Tytuł: ,,Forgotten Fairy Tales of Brave and Brilliant Girls”
Opracowana przez: Susanna Davidson, Rosie Dickins, Andy Prentice, Rob Lloyd Jones
Ilustracje: Isabella Grott, Alessandra Santelli, Maria Surducan
Wydawnictwo: Usborne
Rok wydania: 2019
Objętość: prawie jak encyklopedia!
Dla kogo: dla tych co sami jeszcze nie czytają, ale dużo już rozumieją , dla samodzielnych w czytaniu
Ocena ogólna: bardzo przyjemna
Recenzja:
Piszę o tym zdecydowanie zbyt często, ale trudno mi się powstrzymać – uwielbiam baśnie! Mam ich już pokaźny zbiór, ale ciągle wyszukuję nowych perełek. Tę podrzuciła mi Pani Monika z Magic Bookland – Magiczna Czytelnia.
,,Forgotten Fairy Tales of Brave and Brilliant Girls” to książka wydana przez Usborne Publishing ze wstępem Kate Pankhurst. Tę postać możecie kojarzyć z udanej serii: ,,Nadzwyczajnie wspaniałe kobiety, które zmieniły świat” czy ,,Nadzwyczajnie wspaniałe kobiety, które tworzyły historię”.
Książka jest zbiorem 8 pięknie ilustrowanych baśni, które powstały w oparciu o klasykę literatury – bajki braci Grimm oraz na kanwie starych podań ludowych z Hiszpanii, Anglii, Szkocji, a nawet inspirując się ,,Królem Lirem” Wiliama Shakespeare’a.
Za warstwę wizualną odpowiadają 3 ilustratorki, których styl jest bardzo zbliżony, dlatego na pierwszy rzut oka nie zwrócimy uwagi na różnice.
,,Forgotten Fairy Tales of Brave and Brilliant Girls” można przetłumaczyć jako ,,Zapomniane baśnie o odważnych i bystrych dziewczynach”. W zasadzie każda z tych historii to próba udowodnienia, że dziewczynki mają już dość siedzenia w wieżach i czekania, aż ktoś je uratuje. Przecież małe kobiety także mogą zakasać rękawy i walczyć z potworami, rozwiązywać problemy, przemierzać świat i odnajdywać własne przeznaczenie!
Rodzicom powinno zależeć, żeby dziewczynki, tak jak i chłopcy, wierzyli w swoją inteligencję i moc sprawczą. Lektura tych baśni na pewno ich do tego przybliży.
Książka została napisana w języku angielskim, ale niewiele w niej trudnych słów (to w końcu nie oryginalne baśnie z XVII wieku, ale współczesne adaptacje). Poziom podstawowy zdecydowanie wystarczy, żeby cieszyć się historiami i dobrze je rozumieć.
W ,,Forgotten Fairy Tales of Brave and Brilliant Girls” spotkacie dziewczynkę, która używa sprytu, żeby przechytrzyć olbrzyma i ocalić swoją rodzinę, siostry walczące ze złem czy śpiącego księcia, który czeka na ratunek.
Warto zapamiętać słowa, które napisała Kate Pankhurst we wstępie książki – baśnie pobudzają naszą wyobraźnię, ale również kształtują gust, wykształcają pojęcia o otaczającym nas świecie i uczą się go rozumieć. To bardzo ważna lektura i z pewnością nie powinniśmy jej pomijać w dobieraniu literatury naszym dzieciom.
Polecam tę książkę czytelnikom powyżej 6. roku życia.
Link do strony sklepu: https://www.facebook.com/Magic-Bookland-Magiczna-Czytelnia-108805593931891/
