<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa Gonçalo Viana - Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka</title>
	<atom:link href="https://bajkochlonka.pl/tag/goncalo-viana/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bajkochlonka.pl/tag/goncalo-viana/</link>
	<description>Pisanie o czytaniu</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Jun 2026 18:56:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.8</generator>

<image>
	<url>https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2017/12/cropped-obwodka-32x32.png</url>
	<title>Archiwa Gonçalo Viana - Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka</title>
	<link>https://bajkochlonka.pl/tag/goncalo-viana/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Malarz Rozrabiaka &#8211; recenzja książki zbuntowanego ilustratora</title>
		<link>https://bajkochlonka.pl/2026/06/15/malarz-rozrabiaka-recenzja-ksiazki-zbuntowanego-ilustratora/</link>
					<comments>https://bajkochlonka.pl/2026/06/15/malarz-rozrabiaka-recenzja-ksiazki-zbuntowanego-ilustratora/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bajkochłonka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 18:50:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bardzo przyjemna]]></category>
		<category><![CDATA[Dla najmłodszych]]></category>
		<category><![CDATA[Dla samodzielnych w czytaniu]]></category>
		<category><![CDATA[Dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją]]></category>
		<category><![CDATA[Nowości]]></category>
		<category><![CDATA[Objętość: chudzina]]></category>
		<category><![CDATA[+3]]></category>
		<category><![CDATA[+4]]></category>
		<category><![CDATA[+5]]></category>
		<category><![CDATA[+6]]></category>
		<category><![CDATA[+7]]></category>
		<category><![CDATA[+8]]></category>
		<category><![CDATA[2026]]></category>
		<category><![CDATA[Format]]></category>
		<category><![CDATA[Gonçalo Viana]]></category>
		<category><![CDATA[ilustracja dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[kreatywność dziecka]]></category>
		<category><![CDATA[książka o kolorach]]></category>
		<category><![CDATA[książka o sztuce dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[książka o wyobraźni]]></category>
		<category><![CDATA[książka obrazkowa]]></category>
		<category><![CDATA[książki dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[książki dla przedszkolaków]]></category>
		<category><![CDATA[książki o twórczości]]></category>
		<category><![CDATA[literatura portugalska dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[Malarz Rozrabiaka]]></category>
		<category><![CDATA[Olga Bagińska-Shinzato]]></category>
		<category><![CDATA[recenzja książki dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[Światowi mistrzowie dzieciom]]></category>
		<category><![CDATA[sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[Wydawnictwo Format]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bajkochlonka.pl/?p=97143</guid>

					<description><![CDATA[<p>Malarz Rozrabiaka Gonçalo Viany jest książką obrazkową dla dzieci, która już od pierwszych stron przeinacza to, co zazwyczaj powtarzamy najmłodszym o kolorach. Okazuje się bowiem, że korona drzewa wcale nie musi być zielona, a chmury będą chmurami &#8211; nawet, jeżeli narysujemy je w innym niż białym kolorze. Ilustratorzy i rysownicy z kolei wcale nie muszą...</p>
<p>Artykuł <a href="https://bajkochlonka.pl/2026/06/15/malarz-rozrabiaka-recenzja-ksiazki-zbuntowanego-ilustratora/">Malarz Rozrabiaka &#8211; recenzja książki zbuntowanego ilustratora</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bajkochlonka.pl">Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span><i><span class="inicjal">M</span>alarz Rozrabiaka</i> Gonçalo Viany jest książką obrazkową dla dzieci, która już od pierwszych stron przeinacza to, co zazwyczaj powtarzamy najmłodszym o kolorach. Okazuje się bowiem, że korona drzewa wcale nie musi być zielona, a chmury będą chmurami &#8211; nawet, jeżeli narysujemy je w innym niż białym kolorze. Ilustratorzy i rysownicy z kolei wcale nie muszą grzecznie oraz z laboratoryjną precyzją odtwarzać świat takim, jakim go widzimy.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
<p><span>Książka <i>Malarz Rozrabiaka</i> jest więc także opowieścią o twórczym nieposłuszeństwie, dziecięcej uważności i wyobraźni, ale przede wszystkim o sztuce, która zaczyna się w miejscu, w którym kończy się zwyczajność.</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Tytuł: <span style="font-size: 14pt;"><strong><b>Malarz Rozrabiaka</b></strong></span></span><strong style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0em;"><b><br />
</b></strong><b></b><b></b><b></b><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Autor: </span><strong style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0em;"><b>Gonçalo Viana<br />
</b></strong><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Ilustracje: <span style="font-size: 14pt;"><strong><b>Gonçalo Viana<br />
</b></strong></span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 16px;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Tłumaczenie: </span><strong><b><span style="font-size: 20px;">Olga Bagińska-Shinzato</span><br />
</b></strong></span></span><b></b><span style="font-size: 16px;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Wydawnictwo: </span><strong><span style="font-size: 20px;"><b>Format</b></span><br />
</strong><span style="color: #cc8181;">➜</span><span style="font-size: medium;"> Rok wydania: </span><span style="font-size: 20px;"><strong>2026</strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Objętość: <span style="font-size: 14pt;"><strong><a href="https://bajkochlonka.pl/category/chudzina/" target="_blank" rel="noopener">chudzina</a></strong></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #cc8181;">➜</span> Dla kogo: <span style="font-size: 14pt;"><strong><a href="https://bajkochlonka.pl/kategoria/dla-najmlodszych/" target="_blank" rel="noopener">dla najmłodszych</a></strong></span> , </span><span style="font-size: 12pt;"></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><a href="https://bajkochlonka.pl/kategoria/nie-czytaja-ale-juz-rozumieja/" target="_blank" rel="noopener">dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją</a> , <a href="https://bajkochlonka.pl/kategoria/dla-samodzielnych-w-czytaniu/" target="_blank" rel="noopener">dla samodzielnych w czytaniu</a></strong></span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><br />
</strong></span></span><span style="color: #cc8181;">➜</span><span style="font-size: 12pt; letter-spacing: 0em;"> Ocena ogólna: </span><span style="font-size: 14pt;"><strong><a href="https://bajkochlonka.pl/kategoria/bardzo-przyjemna/" target="_blank" rel="noopener">bardzo przyjemna</a></strong></span></p>
<h2><span><b>Nietuzinkowa książka o kolorach</b></span></h2>
<p><span>Na pierwszy rzut oka <i>Malarz Rozrabiaka</i> może wydawać się książką o kolorach. Autor przedstawia w niej dziecięcych bohaterów, zwierzęta, przedmioty, krajobraz oraz świat &#8211; charakteryzując ich często za pomocą różnych barw. Tyle że Gonçalo Viana szybko miesza w tym garnku prostej opowiastki fabularnej. W jego książce kolory zaczynają się buntować i przeczyć jakimkolwiek zasadom ogólnie przyjętej logiki.</span></p>
<p><span>Rozkładówka otwierająca tę opowiastkę zawiera jedną małą pomyłkę &#8211; jedno odstępstwo od normy. Jest na niej drzewo, które ma pień podtrzymujący… białą, puchatą chmurkę. Ten prosty, ale zarazem intensywnie pobudzający wyobraźnię zabieg, staje się początkiem historii o sztuce. O tym, dlaczego niektóre obrazy mogą wywoływać w nas jakieś emocje czy też zachęcać do refleksji.</span></p>
<p><span>Dziecko od najmłodszych lat uczy się rozpoznawać konkretne elementy świata. Wie, że niebo jest niebieskie, słońce żółte, a żeby narysować liście należy sięgnąć po zieloną kredkę. Autor pokazuje jednak, że tę powszechną wiedzę można zamienić w twórczą zabawę, a celowe pokazanie czegoś w inny sposób, ma szansę stać się początkiem uważnego przyglądaniu się temu, co znajduje się wokół nas.</span></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-97146 size-full alignleft" src="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ilustrator-do-niczego.jpg" alt="Strona z książki Malarz rozrabiaka z tekstem „Ten ilustrator jest do niczego!” i publicznością w okularach" width="1920" height="1280" srcset="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ilustrator-do-niczego.jpg 1920w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ilustrator-do-niczego-300x200.jpg 300w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ilustrator-do-niczego-1024x683.jpg 1024w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ilustrator-do-niczego-45x30.jpg 45w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ilustrator-do-niczego-200x133.jpg 200w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h2><span><b>Zbuntowany ilustrator i dziecięca swoboda dostrzegania</b></span></h2>
<p><span>Tytułowy Rozrabiaka wcale nie działa na szkodę ilustracji &#8211; przeciwnie. Sprawia on, że obrazek zaczyna żyć własnym życiem. Udowadnia, że reguły lub zasady są czasami po to, żeby je testować i przesuwać. Jak wyglądałoby drzewo, gdyby narysować je w nieco inny sposób? Przekonajmy się!</span></p>
<p><span>Właśnie dlatego <i>Malarz Rozrabiaka</i> sprawdza się nie tylko jako książka obrazkowa dla przedszkolaków, ale też jako pierwsze spotkanie ze sztuką, czyli czymś, co zachęca nas pewnych przemyśleń. Co więcej, książka może nawet obudzić w odbiorcy chęć wzięcia farby do rąk i dorysowania brakującego pnia czy uzupełnienia kolorem białej korony drzewa.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
<p><span>Czy mali czy też duzi, mogą więc odczuć potrzebę nanoszenia poprawek oraz nazywania tego, co odstaje od normy &#8211; szczególnie podczas pierwszej lektury książki. Z czasem jednak dostrzega się, że intencja autora czyni świat ciekawszym i<span class="Apple-converted-space">  </span>posiadającym więcej do zaoferowania. Czy to nie byłoby wspaniałe, gdyby chmury miały czasem kolor zielony (i owocowały jak prawdziwe drzewa)?</span></p>
<p><img decoding="async" class="wp-image-97145 size-full alignleft" src="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-kolory-i-ptaki.jpg" alt="Ilustracja z książki Malarz rozrabiaka, na której kolory ptaków i pejzażu wymykają się zasadom" width="1920" height="1264" srcset="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-kolory-i-ptaki.jpg 1920w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-kolory-i-ptaki-300x198.jpg 300w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-kolory-i-ptaki-1024x674.jpg 1024w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-kolory-i-ptaki-45x30.jpg 45w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-kolory-i-ptaki-200x132.jpg 200w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p><img decoding="async" class="wp-image-97144 size-full alignleft" src="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ksiazka-obrazkowa-ilustracje.jpg" alt="Rozkładówka z książki Malarz rozrabiaka Gonçalo Viany z kolorowym miastem i bohaterami w oknach" width="1920" height="1280" srcset="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ksiazka-obrazkowa-ilustracje.jpg 1920w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ksiazka-obrazkowa-ilustracje-300x200.jpg 300w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ksiazka-obrazkowa-ilustracje-1024x683.jpg 1024w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ksiazka-obrazkowa-ilustracje-45x30.jpg 45w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-ksiazka-obrazkowa-ilustracje-200x133.jpg 200w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h2><span><b>Recenzja książki <i>Malarz Rozrabiaka</i> &#8211; dlaczego warto czytać ją z dzieckiem?</b></span></h2>
<p><span><i>Malarz Rozrabiaka</i> to świetny punkt wyjścia do rozmów o kreatywności, wyobraźni, uważności i samodzielnym myśleniu. Można czytać go jak zabawną wyszukiwankę nietypowych zjawisk, ale też jako postawę sprzeciwiania się zastanemu porządkowi.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
<p><span>Czy obraz musi przedstawiać świat takim, jaki jest? Czy kolor ma obowiązek być wierny rzeczywistości? A może książka dla dzieci może pokazywać nie tylko to, co dobrze znamy, ale także to, co mogłoby istnieć, gdybyśmy wprawili w ruch naszą wyobraźnię?</span></p>
<p><span><i>Malarz Rozrabiaka</i> to książka dla dzieci powyżej 3 lat, która intryguje i zachęca do dyskusji oraz… działania! Trudno po jej lekturze nie usiąść do kartki i nie spróbować stworzyć czegoś, co teoretycznie nie istnieje, ale jak fajnie by było, gdyby jednak istniało!</span></p>
<p><span>Sprawdzajcie jej dostępność <a href="https://www.wydawnictwoformat.pl/ksiazki/malarz-rozrabiaka" target="_blank" rel="noopener">na stronie Wydawnictwa Format</a>.</span><br />
<script src="https://buybox.click/js/widget.min.js"></script></p>
<div id="buybox-a0zf" class="bb-widget" data-bb-id="4414" data-bb-oid="227128818"></div>
<h2><span><b>FAQ, czyli pytania, na które warto znać odpowiedzi</b></span></h2>
<h3><span><b>O czym jest książka <i>Malarz Rozrabiaka</i>?</b></span></h3>
<p><span><i>Malarz Rozrabiaka</i> Gonçalo Viany to książka obrazkowa dla dzieci o kolorach, wyobraźni i twórczym nieposłuszeństwie. Pokazuje świat, w którym barwy nie zawsze znajdują się tam, gdzie się ich spodziewamy, a „pomyłka” może stać się początkiem opowieści o sztuce.</span></p>
<h3><span><b>Kim jest autor książki <i>Malarz Rozrabiaka</i>?</b></span></h3>
<p><span>Autorem książki <i>Malarz Rozrabiaka</i> jest Gonçalo Viana, portugalski ilustrator i projektant. W jego pracach widać zamiłowanie do mocnych kompozycji, geometrii, wyrazistych kolorów oraz wizualnych żartów.</span></p>
<h3><span><b>Dla jakiego wieku jest <i>Malarz Rozrabiaka</i>?</b></span></h3>
<p><span><i>Malarz Rozrabiaka</i> najlepiej sprawdzi się jako książka obrazkowa dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym. Można ją czytać już z młodszymi dziećmi, które rozpoznają kolory, ale pełniej zadziała przy tych, które lubią wyszukiwać szczegóły i komentować ilustracje.</span></p>
<h3><span><b>Czy <i>Malarz Rozrabiaka</i> nadaje się do rozmowy o sztuce z dzieckiem?</b></span></h3>
<p><span>Tak. <i>Malarz Rozrabiaka</i> może być świetnym pierwszym krokiem do rozmowy o sztuce, abstrakcji, surrealizmie i wolności twórczej. Nie tłumaczy tych pojęć wprost, ale pozwala dziecku doświadczyć ich przez obraz, humor oraz zabawę kolorem.</span></p>
<h3><span><b>Czy <i>Malarz Rozrabiaka</i> to dobra książka do przedszkola?</b></span></h3>
<p><span>Tak, <i>Malarz Rozrabiaka</i> bardzo dobrze sprawdzi się w przeds</span><span>kolu, szczególnie podczas zajęć o kolorach, kreatywności, emocjach twórczych i swobodnym rysowaniu. Może być też inspiracją do pracy plastycznej, w której dzieci tworzą własny świat „na opak”.</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-97147 " src="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-tyl-okladki.jpg" alt="Tył okładki książki Malarz rozrabiaka z ostrzeżeniem, że kolory się zbuntowały" width="486" height="745" srcset="https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-tyl-okladki.jpg 1253w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-tyl-okladki-196x300.jpg 196w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-tyl-okladki-668x1024.jpg 668w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-tyl-okladki-29x45.jpg 29w, https://bajkochlonka.pl/wp-content/uploads/2026/06/malarz-rozrabiaka-tyl-okladki-131x200.jpg 131w" sizes="auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px" /></p>
<p>Artykuł <a href="https://bajkochlonka.pl/2026/06/15/malarz-rozrabiaka-recenzja-ksiazki-zbuntowanego-ilustratora/">Malarz Rozrabiaka &#8211; recenzja książki zbuntowanego ilustratora</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bajkochlonka.pl">Recenzje książek dla dzieci i młodzieży | Bajkochłonka</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://bajkochlonka.pl/2026/06/15/malarz-rozrabiaka-recenzja-ksiazki-zbuntowanego-ilustratora/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
