tego zwierzęcego, czy świata ludzi.

Więcej o tej serii przeczytacie tutaj: https://harpercollins.pl/pl/parameters/akademia-madrego-dziecka-znajdz-otworz-zobacz-10675.html

Artykuł Znajdź, otwórz, zobacz – recenzja nowej serii książek dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Choinkowy plac budowy
➜ Seria: Na placu budowy
➜ Autor: Sherri Duskey Rinker
➜ Ilustracje: AG Ford
➜ Tłumaczenie: Joanna Wajs
➜ Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Tego jeszcze nie było! Choć seria Na placu budowy Sherri Duskey Rinker oraz AG Forda jest już pewnie wszystkim dobrze znana, to kolejna książka cyklu w takim formacie oraz z takimi urozmaiceniami to zupełnie coś nowego.

Na placu budowy – co nowego w serii dla dzieci

Wierszowana seria dla maluchów opowiadająca o pojazdach oraz ich przeznaczeniu w taki sposób, żeby temat nie wydawał się zbyt trudny i jednocześnie – aby nie pomijać najważniejszych kwestii. 

W Na placu budowy po prostu dzieci traktowani są jak mali, inteligentni ludzie, którym nie potrzeba infantylnego tekstu, żeby zaoferować ciekawą, ale też wartością historię. Do tej pory ukazało się już kilka pozycji tego cyklu – w tym także jeden świąteczny tytuł. Recenzje do nich znajdziecie tutaj:

• Na placu budowy dzień robót drogowych,
• Dzień rozbiórkowy na placu budowy,
• Mistrz kieszonkowy z placu budowy,
• Rety! Ktoś nowy na placu budowy!,
• Wieczór gwiazdkowy na placu budowy,
• Na placu budowy… pasą się krowy!,
• To plac budowy… czy pas startowy?

Świąteczne symbole oraz pojazdy

Choinkowy plac budowy, choć nieco mniejszy format, posiada… okienka! Są one naprawdę dużych rozmiarów i za każdym razem pokazują kolejny etap przygotowań do wspólnego świętowania.

Zapada wieczór i pojazdy właśnie skończyły pracę. Każdy z nich przygotował dla przyjaciół z placu budowy jakąś miłą niespodziankę. Auto z platformą przywozi wielki pakunek, z którym pomaga mu dźwig. Koparka transportuje wyjątkowy ładunek – coś, co ozdobi czubek choinki. Z kolei spychacz toruje sobie drogę przez śnieg, żeby ozdobić ogrodzenie kolejnym świątecznym symbolem.

Książka do zasypiania na Święta

Seria Na placu budowy pomaga dzieciom w rytualne przygotowania do snu. Każda bajka kończy się bowiem momentem, gdy po ciekawym, pracowitym dniu, pojazdy zasypiają.

Podobnie jest w Choinkowy plac budowy, jednak tutaj okoliczności ich pójścia spać znacząco różnią się od poprzednich tomów. Ten finalny moment podkreśla także ostatnia rozkładówka, która rozszerza się na trzy strony.

Choinkowy plac budowy to urocza opowiastka dla fanów pojazdów, w której ulubieni bohaterowie celebrują razem czas Świąt. Osobiście zabrakło mi jakiegoś subtelnego elementu niespodzianki na końcu – np. uszlachetnień folią na ostatniej rozkładówce, która nieco ożywiłaby te dość ciemne ilustracje. Z drugiej strony – tak dobrana paleta kolorystyczna pozwoli lepiej wyciszyć się dziecku przed snem.

Polecam Choinkowy plac budowy dzieciom powyżej 3 roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://nk.com.pl/choinkowy-plac-budowy–ksiazka-z-okienkami/p3594.html

Artykuł Choinkowy plac budowy – recenzja świątecznej książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Zwierzęta. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami
➜ Autorka: Agnieszka Żelewska
➜ Ilustracje: Agnieszka Żelewska
➜ Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
➜ Rok wydania: 2024
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych, dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją, dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: ma dużo zalet

Z nauką kojarzy się przede wszystkim szkoła, ale też kojarzą się z nią kursy czy warsztaty. W rzeczywistości jednak uczymy i możemy uczyć się cały czas – od pierwszego dnia życia, aż do późnej starości. 

Zwierzęta. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska

Z tego powodu po encyklopedię dobrze sięgać wtedy, kiedy tylko potrafi się już utrzymać książkę w rączkach. Nie powinna to być jednak jakakolwiek encyklopedia, ale taka dostosowana do potrzeb małego dziecka.

W tej recenzji weźmy pod lupę Zwierzęta. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami, czyli pozycję z kartonowymi, solidnymi stronami oraz z aż 50 otwieranymi okienkami dla większej zabawy odkrywania. Jej autorką jest Agnieszka Żelewska, którą każdy mały czytelnik powinien dobrze znać z serii o Wesołym Ryjku.

Słowa po polsku i po angielsku

Na tych kilku rozkładówkach podróżujemy pomiędzy najbliższym otoczeniem domu i ogrodu, aż po las, morze, dżunglę, sawannę i lodowe krainy. Poznajemy tam rożne zwierzęta, ale i nie tylko. Nazywane w książce są także przedmioty, rośliny czy też pozostałe, czasami zupełnie fantastyczne postacie.

Niektóre z zaproponowanych przez autorkę słów należą do tych podstawowych, które zdecydowanie warto znać, jak np.: krowa, kot, kura, staw, jezioro, mysz, biedronka, żółw, łódka czy niebo i trawa. Są jednak takie wyrazy, które szczególnie dla tych najmłodszych dzieci mogą okazać się nieco na wyrost, m.in.: piżmowół, ukwiał czy kapibara.

Jak to jest z tymi psami w budzie?

Z drugiej jednak strony, Zwierzęta. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami można potraktować jako książkę, która będzie rosła z małym odbiorcą. Moim największym zastrzeżeniem jest jednak jeden obrazek, który się w niej znalazł.

Zupełnie nie rozumiem idei powielania obrazka psa żyjącego w budzie. Niby nie jest on przywiązany do niej na łańcuchu, ale też nie widać, żeby biegał sobie samopas i korzystał z wolności oraz uroków życia. Szczególnie twórcy treści dla najmłodszych powinni zwracać na takie drobiazgi uwagę, jeżeli zależy im na budowaniu dziecięcej empatii i wrażliwości.

W podsumowaniu, Zwierzęta. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami to książka, która będzie odpowiednia dla dzieci powyżej 2 roku życia. Może być ciekawą alternatywą do nauki nowych zwierząt czy słówek w języku angielskim. Niestety w moim osobistym rankingu tego typu książek nie wspięła się na podium.

Link do strony wydawnictwa: https://nk.com.pl/zwierzeta–moja-pierwsza-encyklopedia-polsko-angielska-z-okienkami/p3555.html

Artykuł Zwierzęta. Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.