Seria: Pan Świnka

Autor: Tashek

Ilustracje: Robert Romanowicz

Wydawnictwo: Tashka

Rok wydania: 2021

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Poznajcie Pana Świnkę – uroczego bohatera z najnowszej, książkowej serii dla maluchów od Wydawnictwa Tashka. 

,,Pan Świnka… i zawody” to kartonówka w ciekawym, podłużnym formacie, która została napisana w aż trzech językach! Składa się na kilkanaście rozkładówek, gdzie każda inna to kolejna profesja, prezentowana przez tytułowego bohatera. Autorem ilustracji jest Robert Romanowicz. 

W książce dzieci będą miały okazję obejrzeć profesjonalnego skoczka narciarskiego, magika, szachistę, gitarzystę, malarza, archeologa, weterynarza, biznesmena, ogrodnika, astronautę, marynarza, podróżnika, piekarza oraz fryzjera. Pan Świnka za każdym razem jest adekwatnie ubrany i oczywiście towarzyszą mu niezbędne akcesoria.

Strony w całości wypełniają obrazki. Po lewej, dumnie prezentuje się Pan Świnka, a po prawej znajdują się rozmaite przedmioty czy inne postacie. Pod niektórymi z nich można przeczytać podpisy po polsku, angielsku oraz francusku. Jeżeli obawiacie się, że nie mówicie w którymś z tych języków – Wydawnictwo ma na to rozwiązanie!

Na tylnej okładce znajduje się kod QR, który po skopiowaniu, przekierowuje na stronę z lektorami. Tam można wybrać dogodny język i powtarzając za paniami, starać się zapamiętać wymowę poszczególnych słów. 

Nie jest to typowa książka do uczenia najmłodszych języków – ale to dobrze! Obrazkowych słowników z podstawowymi wyrażeniami jest już bardzo dużo. ,,Pan Świnka… i zawody” oferuje rozmaite słówka, które związane są z konkretnymi zainteresowaniami. 

Podczas odsłuchiwania wpadłam na jeszcze jeden pomysł zabawy z polską ścieżką dźwiękową. Możemy maluchom włączać ją do samodzielnego oglądania książki i zachęcać je, żeby paluszkiem wskazywały na obiekty, o których akurat mowa w nagraniu. Dzięki temu ,,Pan Świnka” ma jeszcze więcej zastosowań!

To bardzo ciekawa, a przy tym oryginalna wizualnie pozycja, która będzie dobrą zachętą do dalszego lingwistycznego rozwoju dzieci, ale i rodziców.

Polecam wszystkim powyżej 2 roku życia. ,,Pan Świnka… i zawody” do kupienia w dobrych księgarniach internetowych.

Artykuł Pan Świnka… i zawody – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Seria: Big Book

Autor: Megan Cullis

Ilustracje: Gabriele Antonini

Wydawnictwo: Usborne

Rok wydania: 2018

Objętość: chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu 

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

Pociągi to temat, który tuż obok dinozaurów oraz koparek przewija się w dzieciństwie nad wyraz często! Nie ma co się dziwić, ciężkie, sunące po torach maszyny robią wrażenie nie tylko na najmłodszych, ale fascynują często nawet poważnych dorosłych.

,,Big Book of Trains” to kolejna książka Wydawnictwa Usborne, która bardzo miło mnie zaskoczyła! Jej tytuł nie wiąże się z formatem, bo choć nie jest on najmniejszy (jest szerszy niż kartka A4) to jednak prawdziwa ,,wielkość” tej książki objawia się dopiero po jej otwarciu. 

Pozycja posiada 4 rozkładane rozkładówki, dzięki którym znacznie powiększa swoje rozmiary! Na takich stronach doskonale też widać wszystkie prezentowane modele pociągów. 

,,Big Book of Trains” to książka, która powstała we współpracy z Narodowym Muzeum Kolejnictwa w Anglii (ang. National Railway Museum) oraz specjalistą w dziedzinie, Anthony’m Coulls’em. 

Śledząc jej treść, poznamy pierwsze lokomotywy parowe, dowiemy się jak funkcjonowały, ile mogły ciągnąć wagonów oraz jak szybko jeździły. Zobaczymy pociągi z różnych stron świata i przeczytamy o ich przeznaczeniu. 

Ogromnym atutem tej książki są realistyczne i pełne szczegółów ilustracje, które zachwycą dzieci interesujące się mechaniką czy fizyką. Każda część pociągu została w prosty i zrozumiały sposób podpisana, dzięki czemu nie zniechęci do siebie czytelników i co więcej, może ich przekonać do dalszych poszukiwań informacji o kolei. 

Książka jest oczywiście w języku angielskim, ale tekst nie stanowi tu przeszkody nawet dla maluchów, które nie potrafią czytać lub posługują się tylko językiem polskim. Nazwy pociągów są pogrubione w tekście, dlatego łatwo je wyłapać i zapamiętać. Tę pozycję śmiało można też traktować jako album z bardzo udanymi ilustracjami pociągów. 

Jestem przekonana, że ,,Big Book of Trains” zabierze w podróż każdego miłośnika pociągów i kolei. Dodatkowo dzieci uczące się angielskiego, zmotywuje do pilniejszego poznawania nowych słów. 

To książka, którą polecam czytelnikom powyżej 5. roku życia. 

Książki można nabyć za pośrednictwem strony: Magic Bookland – Magiczna Czytelnia. 

Artykuł Big Book of Trains – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Seria: Peep inside

Autor: Anna Milbourne, Laura Wood

Ilustracje: Olga Demidova

Wydawnictwo: Usborne

Rok wydania: 2015

Objętość: chudzina 

Dla kogo: dla najmłodszych , dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu 

Ocena ogólna: bardzo przyjemna

Recenzja:

W tym tygodniu także przygotowałam recenzję jednej książki po angielsku dla maluchów, która pomoże oswoić się z językiem obcym, ale także dzięki której będzie można podejrzeć życie na wsi.

,,Peep inside the farm”, czyli w wolnym tłumaczeniu ,,Rzuć okiem na farmę” jest pozycją wydawaną przez markę Usborne. W Polsce można ją zdobyć na przykład dzięki Magic Bookland – Magiczna Czytelnia. 

Jest to pozycja wydana w twardej oprawie, w której można znaleźć wiele otwieranych okienek. Są one naprawdę bardzo fajnie wymyślone – zaraz opowiem o nich więcej.

Książka nie ma głównego bohatera. To w zasadzie my jesteśmy bohaterami, którzy przechadzają się po farmie i co rusz odkrywają na niej coś nowego. Nie pokazano w niej także konkretnego czasu – najpierw jest pora śniadaniowa zwierzaków i ranek, a już za chwilę narrator opowiada o wiośnie, pada deszcz czy jest pełnia lata. W niczym jednak to nie przeszkadza, ponieważ obserwator skupia się przede wszystkim na głównych atrakcjach rozkładówek. 

Już dzięki wycięciom w stronach możemy podejrzeć to, co kryje się na następnej rozkładówce lub – jeżeli dziury są w okienkach, to co kryje się bezpośrednio pod nimi.

Na samym początku mamy szansę zajrzeć do kóz, a w kurniku zobaczyć zniesione jajka. Dodane napisy pozwalają zwrócić uwagę dzieci na to, co jedzą pokazywane zwierzaki.

Warto wspomnieć, że przedstawiana w ,,Peep inside the farm” farma, jest jedną z nowocześniejszych. Przykładem mogą być używane mechaniczne dojarki, które podejrzewam, że nie spodobają się niektórym rodzicom. 

Poza tym życie na wsi prezentuje się naprawdę sielankowo i przyjemnie. Owieczki pasą się na łące, mama kaczka opiekuje się swoimi dziećmi, a świeże warzywa i owoce rosną na grządkach. 

Za pomocą książki można także wytłumaczyć proces siania roślin i zbierania plonów. Na samym końcu jest również miła niespodzianka w postaci lokalnego sklepiku, gdzie można zaopatrzyć się w świeże produkty. 

Ze względu na ilość atrakcji, jakie przewiduje ta pozycja, będzie ona dobrym wyborem zarówno dla tych najmłodszych czytelników (powyżej roku życia) jak i przedszkolaków czy nawet uczniów z pierwszych klas szkoły podstawowej. 

Użyty w niej angielski jest bardzo podstawowy, poza tym wszystkiego można domyślić się z obrazków i nawet nie ma większej potrzeby wiernego trzymania się tekstu. Książka będzie jednak świetnym pretekstem do wspólnej nauki języka angielskiego. 

Artykuł Peep inside the farm – recenzja książki z okienkami pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.

Redakcja: Hubert Bobrowski, Renata Kicka

Ilustracje: Kamila Kozłowska, Agata Kopff, Daria Bidzińska, Katarzyna Urbaniak, Katarzyna Fus, Paulina Wyrt, Maciej Łazowski, Tomasz Kowal, Katarzyna Kołodziej, Robert Romanowicz, Marcin Minor

Wydawnictwo: Kapitan Nauka

Rok wydania: 2017

Objętość:  chudzina

Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją

Hasła: recenzja, książka dla dzieci, recenzje książek dla dzieci, 2017, Wydawnictwo Kapitan Nauka, Kapitan Nauka, Na tropie angielskich słówek, nauka języka, język angielski, angielski, Kamila Kozłowska, Agata Kopff, Daria Bidzińska, Katarzyna Urbaniak, Katarzyna Fus, Paulina Wyrt, Maciej Łazowski, Tomasz Kowal, Katarzyna Kołodziej, Robert Romanowicz, Marcin Minor, liczebniki, kolory, książka interaktywna, zadania, łamigłówki, +4, +5, +6, +7, +8, +9, +10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18, +100

Ocena ogólna:  bardzo przyjemna

Recenzja:

Gdyby takie książki były w czasach, kiedy sama ledwo odrosłam od ziemi, mój angielski byłby pewnie o niebo lepszy!

,,Na tropie angielskich słówek” to 12 rozkładówek. Każda w innej kolorystyce i innym stylu, nawiązują do różnych zagadnień związanych z nauką języka angielskiego.

Przygotowało je kilkunastu różnych ilustratorów, dzięki czemu książka jest bardzo różnorodna pod względem stylistycznym.

,,Na tropie angielskich słówek” zawiera w sobie również elementy interaktywne, które zachęcają młodego czytelnika do nauki oraz zapamiętywania słówek.

Będziemy musieli policzyć ilu piratów szykuje się do odkrycia skarbu, dowiedzieć się jakich kolorów używa malarz do swoich obrazów czy odszukać wszystkich złodziei przemykających się pod osłoną nocy.

Książka daje także nieskończenie wiele możliwości rodzicom, którzy mogą zadawać pomocnicze pytania, opowiadać z dzieckiem historie do ilustracji oraz samodzielnie przygotować zadanie oparte o bohaterów.

,,Na tropie angielskich słówek” nie ma jednolitej fabuły. Czytelnik zostaje przenoszony z miejsca na miejsce do różnych światów. Może skojarzyć się to z wypełnianiem kolejnych misji. Tak rzeczywiście jest! Każda rozkładówka to nowe rzeczowniki, zdania czy czasowniki do zapamiętania! Jeżeli uda się maluchowi zapamiętać wszystkie – zdecydowanie może nazwać się bohaterem

Co jednak z rodzicami, którzy nie posługują się językiem angielskim i na przykład nie są w stanie wyjaśnić dziecku w jaki sposób należy wypowiadać poszczególne wyrazy? Nic prostszego! Na stronie https://www.kapitannauka.pl/dla-dzieci/1800-kapitan-nauka-na-tropie-angielskich-slowek9788365884220.html  są do pobrania nagrania mp3 wszystkich słówek umieszczonych w książce.

,,Na tropie angielskich słówek” to pozycja obowiązkowa dla każdego dziecka powyżej 4-ego roku życia. Solidne wydanie z grubymi stronami, dużym formatem i zaokrąglonymi rogami, sprawdzą się w przypadku dzieci na długo zanim pójdą one do szkoły. Należy pamiętać, że im młodsze jest dziecko, tym lepiej przyswaja nowe słowa. Nie należy więc zwlekać z nauką języków zbyt długo, a ta książka będzie również świetną rozrywką i pretekstem do wspólnie spędzonego czasu.

Artykuł Na tropie angielskich słówek – recenzja pochodzi z serwisu Bajkochłonka - książki dla dzieci i gry planszowe. Recenzje.