Prowadzenie zielnika ma w sobie coś magicznego. Pozwala zachować cząstkę życia w prywatnym zeszycie i wracać do niej w dowolnej chwili, niezależnie od pory roku. Zielniki są swego rodzaju skarbnicami przyrody – zbierane do nich okazy reprezentują drzewo, kwiaty lub ogólnie rośliny, które można spotkać często tylko w konkretnej szerokości geograficznej lub w długo poszukiwanym miejscu.

,,Mój pierwszy zielnik” to książka, która ukazała się nakładem wydawnictwa Jedność dla dzieci, w ramach serii ,,Życie bez granic”. O tym pro-ekologicznym cyklu pisałam już przy okazji takich tytułów jak:

• Sekretne życie pszczół, ptaków, drzew,
• Jak pszczółka mała miodek nam dała,
• Leoś. Mały traktorek znajduje szczęście,
• Przyjaciele z lasu i łąki.

Mój pierwszy zielnik

Najnowsza książka różni się od poprzednich pod wieloma względami. Przede wszystkim ma metalową oprawę spiralną oraz twarde, porządne okładki. Na kolorowych stronach znalazły się nie tylko realistyczne, bardzo ładne ilustracje Yousun Koh, ale również fotografie, które bardzo pomagają w namierzeniu danej rośliny w plenerze.

,,Mój pierwszy zielnik” zachęca bowiem do wyruszenia w ekscytującą, badawczą podróż, podczas której lepiej poznaje się otoczenie oraz świat flory. Książka oprócz ciekawostek przyrodniczych, zawiera także garść praktycznych informacji dotyczących zbierania i suszenia swoich okazów.

Drzewa, kwiaty, zioła i trawy

Z zielnikiem można lepiej poznać takie drzewa jak np. buk, klon, dąb, brzoza czy orzech. Autorka zostawiła jednak również wolną rozkładówkę na własne propozycje, dzięki czemu ulubiona roślin, nawet jeżeli nie została ujęta w druku, może stać się częścią wyjątkowej kolekcji.

Oprócz drzew, w zielniku jest miejsce na kwiaty, zioła oraz trawy. Szczególnie te ostatnie można odkrywać wychodząc zaledwie na pobliską łąkę lub skwerek. Moim zdaniem poświęca się im w powszechnej edukacji zdecydowanie za mało miejsca, a są niezwykle interesujące!

,,Mój pierwszy zielnik” nie ogranicza się jednak do krótkich opisów i charakterystyk roślin. Postarano się, żeby o każdym gatunku wspomnieć w kontekście ciekawej anegdoty, a nawet… magicznej sztuczki!

Książka pozwala zerknąć na okres kwitnienia oraz miejsce występowania roślin, dzięki czemu pozostaje tylko wyposażyć się w dobry nastrój, czapkę na głowę i można śmiało ruszać po listki i płatki, którymi zostanie ona wypełniona.

,,Mój pierwszy zielnik” to ciekawa propozycja, która przekona każde dziecko do spędzania czasu na zewnątrz oraz angażującego podejścia do kwestii przyrodniczych. Polecam każdemu powyżej 4 roku życia.

Link do strony wydawnictwa: https://jednosc.com.pl/sklep/7162/moj-pierwszy-zielnik-zbieram-kwiaty-2c-liscie-i-trawy

Artykuł Mój pierwszy zielnik – recenzja książki pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Tyle niezwykłych zwierząt żyje obok nas. Jesteśmy otoczeni krzewami, kwiatami i drzewami (jeśli mamy szczęście). Czy jednak wiemy na ich temat odpowiednio dużo? Czy dostrzegając w locie ptaka, zdajemy sobie sprawę w jaki sposób może on wznieść się w powietrze? Czy pijąc herbatę z miodem, myślimy o pracowitych pszczołach?

Nowa, przyrodnicza seria książek od wydawnictwa Jedność dla dzieci – ,,Sekretne życie” to trzy, pięknie wydane pozycje, które wciągają czytelników w wir inspirujących opowieści. Należą one do cyklu ,,Życie bez granic”, wspierającego edukację ze świata roślin, zwierząt i przyrody oraz budującego ekologiczną postawę w młodych odbiorcach.

Sekretne życie drzew, pszczół i ptaków

Autorką książek jest Moira Butterfield, a za bajkową oprawę graficzną odpowiada Vivian Mineker. W ramach serii ukazały się do tej pory:

• Sekretne życie drzew,
• Sekretne życie ptaków,
• Sekretne życie pszczół.

W maju 2023 roku angielskojęzyczną premierę miała także ,,The Secret Life of Oceans”. Kto wie, być może i ona ukaże się wkrótce w Polsce pod tytułem ,,Sekretne życie oceanów”.

Książki popularnonaukowe oraz baśnie

Cykl ten to niecodzienne połączenie nauki z baśniami! Edukacyjne wartości płyną przede wszystkim z wielu ciekawostek dotyczących głównych bohaterów, a z kolei baśnie z różnych zakątków świata uzupełniają je i wzbogacają książki o pewnego rodzaju wrażliwość.

Muszę przyznać, że to jedno z ciekawszych podejść do lektur popularnonaukowych dla dzieci. Jestem przekonana, że ta literacka mieszanka nie tylko wspaniale uzupełni wiedzę, ale i będzie bogato oddziaływać na wyobraźnie. Polecam ją czytelnikom w wieku przedszkolnym oraz uczniom szkoły podstawowej.

Sekretne życie drzew

Ostatnio opisywałam książkę o drzewach dla najmłodszych (,,Ale drzewa!”), czas więc na propozycję dla nieco starszego czytelnika. ,,Sekretne życie drzew” zawiera komplet informacji na temat tego, jak drzewo rośnie, z czego zbudowany jest jego pień czy jakie zwierzęta go zamieszkują. W pozycji nie zabrakło rozkładówki o rekordzistach – drzewach najszerszych, najwyższych lub najcięższych. 

Baśnie z Norwegii, Szkocji, Wielkiej Brytanii czy Persji uzupełniają książkę o ponadczasową magię, a podział na pory roku i ukazanie drzew w zależności od pogody, pozwala docenić je w każdym miesiącu.

Co ciekawe, narratorem ,,Sekretnego życia drzew” jest… drzewo! Ryszard Dębowe Serce opowiada o sobie i swoich kuzynach, jednocześnie snując historie niczym najlepszy gawędziarz. 

Link do strony wydawnictwa: https://www.jednosc.com.pl/dla-dzieci-14/7026/sekretne-zycie-drzew

Sekretne życie ptaków

Podobnie ma się sprawa w kolejnej książce z tej serii. Tym razem jednak w świat latających przyjaciół wprowadza nas Chyży Jerzyk! ,,Sekretne życie ptaków” to prawdziwa uczta dla każdego miłośnika ornitologii. Dowiemy się z niej m.in. jak zbudowane są ptaki oraz ich pióra, poznamy specyfikę ptasich dziobów czy zdobędziemy wiedzę na temat tajników gniazd oraz migracji. 

W ,,Sekretnym życiu ptaków” niektóre rozkładówki zawierają również bonusy, czyli ciekawostki wyłącznie o jerzykach, które same w sobie są niezwykle ciekawymi zwierzętami! W książce nie brak także rozmaitych baśni, ale i ostrzeżenia na temat zmniejszających się populacji ptaków.

Link do strony wydawnictwa: https://www.jednosc.com.pl/dla-dzieci-14/7028/sekretne-zycie-ptakow

Sekretne życie pszczół

Pora powitać ostatniego bohatera, a w zasadzie bohaterkę tej recenzji, czyli Pszczółkę Brzęczółkę. Na kolorowych, pięknie ilustrowanych stronach książki ,,Sekretne życie pszczół” można niemal pod lupą zerknąć do ula, by lepiej poznać te małe, niezwykle istotne dla naszej egzystencji owady.

Lektura pokazuje hierarchię pszczół na przykładzie naszej bohaterki, ale także wybiega daleko poza tą liczną społeczność. Oprócz smakowitych ciekawostek o miodzie, można poczytać nie tylko o pszczołach miodnych, ale i ich dalekich kuzynach. Co więcej, w ,,Sekretnym życiu pszczół” wprowadzono niemal na każdej rozkładówce polecenie, polegające na namierzeniu zwierzaków innego gatunku.

Link do strony wydawnictwa: https://www.jednosc.com.pl/dla-dzieci-14/7027/sekretne-zycie-pszczol

Aktywnościowa strona książek dla dzieci

Seria ,,Sekretne życie” to jednak nie tylko ładny wizualnie oraz edukacyjny cykl na konkretne tematy. Każda z książek zawiera również apel do młodych czytelników, zachęcający do bardziej świadomego podchodzenia do spraw związanych z przyrodą. Książka ,,Sekretne życie drzew” podaje np. przepis na zasadzenie własnego drzewa, ,,Sekretne życie pszczół” udziela rad dotyczących rojenia i dbania o rośliny, a ,,Sekretne życie ptaków” proponuje jak dokarmiać ptaki, żeby były one zdrowe oraz szczęśliwe.

Te książki doskonale prezentują się na półce w komplecie, dlatego nie polecam ich rozdzielania

Artykuł Sekretne życie – recenzja przyrodniczej serii dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuły: Ale drzewa!, Ale ule!, Ale mrówki!
➜ Autorka: Petra Bartikova
➜ Ilustracje: Magdalena Takacova, Martin Sojdr
➜ Tłumaczenie: Karolina Tudruj-Wrożyna
➜ Wydawnictwo: Jupi Jo!
➜ Rok wydania: 2023
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Ale świat jest niezwykły! A szczególnie świat przyrody, pełen zwierząt, owadów i roślin, które dzięki ciekawym książkom można z radością odkrywać – niezależnie od pogody!

Nakładem wydawnictwa Jupi Jo! ukazały się ostatnio trzy książki z tej samej serii, które łączy… nietypowa konstrukcja! Każda z nich to kartonówka, posiadająca w stronach wycięcia odpowiadające kształtom z ilustracji. Dzięki temu można poczuć, jakby zanurzało się w przekrojach zarówno drzewa, ula czy mrowiska.

Książka kartonowa z wycięciami

Autorką każdej z nich jest Petra Bartikova, a za ilustracje odpowiadają:

• Magdalena Takacova w ,,Ale mrówki!” oraz ,,Ale drzewa!”,
• Martin Sojdr w ,,Ale ule!”.

Lektury zawierają mnóstwo informacji podanych w ciekawej oraz wielokrotnie humorystycznej formie. Muszę przyznać, że wiele zastosowanych w nich rozwiązań wymagało mnóstwa kreatywności. Dzięki temu obcowanie z tymi trzema książkami przyniesie każdemu dziecku wiele frajdy oraz przyjemności. Polecam je odbiorcom już powyżej 3 roku życia.

Ale drzewa! 

Każde drzewo to dom dziesiątek istot. Wystarczy otworzyć pierwszą stronę ,,Ale drzewa!”, żeby w koronie drzewa zobaczyć jej mniej lub bardziej ukrytych mieszkańców. Początkowo niektórych bohaterów widać tylko nieznacznie – im bardziej jednak będziemy wczytywali się w lekturę, tym więcej ukaże się ich na kolejnych rozkładówkach.

Książka ,,Ale drzewa!” pozwala za pomocą krótkich dialogów i skondensowanych opisów lepiej poznać takie zwierzęta jak np. wiewiórka, kukułka, dzięcioł, sowa czy jelonek rogacz. Na dalszych stronach podaje informacje m.in. o tym czym jest jemioła oraz pokazuje różne rodzaje liści.

Link do strony wydawnictwa: https://jupijo.pl/2-4/133-ale-drzewa.html

Ale ule!

Pszczoły to jedne z najbardziej fascynujących owadów (na równi z mrówkami!). Nic więc dziwnego, że postanowiono ująć je także w tej serii, w książce pod prostym, ale uroczym tytułem ,,Ale ule!”. Wspaniale przedstawiony warstwowo dom pracowitych owadów odsłania różne role pszczół, a także kluczowe dla nich miejsca.

Dzięki książce można poznać hierarchię pszczół, dowiedzieć się czym jest matecznik, w jaki sposób ,,wybierana” jest królowa czy dlaczego trutnie mają taką złą reputację w ulu. Ważne informacje zostały pogrubione w tekście (w tej jak i pozostałych pozycjach z serii), więc odnalezienie ich jest banalnie proste.

Link do strony wydawnictwa: https://jupijo.pl/2-4/132-ale-ule.html

Ale mrówki!

Byliśmy już na drzewach – czas zanurkować pod ziemię. Z książką ,,Ale mrówki!” mamy szansę wejść do mrowiska i przyjrzeć się zwyczajom jego mieszkańców. Rozmaite wycięcia w stronach pozwalają podejrzeć, co czeka na kolejnej rozkładówce i jakimi korytarzami przyjdzie nam podążać, żeby lepiej poznać tytułowe mrówki.

Dzięki lekturze dowiecie się jaka jest największa mrówka w Polsce, poznacie cykl życia mrówki, jakich materiałów budowlanych używają do wzniesienia swojej konstrukcji czy w jaki sposób się ze sobą komunikują.

Polecam zarówno ,,Ale mrówki!” jak i ,,Ale ule!” oraz ,,Ale drzewa!” jako oryginalny sposób obcowania z książką popularnonaukową! Pozycje doskonale sprawdzą się np. na Dzień Dziecka.

Link do strony wydawnictwa: https://jupijo.pl/2-4/131-ale-mrowki-.html

Artykuł Ale drzewa! Ale ule! Ale mrówki! – recenzja serii pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Niewiele przebija się do europejskiej kultury ważnych osób z niezwykłego kontynentu jakim jest Afryka. Sporo książek, które są wydawane, traktuje tamte strony stereotypowo i powierzchownie. Tym bardziej cieszą takie inicjatywy jak ta – bogato ilustrowana pozycja pod tytułem ,,Wangari Maathai – kobieta, która posadziła miliony drzew”.

Kim była Wangari Maathai?

Choć odpowiedź zawiera się już na okładce, skala działania Wangari była znacznie szersza. W książce dla dzieci pokazuje się silną, kobiecą sylwetkę z Kenii, która mimo wielu uprzedzeń i trudności osiąga bardzo wiele dla swojego kraju. Najlepszym na to dowodem jest uhonorowanie jej Pokojową Nagrodą Nobla w 2004 roku za pracę na rzecz ochrony środowiska, ale i demokracji czy rozwoju.

Twórcy książki – Franck Prevot oraz Aurelia Fronty przedstawiają Wangari jako postać nastawioną na cel, silnie związaną z Kenią, kochającą przyrodę oraz odważną. Kogoś, kto z powodzeniem może stać się wzorem do naśladowania dla mniejszych i większych.

Myślenie o przyszłości

,,Wangari Maathai – kobieta, która posadziła miliony drzew” to przy okazji ważna lekcja historii Kenii. Narracja prowadzi bowiem czytelników nie tylko przez życie Wangari, ale i nakreśla rys związany z obecną sytuacją w kraju. Opisuje się w opozycji do głównej bohaterki postacie nastawione wyłącznie na chęć zysku oraz szybkiego bogacenia się. Czytelnikom wyjaśnione zostaje również m.in. pojęcie apartheidu.

Po lekturze książki wyraźnie kształtuje się obraz między materialistycznym i pozbawionym skrupułów podejściem do życia, a myśleniu o przyszłości oraz zapewnieniu innym dobrobytu czy bezpieczeństwa.

Kenia na ilustracjach

,,Drzewo jest warte o wiele więcej niż jego drewno” – przywołuje Wangari słowa mamy, które zapamiętała z czasów dzieciństwa. Na końcu książki można znaleźć jeszcze więcej ważnych i utożsamianych z nią cytatów. Znajduje się tam również jej biografia z wyszczególnieniem znaczących dat czy charakterystyka współczesnej Kenii. 

Książkę uzupełniają zdjęcia, ale przede wszystkim niezwykle kolorowe i oferujące symboliczne znaczenie ilustracje. Ukazują one piękno Kenii, przemycając do świadomości odbiorcy także elementy związane z kulturą tego afrykańskiego kraju.

Dla kogo jest ta książka?

,,Wangari Maathai – kobieta, która posadziła miliony drzew” to z jednej strony pozycja o niezwykłej i ważnej osobie, a z drugiej mocny apel do wszystkich, którzy zapominają jak ważny jest szacunek do przyrody oraz rozsądne wykorzystywanie jej zasobów.

Polecam tę książkę odbiorcom powyżej 7 roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://www.zakamarki.pl/produkt/wangari-maathai-kobieta-ktora-posadzila-miliony-drzew/

Artykuł Wangari Maathai – recenzja książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

➜ Tytuł: Wysoko wśród drzew
➜ Autorka: Margaret Atwood
➜ Ilustracje: Margaret Atwood
➜ Tłumaczenie: Urszula Ruzik-Kulińska
➜ Wydawnictwo: Levyz
➜ Rok wydania: 2022
➜ Objętość: chudzina
➜ Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją
➜ Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Myślę, że kategorię ,,Klasyka” stworzyłam właśnie dla tego typu pozycji. Dla tych książek, które wielu czytelników zabierają w sentymentalną podróż, dzięki temu, że mimo upływu dziesiątek lat, zupełnie się nie przedawniają.

Pierwsza książka dla dzieci

,,Wysoko wśród drzew” to autorska pozycja Margaret Atwood – jednej z niezwykle słynnych pisarek, poetek, krytyczek literackich oraz aktywistek. Nagrodzona Nagrodą Bookera (2000, 2019) oraz Nagrodą Księcia Asturii (2008), wielokrotnie pretendowała do literackiej Nagrody Nobla. Wielu dorosłych czytelników będzie kojarzyć ją m.in. z powieści ,,Opowieść podręcznej”.

Omawiana przeze mnie książka jest jej pierwszą książką dla dzieci. Została wydana w 1978 roku w Kanadzie. We wstępie przygotowanym przez autorkę, można przeczytać wiele ciekawostek dotyczących procesu, podczas którego powstała książka.

Bajka sprzed 45 lat

Zanim przejdziemy do samej historii, w ,,Wysoko wśród drzew” pojawia się kilkanaście zdań od Margaret Atwood. Pozwalają one uświadomić czytelnikowi kontekst powstania bajki – wybór kolorów i typografii, ale przede wszystkim pokazują niezwykłe zaangażowanie autorki w to małe dziełko. 

W czasach, kiedy ukazało się ,,Wysoko wśród drzew” książek dla dzieci było niewiele. Sam fakt, że tekst jak i ilustracje –  mimo upływu niemal 45 lat, nadal są niezwykle aktualne, świadczy o niezwykłym talencie Atwood.

Jak zdefiniować wolność?

Fabuła przedstawiona za pomocą melodyjnych strof, które często rymują się wewnętrz zdań, opowiada historię dwóch postaci. Żyją one wysoko wśród drzew i wydaje im się niczego nie brakować – nawet, kiedy pada deszcz lub trochę mocniej wieje, nauczyły się radzić sobie z przeciwnościami.

Wszystko zmienia się jednak, kiedy ktoś zabiera im drabinę przystawioną wcześniej do konaru. Okazuje się wówczas, że mieszkanie na drzewie może mieć swoje ograniczenia, a potrzeba zejścia na ziemię jest silniejsza, niż kiedykolwiek do tej pory.

W ,,Wysoko wśród drzew” autorka ukryła ważne przesłanie. Możemy cieszyć się życiem i czuć wolni tylko wtedy, kiedy mamy w zasięgu tę symboliczną drabinę – możliwość wyjścia lub ucieczki. Gdy odbiera się nam decyzyjność, bardzo szybko spadają nasze morale i przestajemy być szczęśliwi.

Bujanie na gałęzi

Książka zaskakuje na wielu poziomach – skłania do refleksji i jednocześnie pozwala czerpać przyjemność z tej powiastki obrazkowej. Jest również czystym zachwytem przebywania blisko natury oraz doskonale oddaje dziecięcą potrzebę spędzania czasu wśród gałęzi drzew (przynajmniej ja tak spędziłam lwią część swojego dzieciństwa – też tak mieliście?).

Polecam ,,Wysoko wśród drzew” odbiorcom już powyżej 3 roku życia. Będzie ona również obowiązkową lekturą dla każdego, kto ceni klasykę literatury dziecięcej.

Link do strony Wydawnictwa: https://levyz.pl/shop/przedsprzedaz-wysoko-wsrod-drzew/

Artykuł Wysoko wśród drzew – recenzja książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Zanim jednak do niej przejdę, koniecznie zerknijcie do czterech pozycji o których pisałam już wcześniej tutaj: https://bajkochlonka.pl/2019/08/26/mlodzi-przyrodnicy/

W tym wpisie pojawi się aż sześć książek, w tym ostatnia nowość – ,,Drzewa”. Jej autorką jest Patrycja Zarawska, a ilustracje do tekstu stworzyła Natalia Talarek-Oswald.

Patrycja Zarawska tuż obok Emily Bone, która jest odpowiedzialna za wszystkie anglojęzyczne wersje, początkowo tłumaczyła książki na język polski. Ostatnio zaczęły jednak ukazywać się także pozycje stworzone specjalnie dla czytelników z naszego kraju – dzięki temu, jeszcze lepiej można przyjrzeć się przyrodzie dookoła nas!

Tytuł: Drzewa

Seria: Młodzi przyrodnicy

Tekst: Patrycja Zarawska

Ilustracje: Natalia Talarek-Oswald

Wydawnictwo: Wilga

Rok wydania: 2021

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

,,Drzewa” jest książką, która zupełnie mnie zaskoczyła. Nie spodziewajcie się po niej tradycyjnego pokazania rozmaitych drzew ze zdawkowymi informacjami na ich temat. Autorka opowiada nam o lesie, zwierzętach, porach roku, zręcznie wplatając w tę fabułę dziesiątki ciekawostek o najwyższych roślinach z naszego otoczenia. 

Tekst jest prosty, choć nawet małe dziecko wyłapie z niego nowe słowa, nazwy drzew, zwierząt czy innych rzeczy, które zostały wzorowo objaśnione. Obecnie każdego z pewnością zainteresują rozkładówki z grzybami, gdzie także nie oszczędzono nam interesujących faktów.

Link do strony Wydawnictwa: https://www.gwfoksal.pl/mlodzi-przyrodnicy-drzewa-patrycja-zarawska-skuf3bad924e57dc28e3226.html

Tytuł: Ptaki

Seria: Młodzi przyrodnicy

Tekst: Patrycja Zarawska

Ilustracje: Katarzyna Urbaniak

Wydawnictwo: Wilga

Rok wydania: 2020

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Pozostając na chwilę w koronach drzew, chcę się także podzielić wrażeniami z kolejnej książki ,,Ptaki”. Za tę pozycję także odpowiada Patrycja Zarawska, ale ilustracje do niej przygotowała Katarzyna Urbaniak. 

Zupełnie nie dziwi mnie fakt, że historia rozpoczyna się od dwóch wilg (nazwa Wydawnictwa zobowiązuje! ). Autorka zabiera nas w podróż, podczas której poznamy kulisy dorastania jednego z piskląt, czyli Fiji. Jej oczami odkrywamy świat, uczymy się zdobywać pożywienie, latać, a także unikać naturalnych zagrożeń. Jest dla nas kimś w rodzaju narratora. 

(To nie wilga, ale także jedna z bohaterek książki)

Dzięki tej bohaterce poznajemy także inne gatunki polskich ptaków, a na końcu autorka pozostawia dla czytelników garść przydatnych informacji jak można pomóc ptakom. Ta książka to ciekawa, fabularna uczta dla przyszłych ornitologów!

Link do strony Wydawnictwa: https://www.gwfoksal.pl/mlodzi-przyrodnicy-ptaki-patrycja-zarawska-skuccccd3423a5ae4e2e41f.html

Tytuł: Owady i inne małe zwierzęta

Seria: Młodzi przyrodnicy

Tekst: Emily Bone

Ilustracje: Cinzia Battistel

Tłumaczenie: Patrycja Zarawska

Wydawnictwo: Wilga

Rok wydania: 2019

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: ma dużo zalet

Teraz skupmy nasza uwagę na także częściowo latających, ale dużo mniejszych istotach, czyli owadach. Muszę przyznać, że to bardzo gorący temat dla wielu kilkulatków, którzy – gdy tylko zaczyna się lato, natychmiast niezwykle żywiołowo reagują na wszelkie stworzenia ze skrzydełkami, przemykające pod stopami czy też wychodzące z zakamarków. 

,,Owady i inne małe zwierzęta” jest książką z oryginalnej serii i tekstem Emily Bone oraz ilustracjami Cinzii Battisel. Tutaj treść jest znacznie bardziej prosta niż w dwóch pozostałych pozycjach, co nie oznacza, że będzie przystępniejsza. Brakuje jej linii fabularnej, dlatego też trudniej utrzymać przy tej książce dziecięcą uwagę przez cały czas. 

Pomagają w tym piękne i kolorowe ilustracje. Doskonale może ona posłużyć jako materiał do treningu samodzielnego czytania. 

Link do strony Wydawnictwa: https://www.gwfoksal.pl/mlodzi-przyrodnicy-owady-i-inne-male-zwierzeta-emily-bone-sku45aa3298bb2c44ad9661.html

Tytuł: W stawie

Seria: Młodzi przyrodnicy

Tekst: Emily Bone

Ilustracje: Lucye Rioland

Tłumaczenie: Patrycja Zarawska

Wydawnictwo: Wilga

Rok wydania: 2020

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: ma dużo zalet

Podobnie wygląda sprawa w ,,W stawie”. Zmieniamy otoczenie na typowo wodne i wyruszamy w podróż do świata ważek, żab, żółwi czy wodnych ptaków. Tutaj autorką także jest Emily Bone, ale ilustracje przygotowała Lucye Rioland. 

Ta książka jest bardzo skupiona na tytułowym stawie, dlatego pojawia się w niej również wielu bohaterów. Może być ciekawym obiektem badań w kontekście odkrywania miejskich, parkowych stawów lub takich zupełnie ,,dzikich”, odnalezionych poza miastem.

Link do strony Wydawnictwa: https://www.gwfoksal.pl/mlodzi-przyrodnicy-w-stawie-praca-zbiorowa-skudf1d89053bf419909ea3.html

Tytuł: Pod wodą

Seria: Młodzi przyrodnicy

Tekst: Patrycja Zarawska

Ilustracje: Marta Kitka

Wydawnictwo: Wilga

Rok wydania: 2021

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Pozostając w tematyce wodnej, wracamy do autorki Patrycji Zarawskiej oraz jednej z nowszych książek z tej serii (bo także z 2021), czyli ,,Pod wodą”. Tutaj tematyka jest nieco poszerzona w porównaniu do poprzedniej pozycji. Najważniejszą zmianą jest jednak wspominana już przeze mnie linia fabularna.

Głównymi bohaterami i oprowadzaczami po swoim otoczeniu są w tym przypadku małe bobry – Borek i Berka. Odbywając swoje codzienne rytuały, przy okazji pokazują inne zwierzęta – żaby, ryby, ptaki i raki, a także wiele więcej. Przyznam szczerze, że jest to chyba także najładniejsza wizualnie książka z całej serii (choć o każdej z nich można powiedzieć, że jest bardzo ładna).

Link do strony Wydawnictwa: https://www.gwfoksal.pl/mlodzi-przyrodnicy-pod-woda-patrycja-zarawska-sku4f1cd107acb84acc9142.html

Tytuł: Ślady zwierząt

Seria: Młodzi przyrodnicy

Tekst: Patrycja Zarawska

Ilustracje: Piotr Brydak

Wydawnictwo: Wilga

Rok wydania: 2021

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Na koniec zostawiłam sobie książkę, która z pewnością zainteresuje wielu młodych przyrodników! ,,Ślady zwierząt” to także pozycja Patrycji Zarawskiej, ale z ilustracjami Piotra Brydaka.

Naszą przewodniczką jest tutaj ruda wiewiórka Skwirka, która jesienią przygotowuje się do zbliżających nieubłaganie mrozów. Godny pochwały jest fakt, że autorka w tej pozycji nie ograniczyła się wyłącznie do śladów jakie pozostawiają zwierzęta na śniegu, ale poszerzyła te ciekawostki o różne ślady obecności ptaków, ssaków czy gadów, które dostrzeżemy, jeżeli tylko nauczymy się uważnie patrzeć. 

Link do strony Wydawnictwa: https://www.gwfoksal.pl/mlodzi-przyrodnicy-slady-zwierzat-patrycja-zarawska-sku8f864bbc897f5171520d.html

W ogólnym podsumowaniu pozostawiam polecenie dla jakiego wieku jest to seria. Choć Wydawnictwo sugeruje lekturę tych książek dzieciom powyżej 6 roku życia, moim zdaniem wiele z ich treści może zainteresować przedszkolaki, a nawet dzieci jeszcze młodsze.

Są to książeczki kompaktowe i lekkie – można je zabierać ze sobą w podróże, a nawet nosić do szkoły, jako uzupełnienie materiału na lekcjach. Przyniosą młodszym i starszym czytelnikom dużo frajdy, a przede wszystkim pozwolą lepiej poznać im świat flory oraz fauny.

Artykuł Seria książek dla dzieci Młodzi przyrodnicy – aktualizacja! pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Autor: Rodrigo Mattioli

Ilustracje: Rodrigo Mattioli

Tłumaczenie: Agata Picheta

Wydawnictwo: Debit

Rok wydania: 2020

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych  , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Chyba każdy lubi patrzeć jak rośliny, które posiał powoli kiełkują, rosną, aż w końcu pojawiają się pączki, listki i owoce. Największe wrażenie robią na nas oczywiście te najwyższe, czyli drzewa. Co prawda trzeba dać im trochę czasu, ale jaka to przyjemność obserwować, kiedy przewyższają nas wzrostem i schować się później w ich cieniu!

,,Drzewo” to picturebook, który swoim przesłaniem sięga jeszcze dalej. Pokazuje przede wszystkim, że posadzenie drzewa nie powinno wiązać się tylko z własną przyjemnością i satysfakcją, ale że umieszczając sadzonkę w ziemi, możemy zrobić bardzo wiele także dla innych!

Autorem książki jest Rodrigo Mattioli, który uwielbia bawić się formą, łączyć różne środki wyrazu i opowiadać dzieciom mądre historie z przesłaniem. 

Jego ilustracje w ,,Drzewie” nie są jednorodne, a mimo to tworzą kolorową, pełną życia i spójną całość! 

Bohaterem opowiastki jest mała dziewczynka Hania, która zupełnie nieświadoma konsekwencji, postanowiła zasadzić drzewo. Kiedy roślina zaczęła rosnąć i pojawiła się na niej gałąź, przyleciały ptaki i uwiły tam swoje gniazdo. Wkrótce złożyły jajka i kiedy wykluły się pisklęta, drzewo zyskało aż 5 lokatorów. 

Narrator starając się uchwycić zmiany, które mają miejsce wokół rośliny, robi notatki. Sumiennie zlicza i podpisuje istoty, które związane są z drzewem. 

Kiedy jednak najpierw wykopują pod nim norkę króliki, następnie przylatują pszczoły, a jeszcze później przychodzą skuszone owocami mrówki – nawet narrator traci rachubę i jak się jest niezłym w liczeniu, to co najwyżej można się podjąć samodzielnego rachowania i uważnej obserwacji. 

,,Drzewo” z każdą kolejną rozkładówką udowadnia, że sadząc tylko jedną sadzonkę, daje się dom, schronienie i pożywienie dziesiątkom organizmów. Co więcej – istnieje duże prawdopodobieństwo, że kolejne drzewa zasadzą się same i w ten sposób z jednej rośliny, powstanie po latach cały las!

To kolejna ekologiczna pozycja, którą powinno choć raz przeczytać się z najmłodszymi. Nie dość, że kształtuje dobry nawyk dbania o przyrodę, to dodatkowo pomaga w nauce liczenia! 

Polecam tę książkę dzieciom już od 3. roku życia. 

Link do strony Wydawnictwa: https://wydawnictwo-debit.pl/produkt/drzewo

Artykuł Drzewo – recenzja proprzyrodniczej książki dla dzieci pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Tytuł: 

Autor: Adrienne Barman

Ilustracje: Adrienne Barman

Tłumaczenie: Elżbieta Janota

Wydawnictwo: Dwie Siostry

Rok wydania: 2020

Objętość: więcej niż sto

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Dzisiaj pierwszy dzień kalendarzowej wiosny, dlatego stwierdziłam, że to także idealny moment, żeby opowiedzieć sobie o ostatniej, pięknej nowości od Wydawnictwa Dwie Siostry.

Choć pierwsza część tytułu ,,Elegantek, trucicielek i innych ziółek. Zwariowany atlas roślin” sugerowałaby raczej, że mamy do czynienia nie z botanicznym albumem, a co najmniej ze spisem intrygujących kobiet związanych z kryminalistyką, to jednak ta książka nie ma nic wspólnego ze światkiem przestępczym. 

Jej autorką jest Adrienne Barman, której inna pozycja z tej serii ,,Narwańcy, uwodziciele, samotnicy. Atlas tych, co fruwają, skaczą i nurkują” ukazała się także nakładem Wydawnictwa Dwie Siostry w 2013 roku (a ostatnio miała wznowienie).

,,Elegantki, trucicielki i inne ziółka. Zwariowany atlas roślin” jest pięknie zilustrowanym spisem rozmaitych roślin, które uszeregowano w nietypowy sposób. Książka składa się z ponad 50 krótkich rozdziałów, które nazwane w dwuznaczny sposób, odnoszą się do charakteru, przeznaczenia bądź miejsca występowania konkretnych gatunków. 

Taki atlas to doskonałe źródło wiedzy dla tych czytelników, którzy ogólnie mogą nazywać się miłośnikami przyrody, ale nie mają ściśle sprecyzowanych zainteresowań. Pozycja ta działa bowiem jak swego rodzaju przegląd najbardziej interesujących przykładów ze świata natury, zupełnie nie wgłębiając się jednak w szczegóły. 

,,Elegantki, trucicielki i inne ziółka” to w zasadzie album, w którym zobaczymy rysunkowe (często pokazane z przymrużeniem oka) obrazki kwiatów, drzew czy krzewów oraz poznamy ich nazwy. Wyrywkowo pojawiają się poszerzone i wychodzące poza ramy rozdziału ciekawostki. Możemy dowiedzieć się z nich np. o klementynce, która powstała na skutek skrzyżowania mandarynki z chińską pomarańczą, storczyku małpim, który wygląda jak piękne grono wyniosłych mandryli czy możemy poznać zioła, dzięki którym zafarbujemy tkaninę na kolor niebieski, żółty lub pomarańczowy.

W każdym rozdziale czeka jednak na czytelników mnóstwo inspirującej treści! W ,,Prawdziwych gwiazdach” przyjrzymy się tym gatunkom, które zachowują wspaniały, wieloramienny kształt, w ,,Wonnych” zainspirujemy się, co do wyboru nowego, naturalnego zapachu, a z ,,Trucicielek” musimy zapamiętać, które z roślin omijać szerokim łukiem!

Z kolei z rozdziału ,,Wyjątkowe przypadki” dowiemy się, jakie warzywo stanowiło zapłatę dla budowniczych piramid oraz owoce jakie krzewu spożywano w średniowieczu, żeby oprzeć się miłosnym pokusom!  

Ten atlas jest pozycją, z którą można spędzić wiele długich godzin oglądając go i zachwycając się nim. Polecam jednak pójść o krok dalej i inspirując się przykładami z książki, buszować jednocześnie w internecie, w celu bieżącego uzupełniania wiedzy!

Przydatny z pewnością okaże się także indeks, znajdujący się na samym końcu książki, który zawiera wszystkie gatunki ujętych w niej roślin.

Bardzo  polecam tę pięknie wydaną pozycję wszystkim dzieciom powyżej 6. roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/prod-elegantki_trucicielki_i_inne_ziolka.html

Artykuł Elegantki, trucicielki i inne ziółka. Zwariowany atlas roślin pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Autor: Isabel Minhós Martins

Ilustracje: Yara Kono

Tłumaczenie: Joanna Kuhn

Wydawnictwo: Kinderkulka

Rok wydania: 2019

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Obserwowanie przyrody to ogromnie ciekawe zajęcie, które nie tylko pomaga ukształtować nasze poczucie estetyki, ale dodatkowo może nas uwrażliwić i wiele nauczyć. 

,,Sto nasionek, które pofrunęły” to piękny picturebook, bardzo w stylu Wydawnictwa Kinderkulka, który za pomocą prozy potraktowanej trochę jak poezja, opowiada historię o mądrości drzew. 

Opowieść rozpoczyna się od pewnej sosny, która czeka na ważny dla niej dzień. Nie jest to żadna ustalona odgórnie data, ale po prostu dogodny moment, żeby uwolnić nasionka i liczyć na to, że uda im się z powodzeniem wykiełkować. 

Kiedy w końcu jest wystarczająco ciepło, sosna posyła w świat 100 ziarnek, a czytelnicy mogą obserwować ich dalsze losy. 

Szybko jednak z początkowej setki, pozostaje 90, następnie 70, itd. Większość zamiast od razu trafić na żyzny grunt, pada na drogę, skałę lub trafia do brzuszków ptaków. 

Kiedy tak liczba nasionek zaczęła gwałtownie topnieć, przypomniał mi się wiersz, który czytałam w dzieciństwie – ,,Dziesięć bałwanków” Wandy Chotomskiej. 

Tam również z każdą kolejną stroną odczuwało się smutek po stracie kolejnego bohatera. W przeciwieństwie jednak do ,,Stu nasionek, które pofrunęły”, książka o bałwankach była raczej prostą historią o przemijaniu, może lekkomyślności. 

W przypadku tej pozycji, morał jest zupełnie inny!

W pewnym momencie sama autorka przyznaje – dość tego smutku! Okazuje się bowiem, że choć większość nasionek nie wykiełkowała od razu, to jednak udało im się ukryć i wkrótce trafiły do właściwego miejsca. 

Ocalało dokładnie 10 ziarenek, które wkrótce miały stać się pięknymi drzewami. 

,,Sto nasionek, które pofrunęły” to książka, której udaje się opowiedzieć o nadziei oraz umiejętności czekania w sposób prosty i zrozumiały dla dzieci. 

Jej autorka ma niesamowity talent do mówienia o trudnych rzeczach za pomocą czytelnych słów. Isabel Minhos Martins już w ,,Dokąd idziemy, kiedy znikamy?” czy ,,Czas czarodziej” udowodniła, że nie ma tematu, którego nie potrafiłaby przedstawić dzieciom.

Z kolei ilustracje to dzieło Yary Kono, której bardzo graficzne i kolorowe obrazki są wiernym odwzorowaniem tekstu autorki. Jej stylem mogliśmy się zachwycać już w ,,Wyspie”, którą także wydało Wydawnictwo Kinderkulka. 

Książkę ,,Sto nasionek, które pofrunęły” polecam wszystkim dzieciom powyżej 4. roku życia.

Link do strony Wydawnictwa: https://kinderkulka.pl/ksiazki/sto-nasionek-ktore-pofrunely/

Artykuł Sto nasionek, które pofrunęły – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Tytuł: ,,Green Witch”

Autor: Arin Murphy – Hiscock

Tłumaczenie: Karolina Bochenek

Wydawnictwo: Kobiece

Rok wydania: 2019

Objętość: prawie jak encyklopedia! 

Dla kogo: dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: ma dużo zalet

Recenzja:

Mało kto już wierzy w magię, a ostatnią czarownicę według oficjalnych dokumentów spalono na stosie 21 sierpnia 1811 roku w Reszlu na północy Polski.

Co więc skłoniło i zarazem co miała na myśli autorka książki Arin Murphy – Hiscock pisząc ,,Green Witch”, czyli Zieloną wiedźmę?

Zafascynowani przyrodą oraz zdrowotnymi właściwościami natury na nasz organizm z pewnością zrozumieją skąd potrzeba odnalezienia w sobie pierwiastka zielarza.

Szczególnie coraz bardziej świadomi nastolatkowie odchodzą od chemicznych i przetworzonych rozwiązań na rzecz ekologicznych i naturalnych sposobów radzenia sobie z mankamentami urody czy w walce o lepsze zdrowie.

,,Zielona czarownica to zatem osoba krocząca zieloną ścieżką, świadoma tego, jak energia natury oddziałuje na jej życie i środowisko (…).” Arin Murphy – Hiscock, Green Witch, Ścieżka zielonej czarownicy, str. 16

,,Green Witch” składa się na dwie części, gdzie w pierwszej szczególny nacisk położono na 7 filarów, na których opiera się cała zielona filozofia. Autorka zwraca uwagę w jaki sposób należy okazywać swój szacunek względem natury, ale jednocześnie jak najlepiej się z nią zespolić i stać jej częścią.

Pomocna może okazać się także znajomość pór roku, które wyznaczają rytm i wprowadzają różnorodność.

Jeżeli pierwszą część można było określić bardziej teoretyczną (nie licząc zaklęć wypowiadanych w ramach wybranych rytuałów), to druga jest zdecydowanie bardziej praktyczna.

Autorka podpowiada, że nawet kosmos może mieć wpływ na prace w ogrodzie, dlatego zaleca wykonywanie określonych działań, mając na uwadze fazy Księżyca.

W książce znajdziecie opisy poszczególnych drzew oraz ich tradycyjne właściwości. ,,Green Witch” zawiera także przepis na wykonanie kamienia – amuletu, zdrowotnych herbat własnego autorstwa czy chociażby olejków eterycznych.

Pozycja stara się wskazać większość wartości kwiatów, ziół, drzew czy niektórych warzyw, które możemy wykorzystać w swoim codziennym życiu.

,,Green Witch” będzie bardzo ciekawą propozycją dla wszystkich powyżej 13. lat, którzy fascynują się naturą i starają się być jej możliwie jak najbliżej. To nowość książkowa z którą zdecydowanie warto się zapoznać.

Artykuł Green Witch – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.